<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>disable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>Europe</regionName><regionLabel>Europa</regionLabel><country>TR</country><countryLabel>Turkey</countryLabel><countryTranslated>Türkei</countryTranslated><city>IST</city><cityCode/><cityLabel>Istanbul</cityLabel><airportcode>IST</airportcode><cityTranslated>Istanbul</cityTranslated><pageTitle>Book flights to Istanbul, Turkey (IST) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>English, Turkish, German</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Istanbul.jpg</destinationImage><altText>IST</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Istanbul.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>IST</thumbnailAltText><cityintroTitle>Istanbul ist zweifellos eine der einzigartigsten St&auml;dte der Welt. Davon zeugt bereits ihre geographische Lage &ndash; die Stadt liegt auf H&uuml;geln beiderseits des S&uuml;dausganges des Bosporus in Europa und Asien und ist somit die einzige Stadt, die zugleich auf zwei Kontinenten angesiedelt ist.</cityintroTitle><cityDescription>
<p>Istanbul zeichnet sich jedoch nicht nur durch seine Lage aus. Die Stadt verf&uuml;gt &uuml;ber eine reiche Geschichte mit mehr Sehensw&uuml;rdigkeiten als ein Reisef&uuml;hrer fassen kann; von den herrlichen ottomanischen Moscheen und Pal&auml;sten bis zu den unterirdischen byzantinischen Zisternen und Dampfb&auml;dern (die meisten Sehensw&uuml;rdigkeiten befinden sich auf der europ&auml;ischen Seite, w&auml;hrend die asiatische Seite eher aus Wohngebieten besteht).</p>
<p>Trotz ihrer historischen Wurzeln steht die Stadt fest mit einem Fu&szlig; im 21.&nbsp;Jahrhundert &ndash; hiervon zeugt ihre Vielfalt von aufregenden Tophotels und ausgezeichneten Restaurants sowie ihre zeitgen&ouml;ssischen Gesch&auml;fte und Kunstgalerien.</p>
<p>Was gibt es an dieser Stadt auszusetzen?</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>Istanbul</metaKeyword><metaDescription><p>Istanbul ist zweifellos eine der einzigartigsten St&auml;dte der Welt. Davon zeugt bereits ihre geographische Lage &ndash; die Stadt liegt auf H&uuml;geln beiderseits des S&uuml;dausganges</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>Was Sie unternehmen können</whatToDoPageTitle><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Anblick, Geräusche und Gerüche der Stadt</heading><Description>Anblick, Geräusche und Gerüche des Gewürzbasars sind ein wahrer Genuss. Im Jahr 1663 als Rastplatz für die Kamelkarawanen auf ihrer Reise über die Seidenstraße errichtet, werden hier in Dutzenden Ständen Gewürze, Nüsse, türkische Spezialitäten, Bienenwaben und sogar auch Kaviar verkauft.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Spice-Bazaar.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Spice Bazaar</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Die Blaue Moschee bei Nacht</heading><Description>Besuchen Sie die Blaue Moschee bei Nacht. Mit ihren großen Kuppeln und den gen Himmel ragenden, schlanken Minaretten, ist sie zweifelsohne das bekannteste Wahrzeichen der Stadt – und besonders beeindruckend nach Einbruch der Dunkelheit, wenn sie hell beleuchtet ist. </Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Blue-Mosque.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Blue Mosque</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Machen Sie eine Reise zurück in die Vergangenheit</heading><Description>Machen Sie eine Reise zurück in die Vergangenheit im Archäologischen Museum, wo mehr als eine Million Objekte aus der Antike ausgestellt sind. Absolut sehenswert sind ein lykisches Grabdenkmal und 800.000 osmanische Münzen, Schlösser, Ornamente und Medaillen.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Istanbul-Archaeology-Museum.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Istanbul Archaeology Museum</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Machen Sie eine Schifffahrt über den Bosporus</heading><Description>Gehen Sie an Bord einer der berühmten städtischen Fähren, um über den Bosporus zu fahren und an mehreren Sehenswürdigkeiten Halt zu machen. Die Silhouette von Istanbuls Altstadt bei Sonnenuntergang muss man einmal gesehen haben.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ist/public-ferries.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>public ferries</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Erleben Sie die lebendige Atmosphäre</heading><Description>Erleben Sie die lebendige Atmosphäre von Istiklal Caddesi, der bekanntesten Straße der Stadt. An ihr liegen beeindruckende Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, die heute Boutiquen, Kunstgalerien, Theater, belebte Bistros und Bars beherbergen. Müde vom vielen Laufen? Steigen Sie einfach in eine der alten roten Straßenbahnen, die die Straße über ihre gesamte Länge entlang fahren.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Istiklal-Caddesi.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Istiklal Caddesi</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>Istanbul</metaKeyword><metaDescription><p>Istanbul ist zweifellos eine der einzigartigsten St&auml;dte der Welt. Davon zeugt bereits ihre geographische Lage &ndash; die Stadt liegt auf H&uuml;geln beiderseits des S&uuml;dausganges</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Where to stay</whereToStayPageTitle><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Pera Palace Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>Es ist schwer zu sagen was beeindruckender ist: die Gästeliste des Pera Palace - auf der Größen wie Agatha Christie und Ernest Hemingway stehen - oder seine Ausstattung, die eine der wunderschönsten ist, die wir je gesehen haben. Das Hotel wurde 1892 eröffnet um die Passagiere, die mit dem Orient Express in Istanbul ankamen, zu beherbergen und ist kürzlich für €23 Millionen renoviert worden. Nehmen Sie den Nachmittagstee in der berühmten Kubbeli Lounge zu sich, mit ihrer gewölbten Decke und glänzenden Kronleuchtern, lassen Sie sich im Spa mit dem traditionellen türkischen Bad und Sauna verwöhnen und betten Sie Ihr Haupt in einem der 115 luxuriösen Zimmer und Suiten.