Enregistrement par Internet
 
Généralités
Qu’est-ce que l’enregistrement par Internet ?
Singapore Airlines est heureux de vous présenter son service d’enregistrement par Internet, une façon pratique de vous enregistrer sur la plupart de nos vols. Vous pouvez vous enregistrer sur un vol si vous êtes en possession d’une confirmation réservée auprès de Singapore Airlines et si votre billet est valable. L’enregistrement par Internet fonctionne pour tous les types de réservations et de billets.

Quels services l’enregistrement par Internet offre-t-il ?
L’enregistrement par Internet vous propose actuellement les services suivants :

Quelle est la disponibilité de l’enregistrement par Internet ?
Tous les services d’enregistrement par Internet sont disponibles entre 2 et 48 heures avant le départ du vol.

Qui peut utiliser l’enregistrement par Internet ?
L’enregistrement par Internet est réservé à tous les passagers de Singapore Airlines à l’exception des catégories de passagers suivantes :


Qui peut utiliser le service de d’enregistrement / annulation par Internet ?
L’enregistrement ou annulation par Internet est disponible pour les passagers ayant déjà effectuer avec succès leur enregistrement via Internet.

Où puis-je utiliser l’enregistrement par Internet ?
Dès qu’un aéroport met en place l’enregistrement par Internet, Singapore Airlines s’inscrit au système, proposant ce service par le biais de son réseau. Cet enregistrement par Internet est actuellement disponible pour les vols en partance de la plupart des aéroports desservis par Singapore Airlines.

L’enregistrement par Internet est-il disponible pour tous les vols de Singapore Airlines ?
L’enregistrement par Internet est disponible pour la plupart des vols de Singapore Airlines.

Il est possible d'être enregistré sur un vol en code-share lorsque le vol est opéré par une autre compagnie, à condition que ce vol soit en correspondance, et précédé par un vol opéré par Singapore Airlines. Par ailleurs, la compagnie opérante doit être Silk Air, ou une compagnie bénéficiant d'un accord interline avec Singapore Airlines. Aucun enregistrement internet n'est possible sur un vol opéré par une autre compagnie, si aucun segment Singapore Airlines ne fait partie du voyage.

Puis-je utiliser l’enregistrement par Internet pour des vols en codeshare ?
Singapore Airlines a signé différents accords de codeshare avec plusieurs compagnies aériennes. Dans certains cas, Singapore Airlines opère le vol en codeshare et dans d’autres cas, Singapore Airlines commercialise les vols en codeshare opérés par une autre compagnie aérienne. L’enregistrement par Internet peut être utilisé pour les vols en codeshare opérés par Singapore Airlines. Il est également possible de s’enregistrer sur certains vols de correspondance en codeshare commercialisés par Singapore Airlines, si Singapore Airlines opère un vol précédent.

Puis-je utiliser l’enregistrement par Internet pour les vols de correspondance opérés par d’autres compagnies aériennes ?
Oui, il est possible de s’enregistrer sur un vol de correspondance opéré par certaines compagnies aériennes dans la mesure où Singapore Airlines exploite un vol précédent, et où un accord d’enregistrement par Internet existe entre Singapore Airlines et l’autre compagnie aérienne.

Combien de vols puis-je enregistrer en ligne ?
Vous pouvez choisir de vous enregistrer sur tous les vols de votre réservation qui sont ouverts à l’enregistrement, ou seulement sur le premier vol ouvert à l’enregistrement. Si vous avez des vols de correspondance sur Singapore Airlines, nous vous recommandons fortement de vous enregistrer 48 heures avant le départ de votre vol de correspondance.

Puis-je enregistrer mes compagnons de voyage ?
Vous pouvez enregistrer vos compagnons de voyage inscrits sur le même dossier de réservation que le vôtre. L’enregistrement par Internet est limité à un nombre maximum de 9 voyageurs. Vous pouvez choisir quels compagnons vous désirez enregistrer. Veuillez noter que si vous enregistrez vos compagnons de voyage, vous devrez vous munir des informations relatives à leurs billets et passeports afin de mener à bien l’opération d’enregistrement.

