Bagage

Restrictions concernant les bagages

 

Pour la sécurité de nos passagers, de l’équipage et de l’appareil, les articles suivants sont interdits ou acceptés dans certaines limites sur tous nos vols. Assurez-vous que vous n’emportez aucun des objets figurant dans cette liste, ni dans vos bagages à main, ni dans les bagages enregistrés. Les aiguilles et seringues nécessaires à des fins médicales sont autorisées à condition que les passagers disposent d’une prescription médicale avec tampon officiel, mentionnant le cabinet médical, la pharmacie ou le fabricant du médicament.

 

En un coup d'œil

  • Articles interdits
  • Articles soumis à prescription
  • Enregistrement des bagages aux Etats-Unis
  • Restrictions de bagages spécifiques aux pays
 

Articles interdits

 
Articles interdits en avionArticles interdits

Les passagers ne peuvent pas avoir certains objets dans leur valise, enregistrée ou en cabine. En outre, le departement US pour la sécurité des transports, n'autorise pas les objets tels que les baterries électriques, ou fonctionnant au butane ou au fuel transformé, ni en soute ni en bagage cabine. Cette règle s'applique à tous les passagers au départ ou à l'arrivée des USA.

La liste des objets interdits est la suivante:

  • Explosifs, munitions, feux d’artifice et fusées éclairantes
  • Mallettes/boîtes de sécurité comportant des articles tels que des batteries au lithium ou des pyrotechnies
  • Gaz comprimés (inflammables, non inflammables ou toxiques) tels que le butane, le propane, les bouteilles de scaphandre autonome, l’essence à briquet ou les recharges.
  • Substances oxydantes telles que le chlorure de chaux et le peroxyde.
  • Liquides inflammables tels que les peintures et adhésifs
  • Solides inflammables tels que les allumettes de sûreté et les articles facilement inflammables.
  • Dispositifs de neutralisation tels que les bombes de gaz poivre ou Mace aux propriétés irritantes.
  • Poisons tels que l’arsenic, les cyanures ou les insecticides.
  • Substances radioactives.
  • Matériaux corrosifs tels que le mercure (qui peut être présent dans des thermomètres ou des tensiomètres), les acides, alkalis et batteries à pile liquide.
  • Meals-Ready-to-Eat (MREs)
  • Toute autre substance pouvant présenter, pendant le vol, un danger non énoncé ci-dessus, tels que les matériaux magnétiques, offensifs ou irritants.

Remarque: "Toute personne ne déclarant pas le matériel dangereux en sa possession peut encourir des peines civiles et pénales. Toutes les compagnies aériennes sont dans l'obligation de déclarer les violations de ce règlement aux autorités gouvernementales."

 
 

Articles Soumis à Restriction

 
Articles Soumis à Restriction à bordArticles Soumis à Restriction

Par ailleurs, pour des raisons de sécurité, les passagers ne sont pas autorisés à transporter les articles suivants dans leurs bagages à main. Pour votre confort, nous vous invitons à enregistrer ces articles ou à les placer dans vos bagages enregistrés:

  • Couteaux (notamment les couteaux de chasse, épées et couteaux de poche)
  • Ciseaux et tout objet tranchant/acéré (poinçon à glace, coupe-ongles, par exemple) considéré comme illégal par la législation locale
  • Ciseaux et tout objet tranchant/acéré (poinçon à glace, coupe-ongles, par exemple) considéré comme illégal par la législation locale.
  • Armes telles que les fouets, nan-chakus, bâtons ou pistolets électriques paralysants
  • Articles de sports tels que les battes de baseball ou de cricket, les clubs de golf, les bâtons de hockey, les queues de billard
  • Unités équipées de batteries renversables
  • Aérosols (sprays pour les cheveux, parfums, médicaments contenant de l’alcool) ne dépassant pas 0,5 kg/l par article et 2,0 kg/l au total
  • Poussettes
  • Les appareils électroniques qui ne peuvent pas s'éteindre (ex : jouets Furby)
  • Tout autre article pouvant compromettre la sécurité aux yeux des autorités locales
  • Tout autre article ayant une ressemblance avec les articles ci-dessus ou
    des fonctions identiques

Veuillez noter que ces articles seront confisqués par les autorités locales à la porte d’embarquement et, selon la législation en vigueur, ils peuvent ne pas vous être restitués.

 
 

Enregistrement des Bagages aux Etats-Unis d’Amérique (USA)

 

De nouvelles directives relatives à l’enregistrement ont été mises en place dans tous les aéroports commerciaux pour les voyages à destination et en provenance des Etats-Unis. Vous n’aurez plus accès à vos bagages après leur contrôle par les autorités. Veuillez retirer tous les effets personnels dont vous avez besoin à bord de l’avion avant de passer vos bagages au contrôle.