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Wohnen Sie in der Agatha Christie Suite, mit Ihren satt burgunderroten Vorhängen, schweren Antiquitäten, der Bibliothek und Blick auf Istanbuls historisches Viertel Tepebasi.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ist/Pera-Palace-Hotel.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/europe/turkey/istanbul/pera_palace_hotel_jumeirah.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Mesrutiyet Cad. No:52 Tepebasi</locationLinkLabel><externalLink>Mesrutiyet Cad. No:52 Tepebasi, Beyoglu, Istanbul, Turkey</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Villa Denise</whereToStayHeading><hotelDescription>Dieses Juwel von einem Hotel befindet sich in dem zauberhaften alten Stadtteil Arnavutkoy am Ufer des Bosporus. Mit nur fünf Zimmern ist es klein, aber was ihm an Größe fehlt, macht es mit seinem Charakter mehr als wett: jedes Zimmer ist individuell mit Baldachin-Himmelbetten, eleganten Tapeten und hölzernen Fußböden eingerichtet und zwei haben kleine Balkone mit Blick auf entweder die Altstadt von Arnavutkoy oder die Bucht. Haben Sie ein wenig Hunger? Im Erdgeschoss gibt es ein spanisches Restaurant, das Tapas, Paella und Sangria serviert.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Wenn Sie nicht auswärts essen wollen, jedes Zimmer ist ausgestattet mit einer kleinen Küche und Mikrowelle - decken Sie sich mit Vorräten aus einem der Lebensmittelgeschäfte in Arnavutkoy ein.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.villadenise.com.tr/</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Birinci Cad.no.50 </locationLinkLabel><externalLink>Birinci Cad.no.50 Arnavutköy 34345 İstanbul, Arnavutköy, 34345 Beşiktaş/İstanbul, Turkey</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Sofa Nisantasi</whereToStayHeading><hotelDescription>Das Sofa Nisantasi beschreibt sich selbst als „das angesagteste Hotel im angesagtesten Viertel von Istanbul“, was zwar ein Statement, aber eine ziemlich gute Beschreibung ist. Es befindet sich in Nisantani, dem dynamischen Modeviertel der Millionenstadt, und verfügt über 82 elegante Zimmer und Suiten - alle geräumig und eingerichtet mit polierten Holzfußböden, großen Betten mit gewebten Decken und Marmorbädern. Der Service ist unübertroffen - ob Sie nun einen Gin Tonic oder Theatertickets bestellen wollen, drücken Sie einfach auf den „Alles und Jederzeit“-Knopf neben dem Bett. Es gibt auch einen 800 qm Wellnessbereich und eine Kunstgalerie, die zeitgenössische Kunst ausstellt.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Diejenigen, die einen leichten Schlaf haben, sollten die zur Straße gerichteten Zimmer meiden und stattdessen um einen der Tranquility Rooms bitten, die dem japanischen Garten zugewandt sind.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.thesofahotel.com/</externalLinkWebsite><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel Ibrahim Pasha</whereToStayHeading><hotelDescription>Dieses Hotel bekommt beste Noten für seine Lage. Es befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen des historischen Sultanahmet-Viertels, einen Steinwurf von der Blauen Moschee entfernt. Es gibt 24 Zimmer zwischen denen Sie wählen können, alle wunderschön eingerichtet mit dicken türkischen Teppichen, seidenen Tagesdecken und gemütlichen weißen oder roten Ledersesseln. Während die einen separate Sitzbereiche haben, haben die anderen kleine Terrassen oder Balkone. Das Frühstück ist definitiv ein Highlight - es gibt verschiedene lokale Brote, süße und leckere Backwaren, Konfitüren und Honig.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Nach einem langen Tag der Stadtbesichtigung, gehen Sie hinauf in die Dachterrassenbar, die nur Hotelgästen offen steht, und genießen einen Abendtrunk und den Blick auf die Blaue Moschee, und darüber hinaus.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ist/Hotel-Ibrahim-Pasha.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hotel Ibrahim Pasha</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.ibrahimpasha.com/</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Binbirdirek</locationLinkLabel><externalLink>Binbirdirek, Terzihane Sk. No:7, 34122, Turkey</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Empress Zoe</whereToStayHeading><hotelDescription>Benannt nach der feurigen byzantinischen Kaiserin, besteht dieses Hotel aus mehreren alten Stadthäusern in türkischem Stil, nur wenige Häuserblocks entfernt von dem Hotel Ibrahim Pasha in Sultanahmet. Es gibt 25 Zimmer in allen Formen und Größen, jedes einzigartig entworfen: Holzfußböden und Antiquitäten werden mit leuchtenden türkischen Textilien und islamischer Volkskunst kombiniert. Im Zentrum des Hotels befindet sich ein idyllischer Hofgarten, in dem das Frühstück serviert wird; daran angrenzend sind die Ruinen eines türkischen Bads aus dem 15. Jahrhundert.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Diejenigen mit leichtem Schlaf aufgepasst: das Hotel befindet sich neben zwei großen Moscheen, also wenn Sie nicht um 5:30 Uhr morgens vom Gebetsruf geweckt werden möchten, bringen Sie Ohrstöpsel mit. Die Zimmer mit Blick auf den Garten sind ruhiger.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ist/Empress-Zoe.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Empress Zoe</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.emzoe.com/</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Cankurtaran Mh.