Pourquoi existe-t-il une limite d’âge pour l’enregistrement par Internet ?
Vous pouvez utiliser l’enregistrement par Internet si vous avez plus de 12 ans. Singapore Airlines n'autorise pas les passagers de moins de 12 ans d'acheter leur billet sur notre site internet.

Avec quelles compagnies aériennes Singapore Airlines a-t-elle signé des accords d’enregistrement par Internet ?
Singapore Airlines a signé des accords d’enregistrement par Internet avec les compagnies aériennes suivantes. Vous ne pourrez pas vous enregistrer sur votre vol Singapore Airlines s’il est précédé d’un vol opéré par l’une des compagnies aériennes partenaires suivantes :

Enregistrement
A quoi sert la fonction ‘Enregistrement’ ?
En sélectionnant ‘Enregistrement’, vous arrivez sur une page affichant l’ensemble de vos réservations pour lesquelles vous poulez vous enregistrer.

Pourquoi existe-t-il un menu Enregistrement ?
Le menu Enregistrement vous offre la possibilité de choisir l’opération d’enregistrement que vous désirez et d’augmenter la facilité d’utilisation de l’enregistrement par Internet.

Pourquoi ne puis-je pas voir le menu Enregistrement ?
Le menu Enregistrement ne peut être visualisé que lorsque vous vous connectez sur le site Web en tant qu’utilisateur inscrit. Vous ne pourrez voir cette page que si vous êtes membre du Club PPS, membre de KrisFlyer ou encore membre inscrit sur le site Web de Singapore Airlines.

Je me suis connecté à la zone réservée aux membres. Pourquoi ne pouvez-vous pas localiser mes réservations ?
 

Comment puis-je trouver l’autre moyen de m’enregistrer ?
Vous trouverez l’autre moyen de vous enregistrer sur la page 'Détails du Voyage' sous la liste Itinéraire. Vous pouvez également sortir de la zone des membres et aller à la page 'Enregistrement par Internet’.

Le départ du vol est dans 48 heures. Pourquoi ne puis-je pas m’enregistrer ?
Parfois, des exigences opérationnelles nous empêchent d’ouvrir un vol à l’enregistrement. Temporairement, vous serez dans l’incapacité de vous enregistrer par Internet. Veuillez essayer à nouveau ultérieurement ou vous enregistrer à l’aéroport.

Pourquoi ne puis-je pas m’enregistrer ?
Vous pouvez être dans l’incapacité de vous enregistrer si :

Pourquoi est-ce que je n’arrive pas à me connecter ?
il se peut que vous ne puissiez pas vous connecter pour les raisons suivantes :

Pourquoi l’enregistrement n’est-il pas disponible pour mon vol ?
L’enregistrement de votre vol peut s’avérer indisponible pour les raisons suivantes :

Pourquoi est-ce que je n’arrive à effectuer aucune opération d’enregistrement ?
Il se peut que vous ne puissiez pas réaliser les opérations d’enregistrement pour les raisons suivantes :

J’ai effectué une réservation et je désire m’enregistrer par Internet. Pourquoi ne retrouvez-vous pas ma réservation ?


Pourquoi dois-je donner mon nom, prénom et titre ?
Nous utilisons votre nom associé à l’identifiant de réservation (numéro de billet, référence de réservation et numéro de carte de membre de Grand Voyageur) pour localiser votre réservation au sein de notre système.

Veuillez noter que vous devez utiliser le numéro de passeport indiqué lors de la réservation.

Pourquoi ne puis-je pas m’enregistrer ?
Voici quelques raisons éventuelles :

Quels types de billets puis-je utiliser lors de l’enregistrement par Internet ?
L’enregistrement par Internet est compatible avec tous les types de billets incluant les billets papier traditionnels, les billets retirés en bornes automatiques et cartes d'embarquement imprimée ainsi que les billets électroniques. Nous vous recommandons d’utiliser un billet électronique aussi souvent que possible, étant donné que le système d’émission de billets électroniques stocke toutes les informations de votre billet dans notre base de données.