A la demande de l’Administration américaine de la sécurité des transports (U.S. Transportation Security Administration ou TSA), les passagers doivent laisser leurs bagages DEVERROUILLES afin de faciliter les recherches. La responsabilité de la TSA (Transportation Security Administration) n’est pas engagée en cas de dommage causé aux bagages verrouillés s’ils sont ouverts dans le cadre des procédures de contrôle.

Si votre valise a été ouverte par les contrôleurs de la TSA, ces derniers la refermeront à l’aide d’un film de sécurité et laisseront dans votre valise une note vous informant qu’ils ont ouvert votre bagage à des fins d’inspection.


Cette procédure étant réglementée par la législation américaine et extérieure au contrôle de la compagnie aérienne, nous ne pouvons être tenus pour responsables en cas de dommage ou de perte d’objets des bagages.


Pour plus d’informations sur les réglementations imposées par les autorités américaines et les demandes de réclamations auprès de la TSA, veuillez visiter le site Web de l’Administration de la sécurité des transports.

 


 

 
 
 
 

Restrictions spécifiques aux pays

 

Vous trouverez dans la liste ci-dessous plus d'informations sur les restrictions applicables au pays dans lequel vous voyagez.

Remarque: "Toute personne ne déclarant pas le matériel dangereux en sa possession peut encourir des peines civiles et pénales. Toutes les compagnies aériennes sont dans l'obligation de déclarer les violations de ce règlement aux autorités gouvernementales"

 

 
 
 
 

Tous les détailsMoins de détails

  • Restrictions générales pour tous les pays
    #160;

    De nombreux pays ont instauré des restrictions sur le transport de liquides, d'aérosols et/ou de gels en bagage cabine, conformément à la règlementation imposée par l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile (ICAO).

    Exemples de liquides, aérosols et gels interdits :

    • tous les liquides y compris les boissons, soupes et sirops
    • les gels, y compris les gels douches et les shampooings
    • les pâtes, y compris le dentifrice
    • les crèmes, lotions et huiles
    • les contenus de bombes aérosols, y compris les sprays, la mousse à raser et les déodorants
    • le mascara
    • les mélanges liquides-solides
    • tous les autres articles de consistance similaire

    Remarque :   Les produits ci-dessus sont des exemples courants et cette liste n'est pas exhaustive.

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
    • Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et déclarés au personnel du poste de contrôle.
    • Ces articles peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
      Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Certains pays imposent ces restrictions à la fois sur les vols à l'arrivée et au départ. Ceci peut avoir des conséquences sur les possibilités de transporter des produits duty-free à bord. Les passagers sont donc invités à vérifier auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

    Aucun excédent de produits liquides, d'aérosols et de gels, détecté aux postes de contrôle des portes d'embarquement, ne pourra être accepté à bord.

     

     

     

    #160;
  • Vols au départ ou vers Moscou
    #160;

    Ces restrcitions s'applique à Moscou sur les liquides, aerosols et gels. Ces mesures s'appliquent au départ de Moscou ainsi que pour toutes personnes en vols en connection à Moscou.

    Restrictions:

    • Liquides, gels et aerosols sont autorisés en bagage à main si leur volume est inférieur à 100 ml par article.
    • Les articles doivent pouvoir être contenus dans un sac plastique refermable, d'un volume maximum de 1 litre.
    • Chaque personne est autorisée à transporter un seul de ces sacs plastiques.
    • Le sac plastique contenant les articles doit être sorti du bagage à main et présenté au personnel de sécurité.


     Medicaments et produits alimentaires spécifiques, incluant la nourriture pour nourisson:

    • Sont permis en bagage à main
    • Doivent être sortis du bagage à main et présentés aux points de sécurité. Ces articles sont sujets à des vérifications de sécurité.
    • Les passagers avec des prescriptions médicales sont invités à emmenr avec eux, tous les documents médicaux (ex : ordonnances, lettre du médecin, pièce d'identité) pour vérification.

    Achats Duty-free:

    • Seuls les liquides, aerosols et gels achetés en boutique duty-free des aéroports de Moscou situées après les comptoirs de sécurité, sont autorisés à bord.
    • Cependant, ces articles doivent être emballés dans des sacs plastiques transparents et scellés. Les tickets et preuves d'achats doivent être attachés au sac ou à l'intérieur.
    • Les passagers en direction de l'Australie ou Etats-Unis sont invités à vérifier les restrictions pour ces pays avec le personnel en boutique avant d'effectuer leurs achats.