</locationLinkLabel><externalLink>Cankurtaran Mh., Akbıyık Cd. No:10, Fatih, Turkey</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>Istanbul</metaKeyword><metaDescription><p>Istanbul ist zweifellos eine der einzigartigsten St&auml;dte der Welt. Davon zeugt bereits ihre geographische Lage &ndash; die Stadt liegt auf H&uuml;geln beiderseits des S&uuml;dausganges</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Where to eat</whereToEatPageTitle><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.miklarestaurant.com/en</categoryLink><whereToEatHeading>Mikla</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Wenn Sie die originelle Küche schätzen, dann sollten Sie nach diesem Restaurant Ausschau halten. Langsam gegarter Zackenbarsch mit Feigen-Vinaigrette und „Birdshxx“-Pistazienpaste sind Beispiele für Gerichte, die Sie auf der Karte im Mikla finden (letzteres, falls Sie sich wundern sollten, ist ein fein gehacktes Pistazienpesto). Seit der Eröffnung 2005 hat der Hausherr und Chefkoch Mehmet Gurs alle möglichen Preise für seine Türkisch-Skandinavische Küche eingeheimst, und der Ausblick ist ebenfalls nicht schlecht: Das Restaurant befindet sich 20 Stockwerke hoch und bietet beeindruckende Aussichten auf die darunter liegende Stadt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Kommen Sie etwas früher und genießen Sie einen Aperitif an der Bar auf der Dachterrasse.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>The Marmara Pera</locationLinkLabel><externalLink>The Marmara Pera, Meşrutiyet Cd. No:15, 34430 Beyoğlu/İstanbul, Turkey</externalLink><contactNo>+90 (212) 293 5656</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.pandeli.com.tr/</categoryLink><whereToEatHeading>Pandeli</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Gleich hinter dem Haupteingang zum Gewürzbasar befindet sich das Pandeli, eines der legendärsten Restaurants Istanbuls und auch eines der ältesten. Es geht auf das Jahr 1901 zurück. Das Restaurant, bestückt mit vielen kleinen Holztischen, sieht zu einem Gutteil immer noch so aus wie vor einem Jahrhundert. Das trifft auch auf die filigranen türkisfarbenen Kacheln zu, die die Wände bedecken. Die Gerichte sind in der Hauptsache türkischen Ursprungs, von hunkar begendi (Lammeintopf mit pürierter Aubergine) bis zu zeytinyagli yaprak dolmasi (gefüllte Weinblätter).
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Fragen Sie nach einem Tisch am Fenster, um einen hervorragenden Blick auf das Goldene Horn zu haben.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>Mısır Çarşısı No:1 Eminönü</locationLinkLabel><externalLink>Mısır Çarşısı No:1 Eminönü</externalLink><contactNo>+90 212 527 39 09</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.changa-istanbul.com/</categoryLink><whereToEatHeading>MuzedeChanga</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Stil mit reichlich Substanz – so könnte man das MuzedeChanga beschreiben. 2005 wurde es in den Gartenanlagen des Sakip Sabanci Museums eröffnet. Die Ausstattung ist umwerfend: jede Menge eleganter skandinavischer Möbel und tolle Beleuchtung, die nur vom Ausblick auf den Bosporus in den Schatten gestellt werden. Die Idee dazu hatte der in London lebende Kiwi und Koch Peter Gordon. Es werden leichte Tagesmenüs für Museumsbesucher serviert, bevor sich das Lokal am Abend in ein hervorragendes Restaurant verwandelt. Es erwarten Sie Gerichte wie frittierte Zucchini-Blüten mit Käse und Basilikum gefüllt, und Zackenbarsch mit Bohnenpüree und Chilisoße.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Wenn Sie mit gutem Wetter gesegnet sind, fragen Sie nach einem Tisch auf der Terrasse, die auf den Bosporus schaut.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/ist/Mzedechanga.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>MuzedeChanga</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>Sakip sabanci caddesi No: 42 emirgan</locationLinkLabel><externalLink>sakip sabanci caddesi No: 42 emirgan</externalLink><contactNo>+90 212 323 0901</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Italian</category><categoryLabel>Italian</categoryLabel><categoryLink>http://anticalocanda.com.tr/</categoryLink><whereToEatHeading>Antica Locanda</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Wer Lust auf italienische Küche hat, sollte dieses Juwel von einem Restaurant probieren. Es befindet sich in der herrlich restaurierten Griechisch-Orthodoxen Kirche Aya Strati Taksiarhi in Arnavutkoy. Es wird authentische italienische Küche serviert, die von dem Besitzer und Chefkoch Gian Carlo Talerico zubereitet wird. Die Pizzas sind hervorragend (Talerico hat einige besondere Rezepte im Ärmel, die er von seinen Lehrern in Neapel gelernt hat), oder Sie wählen eines der Fleischgerichte wie Scheiben vom gegrillten Lammkotelett mit Pistazien und Rotweinsoße oder gegrilltes Kalbskotelett mit Gorgonzola-Käse und Walnussbutter. An sonnigen Tagen sind die Tische auf der Terrasse, von denen aus man über den Garten schauen kann, sehr zu empfehlen.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Jeden Sonntag ist „Alla Famiglia“-Tag in der Antica Locanda. Zwischen Mittag und 15.30 Uhr wird den Besuchern ein Menü für 75 TRY (23 €) angeboten, das wöchentlich wechselt – perfekt für Familien.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>Satış Meydanı No: 12 Arnavutköy</locationLinkLabel><externalLink>Satış Meydanı No: 12 Arnavutköy, İstanbul</externalLink><contactNo>0.212.287 97 45</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.mezze.com.tr/</categoryLink><whereToEatHeading>Meze By Lemon Tree</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Der Schlüssel liegt im Namen: dieses lauschige Restaurant, gegenüber vom Pera Palast-Hotel, ist der richtige Ort, um Meze zu essen. Der Besitzer und Chefkoch Gencay Ucok serviert je nach Jahreszeit eine Auswahl an innovativ zubereiteten, vorspeiseartigen Gerichten aus Meeresfrüchten und Gemüse. Aber lassen Sie Platz für den Hauptgang: Höhepunkte sind würzige Seebrasse mit pürierter Aubergine und hausgemachte Fleischbällchen. Es gibt auch ein reichhaltiges Raki-Menü.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Paare, die sich zwischen den vielen Gerichten nicht entscheiden können, sollten das Degustationsmenü für Zwei wählen. Es enthält fünf Mezes, eine warme Vorspeise, den Hauptgang und Dessert für 180 TRY (55 €).