Pourquoi dois-je fournir mes informations de vol ?
Nous utilisons ces informations pour localiser votre réservation au sein de nos systèmes.

Pourquoi dois-je entrer des informations relatives au passeport ?
Les services d’immigration et des douanes utilisent ces données pour effectuer les vérifications nécessaires et appropriées avant votre arrivée. Si les informations que vous avez rentrées sont incorrectes, vous pourriez être confronté à d’importants retards à votre arrivée.

Qu’est-ce que la Procédure Passager Avancée Australienne (Australia Advance Passenger Processing) ?
Les lois australiennes relatives à l’immigration requièrent que tous les visiteurs qui ne sont pas citoyens australiens soient en possession d’une autorisation - sous forme de visa - leur permettant de voyager et de séjourner sur le territoire.

Le système de Procédure Passager Avancée Australienne (Australia Advance Passenger Processing - APP) récupère les informations de visa relatives à tous les voyageurs étrangers désirant se rendre en Australie (à l’exception des ressortissants de Nouvelle Zélande), et met ces informations à la disposition des aéroports avant l’arrivée desdits passagers.

Pour plus d’informations, veuillez vous rendre sur les sites Web suivants :
Australian Government's Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (Département de l’immigration et des affaires indigènes et multiculturelles du gouvernement australien).
Australian Government's Electronic Travel Authority System (Système électronique d’autorisation de voyage du gouvernement australien).

Pour remplir la Procédure Passager Avancée Australienne, vérifiez que :
  1. Le nom que vous avez utilisé lorsque vous avez réservé corresponde bien au nom inscrit dans votre passeport.
  2. Vous possédez un visa électronique valable émis par le Département de l’Immigration et des Affaires Multiculturelles et Indigènes du Gouvernement Australien.


Qu’est-ce que la Procédure Passager Avancée Néo-zélandaise (New Zeland Advance Passenger Processing) ?
La nouvelle Zélande a mis en place un nouveau système, le Contrôle Passager Avancé (Advance Passenger Screening), conçu pour améliorer la sécurité des frontières du pays.

Dans les cas suivants, vous pourriez ne pas être autorisé à monter à bord de votre vol à destination de la Nouvelle Zélande :

Pour éviter de perturber vos plans de voyage, veuillez vérifier que vos documents de voyage sont à jour et que vous êtes en possession du visa approprié.

Pour plus d’informations, veuillez vous rendre sur le site Web des Services d’Immigration de Nouvelle Zélande.

Pour remplir la Procédure Passager Avancée Néo-zélandaise (New Zeland Advance Passenger Processing), vérifiez que :
  1. Le nom que vous avez utilisé lorsque vous avez réservé corresponde bien au nom inscrit dans votre passeport.
  2. Vous possédez un visa valable émis par les Services d’Immigration de la Nouvelle Zélande.


Quand dois-je considérer que je suis enregistré ?
Lorsque vous arrivez sur la page de Résumé des Enregistrements, vous avez été enregistré dans notre système.

Changer de place
Puis-je changer ma place après m’être enregistré en ligne ?
Oui, vous pouvez changer votre place ainsi que celles de vos compagnons de voyage lors de votre enregistrement par Internet. Si vous aviez déjà choisi vos places lors de la réservation, vous pouvez procéder à des changements de place en utilisant la fonction "Changer de Place" sur l’écran de Résumé des Enregistrements.

Comment changer ma place ?
Lorsque vous regardez la Carte des Places, les places vertes (icône de place verte) indiquent une disponibilité, alors que les places grises (icône de place grise) sont déjà occupées. La place bleue (icône de place) représente votre place actuelle. Si vous désirez changer votre place, vous pouvez le faire en cliquant sur l’une des places vertes puis sur "Soumettre".