    Nouvelles Restrictions du 10 janvier 2014 au 21 mars 2014 en raison des Jeux Olympiques de Sochi

    Les vols concernés sont les vols SQ62 (Moscou-Houston-Singapour) et SQ61 ( Houston-Moscou-Singapour). Les restrictions s'appliquent jusqu'au:

    Vols au départ de Singapour : 23 février 2014

    Vols au départ de Moscou : 21 mars 2014

    Vols au départ de Houston: 6 mars 2014

    Les restrictions sont les suivantes :

    SQ62: Pour les passagers voyageant vers Houston via Moscou, les liquides, aérosols, gels  (LAG) sont strictement interdits dans les bagages à main sauf:

    -traitement médical (avec documents médicaux)

    -nourriture pour enfants/nourrissons

    (Tout autre produits LAG, y compris les produits achetés en Duty free vous seront retirés en porte d'embarquement)

    Pour les passagers voyageant de Moscou à Singapour,  les liquides, aérosols, gels  (LAG) sont strictement interdits dans les bagages à main sauf:

    -traitement médical (avec documents médicaux)

    -nourriture pour enfants/nourrissons

    - achats Duty free dans leur sac scellé, avec preuve d'achat attaché.

    (Tout autre produits LAG vous seront retirés en porte d'embarquement)

    SQ61: Pour les passagers voyageant de Houston vers Moscou ou Singapour, les liquides, aérosols, gels  (LAG) sont strictement interdits dans les bagages à main sauf:

    -traitement médical (avec documents médicaux)

    -nourriture pour enfants/nourrissons

    Tout autre produits LAG, y compris les produits achetés en Duty free vous seront retirés en porte d'embarquement)

    Pour les passagers voyageant de Moscou à Singapour,  les liquides, aérosols, gels  (LAG) sont strictement interdits dans les bagages à main sauf:

    -traitement médical (avec documents médicaux)

    -nourriture pour enfants/nourrissons

    - achats Duty free dans leur sac scellé, avec preuve d'achat attaché.

    (Tout autre produits LAG vous seront retirés en porte d'embarquement)

    Nous nous excusons de la gêne occasionnée par ces mesures supplémentaires exceptionnelles et vous rermercions de votre compréhension et coopération.

    #160;
  • Vols au départ du Sri Lanka (depuis le 1er mars 2010)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 1er mars 2010. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers Singapore Airlines en provenance du Sri Lanka, y compris les passagers en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique:

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle à l'embarquement et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en bagage cabine mais doivent être sortis du bagage et présentés lors du contrôle de sécurité avant l'embarquement.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Tous les liquides, gels et aérosols achetés dans des boutiques duty-free situées après la zone de sécurité à l'aéroport international de Bandaranayake seront autorisés en cabine.
    • Cependant, ces produits doivent être mis sous sac plastique transparent scellé. Le ticket de caisse correspondant doit y être attaché ou placé à l'intérieur du sac.
    • Les passagers entrant en Australie ou aux Etats-Unis par le biais d'un transit via Singapour NE SONT PAS autorisés à transporter des produits achetés en zone duty-free sur les segments précédents.
    • Les articles qui ne sont pas autorisés aux postes de contrôle de sécurité, en vertu de la règlementation sur les produits liquides, gels et aérosols, devront être supprimés en porte d'embarquement. 
    #160;
  • Vols au départ d'Arabie Saoudite (depuis le 12 janvier 2009)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 12 janvier 2009. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ d'Arabie Saoudite. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    • Tout article ne rentrant pas dans un sac plastique transparent refermable d'une capacité d'un litre ne sera pas autorisé au-delà du poste de contrôle de sécurité.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free le jour du départ seront acceptés à bord.
    • Ces produits doivent être achetés uniquement après le comptoir de vérification des cartes d'embarquement de l'un des aéroports d'Arabie Saoudite, ou à bord de toute compagnie aérienne.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
      Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ d'Abu Dhabi (depuis le 1er novembre 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 1er novembre 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ d'Abu Dhabi. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
      Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    • Tout article ne rentrant pas dans un sac plastique transparent refermable d'une capacité d'un litre ne sera pas autorisé au-delà du poste de contrôle de sécurité.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free le jour du départ seront acceptés à bord.
    • Ces produits doivent être achetés uniquement après le comptoir de vérification des cartes d'embarquement de l'aéroport d'Abu Dhabi, ou à bord de toute compagnie aérienne.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
      Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ des Philippines (depuis le 1er août 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 1er août 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ des Philippines. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    Un seul sac plastique par personne est autorisé.
    Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    Tout article ne rentrant pas dans un sac plastique transparent refermable d'une capacité d'un litre ne sera pas autorisé au-delà du poste de contrôle de sécurité.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    sont autorisés en cabine.
    peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free le jour du départ seront acceptés à bord.
    Ces produits doivent être achetés uniquement après le comptoir de vérification des cartes d'embarquement de l'un des aéroports des Philippines, ou à bord de toute compagnie aérienne.
    Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    Il est conseillé de ne pas acheter de liquides ou gels dans les boutiques duty-free et autres des aéroports non philippins si vous changez d'avion dans un terminal philippin. De tels produits pourront être confisqués au poste de contrôle de sécurité.
    Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    Veuillez vous renseigner auprès de votre aéroport aux Philippines ou de votre pays de départ pour connaître les informations les plus récentes.