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/ist/Meze-by-Lemon-Tree.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Meze By Lemon Tree</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>Asmalımescit Mahallesi</locationLinkLabel><externalLink>Asmalımescit Mahallesi, Meşrutiyet Caddesi, 83/B Beyoğlu </externalLink><contactNo>0212 252 83 02</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>Istanbul</metaKeyword><metaDescription><p>Istanbul ist zweifellos eine der einzigartigsten St&auml;dte der Welt. Davon zeugt bereits ihre geographische Lage &ndash; die Stadt liegt auf H&uuml;geln beiderseits des S&uuml;dausganges</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>de</smartLocale><smartCity>Istanbul</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "Türkei","destinationCountryCode": "TR","destinationCityCode": "IST","capital": "Istanbul","readMore": "Mehr lesen","readLess": "Weniger anzeigen","favourites": "FAVORITEN HINZUFÜGEN","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Istanbul.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "Istanbul ist zweifellos eine der einzigartigsten St&auml;dte der Welt. Davon zeugt bereits ihre geographische Lage &ndash; die Stadt liegt auf H&uuml;geln beiderseits des S&uuml;dausganges des Bosporus in Europa und Asien und ist somit die einzige Stadt, die zugleich auf zwei Kontinenten angesiedelt ist.","introDescrition": "
<p>Istanbul zeichnet sich jedoch nicht nur durch seine Lage aus. Die Stadt verf&uuml;gt &uuml;ber eine reiche Geschichte mit mehr Sehensw&uuml;rdigkeiten als ein Reisef&uuml;hrer fassen kann; von den herrlichen ottomanischen Moscheen und Pal&auml;sten bis zu den unterirdischen byzantinischen Zisternen und Dampfb&auml;dern (die meisten Sehensw&uuml;rdigkeiten befinden sich auf der europ&auml;ischen Seite, w&auml;hrend die asiatische Seite eher aus Wohngebieten besteht).</p>
<p>Trotz ihrer historischen Wurzeln steht die Stadt fest mit einem Fu&szlig; im 21.&nbsp;Jahrhundert &ndash; hiervon zeugt ihre Vielfalt von aufregenden Tophotels und ausgezeichneten Restaurants sowie ihre zeitgen&ouml;ssischen Gesch&auml;fte und Kunstgalerien.</p>
<p>Was gibt es an dieser Stadt auszusetzen?</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"Erkunden","whatToDoTitle":"Was Sie unternehmen können ","whereToEatTitle": "Essenstipps ","whereToStayTitle":"Übernachtungstipps","next":"","results":[{"name":"Anblick, Geräusche und Gerüche der Stadt","description":"Anblick, Geräusche und Gerüche des Gewürzbasars sind ein wahrer Genuss. Im Jahr 1663 als Rastplatz für die Kamelkarawanen auf ihrer Reise über die Seidenstraße errichtet, werden hier in Dutzenden Ständen Gewürze, Nüsse, türkische Spezialitäten, Bienenwaben und sogar auch Kaviar verkauft.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Anblick, Geräusche und Gerüche des Gewürzbasars sind ein wahrer Genuss. Im Jahr 1663 als Rastplatz für die Kamelkarawanen auf ihrer Reise über die Seidenstraße errichtet, werden hier in Dutzenden Ständen Gewürze, Nüsse, türkische Spezialitäten, Bienenwaben und sogar auch Kaviar verkauft.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Spice-Bazaar.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Die Blaue Moschee bei Nacht","description":"Besuchen Sie die Blaue Moschee bei Nacht. Mit ihren großen Kuppeln und den gen Himmel ragenden, schlanken Minaretten, ist sie zweifelsohne das bekannteste Wahrzeichen der Stadt – und besonders beeindruckend nach Einbruch der Dunkelheit, wenn sie hell beleuchtet ist. ","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Besuchen Sie die Blaue Moschee bei Nacht. Mit ihren großen Kuppeln und den gen Himmel ragenden, schlanken Minaretten, ist sie zweifelsohne das bekannteste Wahrzeichen der Stadt – und besonders beeindruckend nach Einbruch der Dunkelheit, wenn sie hell beleuchtet ist. ","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Blue-Mosque.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Machen Sie eine Reise zurück in die Vergangenheit","description":"Machen Sie eine Reise zurück in die Vergangenheit im Archäologischen Museum, wo mehr als eine Million Objekte aus der Antike ausgestellt sind. Absolut sehenswert sind ein lykisches Grabdenkmal und 800.000 osmanische Münzen, Schlösser, Ornamente und Medaillen.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Machen Sie eine Reise zurück in die Vergangenheit im Archäologischen Museum, wo mehr als eine Million Objekte aus der Antike ausgestellt sind. Absolut sehenswert sind ein lykisches Grabdenkmal und 800.000 osmanische Münzen, Schlösser, Ornamente und Medaillen.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Istanbul-Archaeology-Museum.