Singapore Airlines mettra tout en œuvre pour valider votre réservation de place. Cependant, il se peut que Singapore ait à attribuer à nouveau les places sans notification préalable suite à d’éventuelles exigences opérationnelles.

Pourquoi mon changement de place n’a-t-il pas été pris en compte ?
Si vous avez rencontré des problèmes pour changer vos places, veuillez essayer à nouveau. Si le problème persiste, nous vous recommandons d’effectuer votre changement de place à l’aéroport.

Pourquoi le changement de place est-il indisponible ?
Nous nous excusons pour ces désagréments. Vous pouvez toujours demander un changement de place à l’aéroport.

Annulation de l’enregistrement
Puis-je annuler mon vol après m’être enregistré en ligne ?
Désormais, tous les passagers ont accès à cette fonctionnalité, que vous soyez passagers réguliers ( membre Krisflyer, PPS Member ) ou voyageur unique. Veuillez noter que l'annulation n'est pas possible si un des passagers a déjà imprimé sa carte d'embarquement ( 2D Boarding Pass ou en aéroport )

Si vous avez annulé votre check-in sur un vol, il ne vous sera pas possible de refaire un enregistrement par internet sur le même vol. Dans ce cas, vous devrez vous enregistrer directement à l'aéroport.

Comment annuler son enregistrement par internet ?

Pour les voyageurs fréquents (membres des programmes Kirsflyer ou PPS.)

Pour les autres passagers :

Pourquoi dois-je fournir des informations supplémentaires pour annuler l’enregistrement de mes compagnons de voyage ?
Dans l’intérêt de la sécurité et pour prévenir les annulations d’enregistrement non autorisées, vous devez fournir le numéro de billet ou le numéro de passeport de vos compagnons de voyage, dans le cas où vous désireriez annuler l’enregistrement en leur nom.

Comment changer ma réservation après l’annulation de mon enregistrement ?
Pour apporter des changements à votre vol après une annulation de réservation, veuillez contacter votre agent de voyage, votre tour opérateur, un bureau de réservation de Singapore Airlines ou notre comptoir de service à l’aéroport. Vous trouverez toutes les informations concernant nos différents bureaux dans le monde dans la section "Nous Contacter" de ce site Web.

L’annulation de ma réservation signifie-t-elle que j’annule ma réservation ?
Non. L’annulation de votre enregistrement n’annule pas votre réservation.

Veuillez noter qu'en cas d'annulation d'enregistrement, vous ne pourrez pas vous réenregistrer sur le même vol.

Veuillez vous rendre à l'aéroport pour vous réenregistrer sur le même vol.

Arriver à L’aéroport
Puis-je utiliser l’enregistrement par Internet si je dois également enregistrer des bagages ?
Oui, il faut simplement enregistrer vos bagages lorsque vous allez récupérer votre carte d’embarquement à l’aéroport. Veillez à disposer d’assez de temps pour remplir cette procédure. Veuillez noter que les délais varient selon la ville de départ.

Comment récupérer ma carte d’embarquement après un enregistrement par Internet ?
Pour les vols au départ de Singapour:

Pour les autres stations, veuillez vous diriger vers les comptoirs d'enregistrement Singapore Airlines dans votre aéroport.

Quels sont les horaires minimum et maximum pour récupérer ma carte d’embarquement ?
Veuillez récupérer votre carte d’embarquement entre 3 heures et 45 minutes avant le départ, selon votre ville de départ. Veuillez vous référer aux horaires indiqués sur l’écran de Confirmation des Enregistrements. Si vous ne récupérez pas votre carte d’embarquement dans le délai stipulé, votre enregistrement pourra être annulé et votre place attribuée à quelqu’un d’autre. Veuillez vous éviter ce genre de traquas superflu en récupérant votre carte d’embarquement dans les temps.