    #160;
  • Vols au départ de Dubaï (depuis le 17 juin 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 17 juin 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ de Dubaï. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    • Tout article ne rentrant pas dans un sac plastique transparent refermable d'une capacité d'un litre ne sera pas autorisé au-delà du poste de contrôle de sécurité.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free le jour du départ seront acceptés à bord.
    • Ces produits doivent être achetés uniquement après le comptoir de vérification des cartes d'embarquement de l'aéroport de Dubaï, ou à bord de toute compagnie aérienne.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
      Il est conseillé de ne pas acheter de liquides ou gels dans les boutiques (duty-free ou non) des aéroports autres que celui de Dubaï si vous changez d'avion dans un terminal de Dubaï. De tels produits pourront être confisqués au poste de contrôle de sécurité.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    • Veuillez vous renseigner auprès de l'aéroport de Dubaï ou de votre pays de départ pour connaître les informations les plus récentes. Cliquez ici.
    #160;
  • Vols au départ d'Afrique du Sud (depuis le 1er juin 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 1er juin 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ d'Afrique du Sud. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    • Tout article ne rentrant pas dans un sac plastique transparent refermable d'une capacité d'un litre ne sera pas autorisé au-delà du poste de contrôle de sécurité.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free le jour du départ seront acceptés à bord.
    • Ces produits doivent être achetés uniquement après le comptoir de vérification des cartes d'embarquement de l'un des aéroports d'Afrique du Sud, ou à bord de toute compagnie aérienne.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
      Il est conseillé de ne pas acheter de liquides ou gels dans les boutiques (duty-free ou non) des aéroports autres que ceux d'Afrique du Sud si vous changez d'avion dans un terminal sud-africain. De tels produits pourront être confisqués au poste de contrôle de sécurité.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
      Veuillez vous renseigner auprès de l'aéroport de Dubaï ou de votre pays de départ pour connaître les informations les plus récentes.

    Pour en savoir plus sur ces règlementations, cliquez ici.

    #160;
  • Vols au départ de Thaïlande (depuis le 1er juin 2007)
    #160;

    La Thaïlande a instauré des restrictions sur le transport de liquides, aérosols et gels depuis le 1er juin 2007. Cette règlementation fait écho aux nouvelles directives de l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile (ICAO) et s'applique aux passagers au départ de Thaïlande, ainsi qu'à ceux en transfert et en transit en Thaïlande.

    Les restrictions sont les suivantes : 

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Les liquides, gels et aérosols transportés dans des récipients de plus de 100 ml ne seront pas autorisés, même si le récipient n'est que partiellement rempli.
    • Tous les récipients doivent être emballés dans un seul et même sac transparent zippé refermable, dont le contenu total ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.
                                                                                                                                                                                                                       Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :
    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle. Ces articles peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.
                                                                                                                                                                                                                                Achats en zone duty-free :
    • Les liquides, gels et aérosols achetés dans les boutiques duty-free des aéroports de Thaïlande situées après les postes de contrôle de sécurité seront autorisés en cabine.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac transparent scellé.
      Les tickets correspondants devront être attachés au sac ou placés à l'intérieur.
    • Pour les vols en transit, les articles achetés en vol devront être emballés dans des sacs scellés.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    • Les passagers voyageant sur des vols domestiques en Thaïlande sont autorisés à transporter des produits liquides, aérosols et gels, d'une capacité maximale d'1 litre. Les produits dont les quantités excèdent 1 litre doivent être enregistrés. Les alcools achetés avant le contrôle de sécurité doivent être enregistrés.
    • Les passagers voyageant vers la Thaïlande ne doivent pas transporter plus de 200 cigarettes ou 250 grammes de cigares ou tabac à rouler ou une variété combiné de cigarettes/tabac/cigares avec un poids total de 250 grammes.
    #160;
  • Vols au départ de Malaisie (depuis le 21 mai 2007)
    #160;

    La Malaisie a instauré des restrictions sur le transport de liquides, aérosols et gels depuis le 21 mai 2007. Cette règlementation fait écho aux nouvelles directives de l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile (ICAO) et s'applique aux passagers au départ de Malaisie, ainsi qu'à ceux en transfert et en transit en Malaisie.

    Les restrictions sont les suivantes : 

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Tous les récipients doivent être emballés dans un seul et même sac plastique transparent refermable, dont le contenu total ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.
                                                                                                                                                                                                                       Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :
    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.
    • Ces articles peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
      Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.
                                                                                                                                                                                                                                Achats en zone duty-free :
    • Les liquides, gels et aérosols achetés dans les boutiques duty-free des aéroports de Malaisie situées après les postes de contrôle de sécurité seront autorisés en cabine.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac transparent scellé.
      Les tickets correspondants devront être attachés au sac ou placés à l'intérieur.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    • Les passagers voyageant sur des vols domestiques en Thaïlande sont autorisés à transporter des produits liquides, aérosols et gels, d'une capacité maximale d'1 litre. Les produits dont les quantités excèdent 1 litre doivent être enregistrés. Les alcools achetés avant le contrôle de sécurité doivent être enregistrés.