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Machen Sie eine Schifffahrt über den Bosporus","description":"Gehen Sie an Bord einer der berühmten städtischen Fähren, um über den Bosporus zu fahren und an mehreren Sehenswürdigkeiten Halt zu machen. Die Silhouette von Istanbuls Altstadt bei Sonnenuntergang muss man einmal gesehen haben.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Gehen Sie an Bord einer der berühmten städtischen Fähren, um über den Bosporus zu fahren und an mehreren Sehenswürdigkeiten Halt zu machen. Die Silhouette von Istanbuls Altstadt bei Sonnenuntergang muss man einmal gesehen haben.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ist/public-ferries.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Erleben Sie die lebendige Atmosphäre","description":"Erleben Sie die lebendige Atmosphäre von Istiklal Caddesi, der bekanntesten Straße der Stadt. An ihr liegen beeindruckende Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, die heute Boutiquen, Kunstgalerien, Theater, belebte Bistros und Bars beherbergen. Müde vom vielen Laufen? Steigen Sie einfach in eine der alten roten Straßenbahnen, die die Straße über ihre gesamte Länge entlang fahren.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Erleben Sie die lebendige Atmosphäre von Istiklal Caddesi, der bekanntesten Straße der Stadt. An ihr liegen beeindruckende Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, die heute Boutiquen, Kunstgalerien, Theater, belebte Bistros und Bars beherbergen. Müde vom vielen Laufen? Steigen Sie einfach in eine der alten roten Straßenbahnen, die die Straße über ihre gesamte Länge entlang fahren.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ist/Istiklal-Caddesi.jpg","picture_type": "Cultural"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":5,"results": [ {"name": "Pera Palace Hotel","description": "Es ist schwer zu sagen was beeindruckender ist: die Gästeliste des Pera Palace - auf der Größen wie Agatha Christie und Ernest Hemingway stehen - oder seine Ausstattung, die eine der wunderschönsten ist, die wir je gesehen haben. Das Hotel wurde 1892 eröffnet um die Passagiere, die mit dem Orient Express in Istanbul ankamen, zu beherbergen und ist kürzlich für €23 Millionen renoviert worden. Nehmen Sie den Nachmittagstee in der berühmten Kubbeli Lounge zu sich, mit ihrer gewölbten Decke und glänzenden Kronleuchtern, lassen Sie sich im Spa mit dem traditionellen türkischen Bad und Sauna verwöhnen und betten Sie Ihr Haupt in einem der 115 luxuriösen Zimmer und Suiten.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Wohnen Sie in der Agatha Christie Suite, mit Ihren satt burgunderroten Vorhängen, schweren Antiquitäten, der Bibliothek und Blick auf Istanbuls historisches Viertel Tepebasi.
","pop_up_desc": "Es ist schwer zu sagen was beeindruckender ist: die Gästeliste des Pera Palace - auf der Größen wie Agatha Christie und Ernest Hemingway stehen - oder seine Ausstattung, die eine der wunderschönsten ist, die wir je gesehen haben. Das Hotel wurde 1892 eröffnet um die Passagiere, die mit dem Orient Express in Istanbul ankamen, zu beherbergen und ist kürzlich für €23 Millionen renoviert worden. Nehmen Sie den Nachmittagstee in der berühmten Kubbeli Lounge zu sich, mit ihrer gewölbten Decke und glänzenden Kronleuchtern, lassen Sie sich im Spa mit dem traditionellen türkischen Bad und Sauna verwöhnen und betten Sie Ihr Haupt in einem der 115 luxuriösen Zimmer und Suiten.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Wohnen Sie in der Agatha Christie Suite, mit Ihren satt burgunderroten Vorhängen, schweren Antiquitäten, der Bibliothek und Blick auf Istanbuls historisches Viertel Tepebasi.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/europe/turkey/istanbul/pera_palace_hotel_jumeirah.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "Mesrutiyet Cad. No:52 Tepebasi","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ist/Pera-Palace-Hotel.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Villa Denise","description": "Dieses Juwel von einem Hotel befindet sich in dem zauberhaften alten Stadtteil Arnavutkoy am Ufer des Bosporus. Mit nur fünf Zimmern ist es klein, aber was ihm an Größe fehlt, macht es mit seinem Charakter mehr als wett: jedes Zimmer ist individuell mit Baldachin-Himmelbetten, eleganten Tapeten und hölzernen Fußböden eingerichtet und zwei haben kleine Balkone mit Blick auf entweder die Altstadt von Arnavutkoy oder die Bucht. Haben Sie ein wenig Hunger? Im Erdgeschoss gibt es ein spanisches Restaurant, das Tapas, Paella und Sangria serviert.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Wenn Sie nicht auswärts essen wollen, jedes Zimmer ist ausgestattet mit einer kleinen Küche und Mikrowelle - decken Sie sich mit Vorräten aus einem der Lebensmittelgeschäfte in Arnavutkoy ein.