Où dois-je récupérer ma carte d’embarquement et enregistrer mes bagages ?
Les informations portant sur l’endroit où vous devez récupérer votre carte d’embarquement et faire enregistrer vos bagages seront indiquées sur l’écran de Confirmation des Enregistrements.

La carte d'embarquement à imprimer soi-même
Qu'est-ce que la carte d'embarquement à imprimer soi-même?

Singapore Airlines est heureux de vous présenter la carte d'embarquement à imprimer soi-même. Désormais, vous pouvez imprimer votre carte d'embarquement après avoir effectuer avec succès votre enregistrement par Internet. Une fois votre enregistrement confirmé, vous aurez l'option d'imprimer votre carte d'embarquement.

De quoi ai-je besoin pour imprimer ma carte d'embarquement ?
Veuillez vous assurer que vous avez:



Quels sont les vols qui permettent d'imprimer soi-même sa carte d'embarquement?
La carte d'embarquement à imprimer soi même est disponible pour les vols Singapour Airlines au départ de Singapour, Abu Dhabi, Adelaide, Amsterdam, Athènes, Auckland, Bangkok, Barcelone,Pékin, Brisbane, Caire, Christchurch, Colombo, Bali, Francfort, Fukuoka, GuangZhou, Hanoi, Ho Chi Minh City, Hong Kong, Istanbul, Djakarta, Karachi, Kuala Lumpur, Lahore, Londres, Melbourne, Manchester, Manilles, Milan, Nagoya, Nanjing, Osaka, Paris, Penang, Perth, Rome, Shanghai, Sydney, Taipei, Tokyo and Zurich (exceptés pour les vols aux USA). Des stations supplémentaires seront ajoutées progressivement.

Quels sont les avantages de la carte d'embarquement à imprimer soi-même ?
Vous n'aurez pas besoin de faire la queue pour l'enregistrement et récupérer votre carte d'embarquement. Des comptoirs dédiés vous seront dédiés pour valider votre carte d'embarquement et votre enregistrement de bagages.

Que dois-je faire à mon arrivée à l'aéroport ?
Pour des raisons de sécurité, nous vous demandons de vous diriger vers les comptoirs dédiés aux enregistrement faits en ligne afin de valider votre carte d'embarquement et l'enregistrement de vos bagages.

Pour les autres stations, veuillez vous diriger vers les comptoirs d'enregistrement Singapore Airlines dans votre aéroport.

Que se passe-t-il si ma carte d'embarquement est défectueuse ou si je ne peux pas imprimer ma carte d'embarquement ?
Une nouvelle carte d'embarquement vous sera délivrée au comptoir d'enregistrement de l'aéroport.

Pourrai-je imprimer mes cartes d'embarquements pour les vols en code share ?
Singapore Airlines a signé différents accords de codeshare avec plusieurs compagnies aériennes. Dans certains cas, Singapore Airlines opère le vol en codeshare et dans d’autres cas, Singapore Airlines commercialise les vols en codeshare opérés par une autre compagnie aérienne. L’enregistrement par Internet peut être utilisé pour les vols en codeshare opérés par Singapore Airlines. Il est également possible de s’enregistrer sur certains vols de correspondance en codeshare commercialisés par Singapore Airlines, si Singapore Airlines opère un vol précédent. Lorsque votre enregistrement a été effectué avec succès, vous pourrez imprimer votre carte d'embarquement.

Puis-je imprimer les cartes d'embarquement pour mes compagnons de voyage ?
Vous pouvez imprimer les cartes d'embarquement pour vos compagnons de voyage s'ils sont enregistrés sur la même réservation que vous. Tout comme l'enregistrement par Internet, les cartes d'embarquements à imprimer soi-même sont limitées aux groupes de maximum 9 personnes.

Quels sont les délais le plus tôt et le plus tard pour imprimer ma carte d'embarquement ?
Tout comme l'enregistrement par Internet, vous pouvez imprimer votre carte d'embarquement de 48 heures à 2 heures avant le départ.