     

    #160;
  • Vols au départ de Singapour (depuis le 8 mai 2007)
    #160;

    Singapour a instauré des restrictions sur le transport de liquides, aérosols et gels depuis le 8 mai 2007. Cette règlementation fait écho aux nouvelles directives de l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile (ICAO) et s'applique aux passagers au départ de Singapour, ainsi qu'à ceux en transfert et en transit à Singapour.

    Les restrictions sont les suivantes : 

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Tous les récipients doivent être emballés dans un seul et même sac plastique transparent refermable, dont le contenu total ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.
                                                                                                                                                                                                                       Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :
    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle. Ces articles peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.
                                                                                                                                                                                                                                Achats en zone duty-free :
    • Les liquides, gels et aérosols achetés dans les boutiques duty-free de l'aéroport de Changi seront autorisés en cabine.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac transparent scellé.
      Les tickets correspondants devront être attachés au sac ou placés à l'intérieur. Les articles duty-free achetés en vol lors de précédents segments seront autorisés en cabine pour les passagers en transit / transfert, à condition qu'ils soient emballés dans des sacs en plastique transparents scellés auxquels les reçus des produits auront été attachés.
    • Pour les vols au départ de Singapour et à destination d'Australie et/ou des Etats-Unis, les liquides, aérosols et gels duty-free sont autorisés à condition qu'ils aient été achetés à bord ou remis par le personnel duty-free dans un sac scellé en salle d'embarquement.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
      Les passagers entrant en Australie ou aux Etats-Unis par le biais d'un transit via Singapour NE SONT PAS autorisés à transporter des produits achetés en zone duty-free sur les segments précédents.
    • Les articles refusés aux postes de contrôle de sécurité en raison des restrictions applicables aux liquides, aérosols et gels, seront détruits en porte d'embarquement.

    Pour en savoir plus sur les restrictions applicables à Singapour, veuillez cliquer ici.

     

    #160;
  • Vols au départ de Chine (depuis le 1er mai 2007)
    #160;

    La Chine a instauré des restrictions sur le transport de liquides, aérosols et gels depuis le 1er mai 2007. Cette règlementation fait écho aux nouvelles directives de l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile (ICAO) et s'applique aux passagers au départ de Chine, ainsi qu'à ceux en transfert et en transit en Chine.

    Les restrictions sont les suivantes : 

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Tous les récipients doivent être emballés dans un seul et même sac plastique transparent refermable, dont le contenu total ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.
                                                                                                                                                                                                                       Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :
    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle. Ces articles peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.
                                                                                                                                                                                                                                Achats en zone duty-free :
    • Les liquides, gels et aérosols achetés dans les boutiques duty-free des aéroports de Chine situées après les postes de contrôle de sécurité seront autorisés en cabine.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac transparent scellé.
    • Les tickets correspondants devront être attachés au sac ou placés à l'intérieur.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    • Les passagers voyageant sur des vols domestiques en Chine sont autorisés à transporter des produits liquides, aérosols et gels, d'une capacité maximale d'1 litre. Les produits dont les quantités excèdent 1 litre doivent être enregistrés. Les alcools achetés avant le contrôle de sécurité doivent être enregistrés.
    #160;
  • Vols au départ d'Indonésie (depuis le 31 mars 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 31 mars 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ d'Indonésie. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.
     
    Règlementation spécifique :
    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :
     
    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.
    Achats en zone duty-free :
    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free situées après les postes de contrôle de sécurité seront acceptés à bord.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

    #160;
  • Vols au départ et à destination d'Australie (depuis le 31 mars 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 31 mars 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ d'Australie. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.
    • Les vols domestiques à l'intérieur de l'Australie NE SONT PAS soumis à cette règlementation.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine mais le volume admis sera déterminé par le personnel de sécurité.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les passagers voyageant en dehors d'Australie peuvent transporter des produits liquides, aérosols ou gels achetés dans des boutiques duty-free australiennes situées après les postes de contrôle de sécurité.
    • Pour les vols directs de Singapour vers l'Australie, vous pouvez faire rentrer en Australie les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free, à condition que ces articles aient été achetés à bord ou remis en salle d'embarquement par du personnel duty-free, dans un sac scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers entrant en Australie par le biais d'un transit via Singapour ne SONT PAS autorisés à transporter des produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free sur des segments précédents. De tels produits devront être supprimés en salle d'embarquement.

    Pour en savoir plus sur les restrictions applicables, veuillez cliquer ici.