","pop_up_desc": "Dieses Juwel von einem Hotel befindet sich in dem zauberhaften alten Stadtteil Arnavutkoy am Ufer des Bosporus. Mit nur fünf Zimmern ist es klein, aber was ihm an Größe fehlt, macht es mit seinem Charakter mehr als wett: jedes Zimmer ist individuell mit Baldachin-Himmelbetten, eleganten Tapeten und hölzernen Fußböden eingerichtet und zwei haben kleine Balkone mit Blick auf entweder die Altstadt von Arnavutkoy oder die Bucht. Haben Sie ein wenig Hunger? Im Erdgeschoss gibt es ein spanisches Restaurant, das Tapas, Paella und Sangria serviert.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Wenn Sie nicht auswärts essen wollen, jedes Zimmer ist ausgestattet mit einer kleinen Küche und Mikrowelle - decken Sie sich mit Vorräten aus einem der Lebensmittelgeschäfte in Arnavutkoy ein.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://www.villadenise.com.tr/","address": "Birinci Cad.no.50 ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}, {"name": "The Sofa Nisantasi","description": "Das Sofa Nisantasi beschreibt sich selbst als „das angesagteste Hotel im angesagtesten Viertel von Istanbul“, was zwar ein Statement, aber eine ziemlich gute Beschreibung ist. Es befindet sich in Nisantani, dem dynamischen Modeviertel der Millionenstadt, und verfügt über 82 elegante Zimmer und Suiten - alle geräumig und eingerichtet mit polierten Holzfußböden, großen Betten mit gewebten Decken und Marmorbädern. Der Service ist unübertroffen - ob Sie nun einen Gin Tonic oder Theatertickets bestellen wollen, drücken Sie einfach auf den „Alles und Jederzeit“-Knopf neben dem Bett. Es gibt auch einen 800 qm Wellnessbereich und eine Kunstgalerie, die zeitgenössische Kunst ausstellt.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Diejenigen, die einen leichten Schlaf haben, sollten die zur Straße gerichteten Zimmer meiden und stattdessen um einen der Tranquility Rooms bitten, die dem japanischen Garten zugewandt sind.
","pop_up_desc": "Das Sofa Nisantasi beschreibt sich selbst als „das angesagteste Hotel im angesagtesten Viertel von Istanbul“, was zwar ein Statement, aber eine ziemlich gute Beschreibung ist. Es befindet sich in Nisantani, dem dynamischen Modeviertel der Millionenstadt, und verfügt über 82 elegante Zimmer und Suiten - alle geräumig und eingerichtet mit polierten Holzfußböden, großen Betten mit gewebten Decken und Marmorbädern. Der Service ist unübertroffen - ob Sie nun einen Gin Tonic oder Theatertickets bestellen wollen, drücken Sie einfach auf den „Alles und Jederzeit“-Knopf neben dem Bett. Es gibt auch einen 800 qm Wellnessbereich und eine Kunstgalerie, die zeitgenössische Kunst ausstellt.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Diejenigen, die einen leichten Schlaf haben, sollten die zur Straße gerichteten Zimmer meiden und stattdessen um einen der Tranquility Rooms bitten, die dem japanischen Garten zugewandt sind.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://www.thesofahotel.com/","address": "","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}, {"name": "Hotel Ibrahim Pasha","description": "Dieses Hotel bekommt beste Noten für seine Lage. Es befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen des historischen Sultanahmet-Viertels, einen Steinwurf von der Blauen Moschee entfernt. Es gibt 24 Zimmer zwischen denen Sie wählen können, alle wunderschön eingerichtet mit dicken türkischen Teppichen, seidenen Tagesdecken und gemütlichen weißen oder roten Ledersesseln. Während die einen separate Sitzbereiche haben, haben die anderen kleine Terrassen oder Balkone. Das Frühstück ist definitiv ein Highlight - es gibt verschiedene lokale Brote, süße und leckere Backwaren, Konfitüren und Honig.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Nach einem langen Tag der Stadtbesichtigung, gehen Sie hinauf in die Dachterrassenbar, die nur Hotelgästen offen steht, und genießen einen Abendtrunk und den Blick auf die Blaue Moschee, und darüber hinaus.
","pop_up_desc": "Dieses Hotel bekommt beste Noten für seine Lage. Es befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen des historischen Sultanahmet-Viertels, einen Steinwurf von der Blauen Moschee entfernt. Es gibt 24 Zimmer zwischen denen Sie wählen können, alle wunderschön eingerichtet mit dicken türkischen Teppichen, seidenen Tagesdecken und gemütlichen weißen oder roten Ledersesseln. Während die einen separate Sitzbereiche haben, haben die anderen kleine Terrassen oder Balkone. Das Frühstück ist definitiv ein Highlight - es gibt verschiedene lokale Brote, süße und leckere Backwaren, Konfitüren und Honig.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Nach einem langen Tag der Stadtbesichtigung, gehen Sie hinauf in die Dachterrassenbar, die nur Hotelgästen offen steht, und genießen einen Abendtrunk und den Blick auf die Blaue Moschee, und darüber hinaus.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://www.ibrahimpasha.com/","address": "Binbirdirek","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ist/Hotel-Ibrahim-Pasha.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}, {"name": "Empress Zoe","description": "Benannt nach der feurigen byzantinischen Kaiserin, besteht dieses Hotel aus mehreren alten Stadthäusern in türkischem Stil, nur wenige Häuserblocks entfernt von dem Hotel Ibrahim Pasha in Sultanahmet. Es gibt 25 Zimmer in allen Formen und Größen, jedes einzigartig entworfen: Holzfußböden und Antiquitäten werden mit leuchtenden türkischen Textilien und islamischer Volkskunst kombiniert. Im Zentrum des Hotels befindet sich ein idyllischer Hofgarten, in dem das Frühstück serviert wird; daran angrenzend sind die Ruinen eines türkischen Bads aus dem 15. Jahrhundert.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Diejenigen mit leichtem Schlaf aufgepasst: das Hotel befindet sich neben zwei großen Moscheen, also wenn Sie nicht um 5:30 Uhr morgens vom Gebetsruf geweckt werden möchten, bringen Sie Ohrstöpsel mit. Die Zimmer mit Blick auf den Garten sind ruhiger.