     

    #160;
  • Vols au départ de Nouvelle-Zélande (depuis le 31 mars 2007)
    #160;

    De nouvelles règles de sécurité pour les bagages cabines ont pris effet depuis le 31 mars 2007. Elles concernent les passagers voyageant sur des vols long-courriers au départ de Nouvelle-Zélande, y compris ceux en transit en Nouvelle-Zélande. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à ces règles au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac transparent zippé refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
      Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les produits liquides, aérosols ou gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports de Nouvelle-Zélande situées après les postes de contrôle de sécurité, sont autorisés à bord.
    • Les produits liquides, aérosols ou gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports de Nouvelle-Zélande situées après les postes de contrôle de sécurité, sont autorisés à entrer en Australie (applicable uniquement sur les vols directs Nouvelle-Zélande/Australie).
    • Les passagers à l'arrivée depuis Auckland ou Christchurch en correspondance sur un vol long-courrier ne SONT PAS autorisés à transporter des produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free sur des segments précédents.
    • De tels produits devront être supprimés au poste de contrôle de sécurité de transit.
      Les passagers à destination de l'Union européenne ou des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

    Pour en savoir plus sur la règlementation applicable en Nouvelle-Zélande, veuillez cliquer ici.

     

    #160;
  • Vols au départ de Hong Kong (depuis le 21 mars 2007)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 21 mars 2007. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers en provenance de Hong Kong, y compris ceux en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports de Hong Kong situées après les postes de contrôle de sécurité seront acceptés à bord.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

    Pour en savoir plus, cliquez ici.

     

    #160;
  • Vols au départ du Vietnam (depuis le 1er mars 2007)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 1er mars 2007. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers en provenance du Vietnam, y compris ceux en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
      doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports du Vietnam situées après les postes de contrôle de sécurité seront acceptés à bord.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ de Corée (depuis le 1er mars 2007)
    #160;
    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 1er mars 2007. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers en provenance de Corée, y compris ceux en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.
     
    Règlementation spécifique :
    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.
    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :
     
    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.
    Achats en zone duty-free :
    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports de Corée situées après les postes de contrôle de sécurité seront acceptés à bord.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    • Les passagers qui transitent vers des vols domestiques au départ de l'aéroport Incheon, sont invités à vérifier auprès du personnels duty-free avant d'effectuer leurs achats.

     

    #160;
  • Vols au départ de Taiwan (depuis le 1er mars 2007)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 1er mars 2007. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers en provenance de Taiwan, y compris ceux en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
    • Ces restrictions s'appliquent également aux articles duty-free achetés dans d'autres aéroports ou en vol; c'est-à-dire qu'un seul sac en plastique contenant les articles susmentionnés est autorisé.
    • Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports de Taiwan situées après les postes de contrôle de sécurité seront exemptés des restrictions précédentes.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ du Japon (depuis le 1er mars 2007)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 1er mars 2007. Cette règlementation s'applique à tous les passagers en provenance du Japon, y compris ceux en transfert ou en transit, et elle concerne tous les produits liquides, gels et aérosols. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
      Ces restrictions s'appliquent également aux articles duty-free achetés dans d'autres aéroports ou en vol; c'est-à-dire qu'un seul sac en plastique contenant les articles susmentionnés est autorisé.
    • Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports japonais situées après les postes de contrôle de sécurité seront exemptés des restrictions précédentes.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers en transit au Japon sur des vols long-courriers devront remettre les produits liquides qu'ils transportent au poste de contrôle de sécurité de transit.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ des Maldives (depuis le 1er mars 2007)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 1er mars 2007. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers en provenance des Maldives, y compris ceux en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un examen visuel.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports des Maldives situées après les postes de contrôle de sécurité seront acceptés à bord.
    • Ils devront cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ / à l'intérieur du Canada (depuis le 26 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 26 septembre 2006. Cette règlementation s'applique à tous les passagers voyageant au départ et à l'intérieur du Canada. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
      Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine et peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Le personnel du poste de sécurité déterminera le volume admis. Il vous est recommandé de n'emporter que les médicaments requis pour votre voyage.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports canadiens situées après les postes de contrôle de sécurité seront exemptés de cette règlementation.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

    Pour en savoir plus, cliquez ici.

     

    #160;
  • Vols au départ et à destination des Etats-Unis (depuis le 9 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 9 novembre 2006. Cette règlementation s'applique à tous les passagers voyageant au départ et à destination des Etats-Unis. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine et peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Le personnel du poste de sécurité déterminera le volume admis. Il vous est recommandé de n'emporter que les médicaments requis pour votre voyage.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les passagers voyageant en dehors des Etats-Unis sont en droit de transporter des produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports américains situées après les postes de contrôle de sécurité.
    • Il est conseillé aux passagers d'acheter des produits liquides, aérosols et gels en duty-free UNIQUEMENT sur leur dernier lieu de départ.
      Les passagers entrant aux Etats-Unis par le biais d'un transit via Singapour NE SONT PAS autorisés à transporter des produits achetés en zone duty-free sur les segments précédents. De tels articles seraient détruits en salle d'embarquement.
    • Pour les vols directs au départ de Singapour et à destination des Etats-Unis, les produits liquides, aérosols et gels achetés en duty-free sont autorisés entrer aux Etats-Unis à condition qu'ils aient été achetés à bord ou remis par le personnel duty-free en salle d'embarquement, dans un sac scellé contenant une preuve d'achat.