","pop_up_desc": "Benannt nach der feurigen byzantinischen Kaiserin, besteht dieses Hotel aus mehreren alten Stadthäusern in türkischem Stil, nur wenige Häuserblocks entfernt von dem Hotel Ibrahim Pasha in Sultanahmet. Es gibt 25 Zimmer in allen Formen und Größen, jedes einzigartig entworfen: Holzfußböden und Antiquitäten werden mit leuchtenden türkischen Textilien und islamischer Volkskunst kombiniert. Im Zentrum des Hotels befindet sich ein idyllischer Hofgarten, in dem das Frühstück serviert wird; daran angrenzend sind die Ruinen eines türkischen Bads aus dem 15. Jahrhundert.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Diejenigen mit leichtem Schlaf aufgepasst: das Hotel befindet sich neben zwei großen Moscheen, also wenn Sie nicht um 5:30 Uhr morgens vom Gebetsruf geweckt werden möchten, bringen Sie Ohrstöpsel mit. Die Zimmer mit Blick auf den Garten sind ruhiger.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://www.emzoe.com/","address": "Cankurtaran Mh.","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ist/Empress-Zoe.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "Mikla","description": "Wenn Sie die originelle Küche schätzen, dann sollten Sie nach diesem Restaurant Ausschau halten. Langsam gegarter Zackenbarsch mit Feigen-Vinaigrette und „Birdshxx“-Pistazienpaste sind Beispiele für Gerichte, die Sie auf der Karte im Mikla finden (letzteres, falls Sie sich wundern sollten, ist ein fein gehacktes Pistazienpesto). Seit der Eröffnung 2005 hat der Hausherr und Chefkoch Mehmet Gurs alle möglichen Preise für seine Türkisch-Skandinavische Küche eingeheimst, und der Ausblick ist ebenfalls nicht schlecht: Das Restaurant befindet sich 20 Stockwerke hoch und bietet beeindruckende Aussichten auf die darunter liegende Stadt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Kommen Sie etwas früher und genießen Sie einen Aperitif an der Bar auf der Dachterrasse.
","pop_up_desc" : "Wenn Sie die originelle Küche schätzen, dann sollten Sie nach diesem Restaurant Ausschau halten. Langsam gegarter Zackenbarsch mit Feigen-Vinaigrette und „Birdshxx“-Pistazienpaste sind Beispiele für Gerichte, die Sie auf der Karte im Mikla finden (letzteres, falls Sie sich wundern sollten, ist ein fein gehacktes Pistazienpesto). Seit der Eröffnung 2005 hat der Hausherr und Chefkoch Mehmet Gurs alle möglichen Preise für seine Türkisch-Skandinavische Küche eingeheimst, und der Ausblick ist ebenfalls nicht schlecht: Das Restaurant befindet sich 20 Stockwerke hoch und bietet beeindruckende Aussichten auf die darunter liegende Stadt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Kommen Sie etwas früher und genießen Sie einen Aperitif an der Bar auf der Dachterrasse.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "The Marmara Pera","mobile_number" : "+90 (212) 293 5656", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Pandeli","description": "Gleich hinter dem Haupteingang zum Gewürzbasar befindet sich das Pandeli, eines der legendärsten Restaurants Istanbuls und auch eines der ältesten. Es geht auf das Jahr 1901 zurück. Das Restaurant, bestückt mit vielen kleinen Holztischen, sieht zu einem Gutteil immer noch so aus wie vor einem Jahrhundert. Das trifft auch auf die filigranen türkisfarbenen Kacheln zu, die die Wände bedecken. Die Gerichte sind in der Hauptsache türkischen Ursprungs, von hunkar begendi (Lammeintopf mit pürierter Aubergine) bis zu zeytinyagli yaprak dolmasi (gefüllte Weinblätter).
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Fragen Sie nach einem Tisch am Fenster, um einen hervorragenden Blick auf das Goldene Horn zu haben.
","pop_up_desc" : "Gleich hinter dem Haupteingang zum Gewürzbasar befindet sich das Pandeli, eines der legendärsten Restaurants Istanbuls und auch eines der ältesten. Es geht auf das Jahr 1901 zurück. Das Restaurant, bestückt mit vielen kleinen Holztischen, sieht zu einem Gutteil immer noch so aus wie vor einem Jahrhundert. Das trifft auch auf die filigranen türkisfarbenen Kacheln zu, die die Wände bedecken. Die Gerichte sind in der Hauptsache türkischen Ursprungs, von hunkar begendi (Lammeintopf mit pürierter Aubergine) bis zu zeytinyagli yaprak dolmasi (gefüllte Weinblätter).
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Fragen Sie nach einem Tisch am Fenster, um einen hervorragenden Blick auf das Goldene Horn zu haben.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "Mısır Çarşısı No:1 Eminönü","mobile_number" : "+90 212 527 39 09", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "MuzedeChanga","description": "Stil mit reichlich Substanz – so könnte man das MuzedeChanga beschreiben. 2005 wurde es in den Gartenanlagen des Sakip Sabanci Museums eröffnet. Die Ausstattung ist umwerfend: jede Menge eleganter skandinavischer Möbel und tolle Beleuchtung, die nur vom Ausblick auf den Bosporus in den Schatten gestellt werden. Die Idee dazu hatte der in London lebende Kiwi und Koch Peter Gordon. Es werden leichte Tagesmenüs für Museumsbesucher serviert, bevor sich das Lokal am Abend in ein hervorragendes Restaurant verwandelt. Es erwarten Sie Gerichte wie frittierte Zucchini-Blüten mit Käse und Basilikum gefüllt, und Zackenbarsch mit Bohnenpüree und Chilisoße.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Wenn Sie mit gutem Wetter gesegnet sind, fragen Sie nach einem Tisch auf der Terrasse, die auf den Bosporus schaut.