    Pour en savoir plus, cliquez ici.

    #160;
  • Vols au départ des pays de l'Union européenne (depuis le 6 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 6 novembre 2006. Cette règlementation concerne tous les passagers effectuant des vols directs ou des correspondances en Europe. La même règlementation s'applique dès que vous prenez le départ ou changez d'avion au sein de l'Union européenne, y compris la Norvège, l'Islande et la Suisse. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Depuis le 13 décembre 2007, les passagers en provenance de Singapour et en transfert dans un aéroport de l'Union européenne (UE) sont autorisés à transporter des produits liquides duty-free à bord de leur correspondance dans l'UE.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
      Les passagers en transit au sein de l'UE seront priés d'éliminer tout produit liquide acheté en dehors de l'UE et dont la quantité dépasse celle autorisée par les règles actuelles concernant le transport de produits liquides, d'aérosols et de gels dans le bagage cabine. Cela s'applique également aux articles en duty-free scellés achetés dans des aéroports en dehors de l'UE, à l'exception des liquides achetés dans des boutiques duty-free des aéroports internationaux de Croatie, du Canada, de Singapour et des Etats-Unis.
    • Veuillez vous renseigner auprès de votre aéroport européen ou de votre pays de départ pour connaître les informations les plus récentes.

    Pour savoir quels pays sont membres de l'UE, cliquez ici.

    Pour en savoir plus sur la règlementation, cliquez ici.


    #160;
  • Vols au départ / à l'intérieur du Royaume-Uni (depuis le 6 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 6 novembre 2006. Cette règlementation concerne tous les passagers effectuant des vols directs ou des correspondances en Europe. La même règlementation s'applique dès que vous prenez le départ ou changez d'avion au sein de l'Union européenne, à laquelle appartient le Royaume-Uni. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé. Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Depuis le 13 décembre 2007, les passagers en provenance de Singapour et en transfert dans un aéroport de l'Union européenne (UE) sont autorisés à transporter des produits liquides duty-free à bord de leur correspondance dans l'UE.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

    Limites applicables aux bagages cabines :

    Pour les passagers au départ de l'aéroport de Heathrow

    • En accord avec la règlementation définie par les autorités aériennes britanniques au 7 janvier 2008, les passagers de la classe économique sont autorisés à voyager avec UN SEUL bagage cabine et UN SEUL bagage personnel.*
    • Les passagers de classe Affaires et Première classe sont autorisés à voyager avec DEUX bagages cabines et UN bagage personnel.*
                                                                                                                                                                                                                           Dimensions des bagages cabines :
    • Les dimensions : Longueur+Profondeur+Hauteur
      (protrusions incluses) ne doivent pas dépasser 115 cm (45 pouces) au total, sous réserve de la place disponible dans le compartiment.
    • Poids : jusqu'à 7 kg
                                                                                                                                                                                                                              Exemples de bagages personnels :
    • Sac à main, sacoche, ordinateur portable ou sac à langer pour bébé.
    • Les ordinateurs dans une sacoche fine sont considérés comme des bagages personnels, mais les ordinateurs portables dans des sacoches plus grandes, sacoches rembourrées, etc. sont considérés comme un bagage cabine.
                                                                                                                                                                                                                               Pour les passagers au départ de l'aéroport de Manchester

    Restrictions sur les dimensions des bagages cabines pour les passagers Singapore Airlines :

    • Les passagers de la classe économique sont autorisés à voyager avec UN SEUL bagage cabine et UN SEUL bagage personnel.*
    • Les passagers de classe Affaires et Première classe sont autorisés à voyager avec DEUX bagages cabines et UN bagage personnel.*
                                                                                                                                                                                                                           Dimensions des bagages cabines :
    • Les dimensions : Longueur+Profondeur+Hauteur
      (protrusions incluses) ne doivent pas dépasser 115 cm (45 pouces) au total, sous réserve de la place disponible dans le compartiment.
    • Poids : jusqu'à 7 kg

    Exemples de bagages personnels :

    • Un sac à main
    • Un manteau
    • Un parapluie ou une canne
    • Un ordinateur portable (uniquement dans une sacoche fine)
    • Un petit appareil photo
    • Une quantité raisonnable de matériel de lecture pour le vol
    • Nourriture pour bébés pour consommation pendant le vol, couffin
    • Une chaise roulante complètement pliable et/ou une paire de béquille et/ou toute prothèse du passager si celle-ci est indépendante.
    • Une poussette à condition que l'enfant fasse partie du voyage.

    (Les fauteuils roulants et les poussettes sont récupérés en porte d'embarquement par le personnel de l'avion en vue de leur chargement.)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    #160;
  • Vols au départ de Norvège (depuis le 6 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 6 novembre 2006. Cette règlementation concerne tous les passagers effectuant des vols directs ou des correspondances en Norvège. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
    • Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés le jour même sont acceptés à bord.
    • Ces articles doivent avoir été achetés après le comptoir de contrôle des cartes d'embarquement des aéroports de Norvège, ou à bord d'une compagnie aérienne norvégienne.
    • Ils doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac plastique avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    • Il est conseillé aux passagers de ne pas acheter de produits liquides ou de gels (en duty-free ou non) dans des aéroports autres que ceux de Norvège s'ils changent d'avion dans un terminal norvégien. De tels produits pourront être confisqués au poste de contrôle de sécurité.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

     

    #160;
  • Vols au départ de Suisse (depuis le 6 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 6 novembre 2006. Cette règlementation concerne tous les passagers effectuant des vols directs ou des correspondances en Suisse. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
    • Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés le jour de votre vol sont acceptés à bord.
    • Ces articles doivent avoir été achetés après le comptoir de contrôle des cartes d'embarquement des aéroports de Suisse, ou à bord d'une compagnie aérienne suisse.
    • Ils doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac plastique avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    • Il est conseillé aux passagers de ne pas acheter de produits liquides ou de gels (en duty-free ou non) dans des aéroports autres que ceux de Suisse s'ils changent d'avion dans un terminal suisse. De tels produits pourront être confisqués au poste de contrôle de sécurité.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ d'Islande (depuis le 6 novembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 6 novembre 2006. Cette règlementation concerne tous les passagers effectuant des vols directs ou des correspondances en Islande. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
      Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • peuvent faire l'objet d'un contrôle de sécurité supplémentaire.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Seuls les produits liquides, aérosols et gels achetés le jour de votre vol sont acceptés à bord.
    • Ces articles doivent avoir été achetés après le comptoir de contrôle des cartes d'embarquement des aéroports d'Islande, ou à bord d'une compagnie aérienne islandaise.
    • Ils doivent être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Vous ne devez pas ouvrir le sac plastique avant d'avoir rejoint votre destination finale.
    • Il est conseillé aux passagers de ne pas acheter de produits liquides ou de gels (en duty-free ou non) dans des aéroports autres que ceux d'Islande s'ils changent d'avion dans un terminal islandais. De tels produits pourront être confisqués au poste de contrôle de sécurité.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.
    #160;
  • Vols au départ / à l'intérieur de l'Inde (depuis le 29 septembre 2006)
    #160;

    Une nouvelle règlementation concernant les produits autorisés en bagage cabine a pris effet au 29 septembre 2006. Cette règlementation concerne tous les liquides, gels et aérosols. Elle s'applique à tous les passagers en provenance d'Inde, y compris ceux en transfert ou en transit. Afin d'éviter tout désagrément inutile, vous êtes invité à vous conformer à cette règlementation au moment de faire vos bagages.

    Règlementation spécifique :

    • Les liquides, gels et aérosols ne seront autorisés en cabine que s'ils sont conditionnés dans des récipients dont le volume n'excède pas 100 ml chacun.
    • Ces produits doivent être emballés dans un sac plastique transparent refermable. Le contenu total du sac ne doit pas dépasser 1 litre.
    • Un seul sac plastique par personne est autorisé.
      Le sac doit être sorti du bagage cabine au poste de contrôle et présenté au personnel de sécurité pour un screening aux rayons X.

    Les médicaments et produits alimentaires spécifiques, y compris les produits alimentaires pour bébés :

    • sont autorisés en cabine.
    • doivent être sortis du bagage cabine et présentés au personnel de sécurité du poste de contrôle.
    • Il est conseillé aux passagers avec des prescriptions médicales de se munir de pièces justificatives (par exemple pièce d'identité, ordonnances, etc.) pour vérification.

    Achats en zone duty-free :

    • Les produits liquides, aérosols et gels achetés dans des boutiques duty-free des aéroports indiens situées après les postes de contrôle de sécurité sont acceptés à bord.
    • Ces articles sont remis aux passagers par du personnel duty-free en porte d'embarquement.
    • Ils doivent cependant être emballés dans un sac plastique transparent et scellé contenant le ticket comme preuve d'achat.
    • Les passagers en transit en Inde ne sont pas autorisés à transporter des produits liquides, aérosols ou gels achetés en duty-free à bord ou en dehors d'Inde.
    • Les passagers voyageant à destination d'Australie et des Etats-Unis sont invités à se renseigner auprès du personnel duty-free avant d'effectuer leurs achats.

     

    #160;
 
 
 
 
© 2014 Singapore Airlines. Tous droits réservés. N° d'immatriculation Singapore Co. 197200078R