","pop_up_desc" : "Stil mit reichlich Substanz – so könnte man das MuzedeChanga beschreiben. 2005 wurde es in den Gartenanlagen des Sakip Sabanci Museums eröffnet. Die Ausstattung ist umwerfend: jede Menge eleganter skandinavischer Möbel und tolle Beleuchtung, die nur vom Ausblick auf den Bosporus in den Schatten gestellt werden. Die Idee dazu hatte der in London lebende Kiwi und Koch Peter Gordon. Es werden leichte Tagesmenüs für Museumsbesucher serviert, bevor sich das Lokal am Abend in ein hervorragendes Restaurant verwandelt. Es erwarten Sie Gerichte wie frittierte Zucchini-Blüten mit Käse und Basilikum gefüllt, und Zackenbarsch mit Bohnenpüree und Chilisoße.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Wenn Sie mit gutem Wetter gesegnet sind, fragen Sie nach einem Tisch auf der Terrasse, die auf den Bosporus schaut.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "Sakip sabanci caddesi No: 42 emirgan","mobile_number" : "+90 212 323 0901", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ist/Mzedechanga.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Antica Locanda","description": "Wer Lust auf italienische Küche hat, sollte dieses Juwel von einem Restaurant probieren. Es befindet sich in der herrlich restaurierten Griechisch-Orthodoxen Kirche Aya Strati Taksiarhi in Arnavutkoy. Es wird authentische italienische Küche serviert, die von dem Besitzer und Chefkoch Gian Carlo Talerico zubereitet wird. Die Pizzas sind hervorragend (Talerico hat einige besondere Rezepte im Ärmel, die er von seinen Lehrern in Neapel gelernt hat), oder Sie wählen eines der Fleischgerichte wie Scheiben vom gegrillten Lammkotelett mit Pistazien und Rotweinsoße oder gegrilltes Kalbskotelett mit Gorgonzola-Käse und Walnussbutter. An sonnigen Tagen sind die Tische auf der Terrasse, von denen aus man über den Garten schauen kann, sehr zu empfehlen.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Jeden Sonntag ist „Alla Famiglia“-Tag in der Antica Locanda. Zwischen Mittag und 15.30 Uhr wird den Besuchern ein Menü für 75 TRY (23 €) angeboten, das wöchentlich wechselt – perfekt für Familien.
","pop_up_desc" : "Wer Lust auf italienische Küche hat, sollte dieses Juwel von einem Restaurant probieren. Es befindet sich in der herrlich restaurierten Griechisch-Orthodoxen Kirche Aya Strati Taksiarhi in Arnavutkoy. Es wird authentische italienische Küche serviert, die von dem Besitzer und Chefkoch Gian Carlo Talerico zubereitet wird. Die Pizzas sind hervorragend (Talerico hat einige besondere Rezepte im Ärmel, die er von seinen Lehrern in Neapel gelernt hat), oder Sie wählen eines der Fleischgerichte wie Scheiben vom gegrillten Lammkotelett mit Pistazien und Rotweinsoße oder gegrilltes Kalbskotelett mit Gorgonzola-Käse und Walnussbutter. An sonnigen Tagen sind die Tische auf der Terrasse, von denen aus man über den Garten schauen kann, sehr zu empfehlen.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Jeden Sonntag ist „Alla Famiglia“-Tag in der Antica Locanda. Zwischen Mittag und 15.30 Uhr wird den Besuchern ein Menü für 75 TRY (23 €) angeboten, das wöchentlich wechselt – perfekt für Familien.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "Satış Meydanı No: 12 Arnavutköy","mobile_number" : "0.212.287 97 45", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Italian","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Meze By Lemon Tree","description": "Der Schlüssel liegt im Namen: dieses lauschige Restaurant, gegenüber vom Pera Palast-Hotel, ist der richtige Ort, um Meze zu essen. Der Besitzer und Chefkoch Gencay Ucok serviert je nach Jahreszeit eine Auswahl an innovativ zubereiteten, vorspeiseartigen Gerichten aus Meeresfrüchten und Gemüse. Aber lassen Sie Platz für den Hauptgang: Höhepunkte sind würzige Seebrasse mit pürierter Aubergine und hausgemachte Fleischbällchen. Es gibt auch ein reichhaltiges Raki-Menü.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Paare, die sich zwischen den vielen Gerichten nicht entscheiden können, sollten das Degustationsmenü für Zwei wählen. Es enthält fünf Mezes, eine warme Vorspeise, den Hauptgang und Dessert für 180 TRY (55 €).
","pop_up_desc" : "Der Schlüssel liegt im Namen: dieses lauschige Restaurant, gegenüber vom Pera Palast-Hotel, ist der richtige Ort, um Meze zu essen. Der Besitzer und Chefkoch Gencay Ucok serviert je nach Jahreszeit eine Auswahl an innovativ zubereiteten, vorspeiseartigen Gerichten aus Meeresfrüchten und Gemüse. Aber lassen Sie Platz für den Hauptgang: Höhepunkte sind würzige Seebrasse mit pürierter Aubergine und hausgemachte Fleischbällchen. Es gibt auch ein reichhaltiges Raki-Menü.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Paare, die sich zwischen den vielen Gerichten nicht entscheiden können, sollten das Degustationsmenü für Zwei wählen. Es enthält fünf Mezes, eine warme Vorspeise, den Hauptgang und Dessert für 180 TRY (55 €).
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "Asmalımescit Mahallesi","mobile_number" : "0212 252 83 02", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ist/Meze-by-Lemon-Tree.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "Flugangebote","viewAll": "Alle Angebote anzeigen","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>