Singapore Airlines
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>disable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>Americas</regionName><regionLabel>Nord- und Südamerika</regionLabel><country>US</country><countryLabel>United States Of America</countryLabel><countryTranslated>USA</countryTranslated><city>HOU</city><cityCode/><cityLabel>Houston</cityLabel><airportcode>IAH</airportcode><cityTranslated>Houston</cityTranslated><pageTitle>Buchen Sie Flüge nach Houston, United States (IAH) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>English</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Houston.jpg</destinationImage><altText>Houston</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Houston.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>destination houston | Singapore Airlines</thumbnailAltText><cityintroTitle>Houston ist eine Stadt, die aus der Menge hervorsticht. Sie ist die Hauptstadt der Energie, verf&uuml;gt &uuml;ber das gr&ouml;&szlig;te Krankenhaus und kann von sich dessen r&uuml;hmen, dass der erste Mensch auf dem Mond einen Houstoner war. </cityintroTitle><cityDescription><p>Zurzeit erhebt Amerikas viertgr&ouml;&szlig;te Stadt den Anspruch, die aufregendste Metropole des Landes zu sein.</p>
<p>Lange bekannt f&uuml;r die Opulenz der ans&auml;ssigen &Ouml;lbaronen, der riesigen Highways und ihr von Betonkl&ouml;tzen gepr&auml;gtes Stadtbild, ist Houston heute eine Stadt im Aufschwung. Heute ist die Stadt ein kulinarisches und kulturelles Mekka und ihre Einwohner k&ouml;nnen in fu&szlig;g&auml;ngerfreundlichen Bereichen inmitten &uuml;ppiger Gr&uuml;nfl&auml;chen, zukunftsgerichteter Architektur, restaurierten historischen Geb&auml;uden und innovativer &ouml;ffentlicher Kunst bummeln. F&uuml;r Touristen bedeutet dies, dass sie beim Aufstehen an einer kostenlosen Yoga-Sitzung im Park Discovery Green teilnehmen, Weltklasse-Museen besuchen und ihre Decke auf einem H&uuml;gel ausbreiten k&ouml;nnen, um einer kostenlosen (ja, kostenlosen) Opernvorstellung beizuwohnen. Ihren Tag k&ouml;nnen sie anschlie&szlig;end mit exquisiten Speisen und Getr&auml;nken in den besten Bars des Landes abrunden. Und dabei h&auml;tten Sie noch lange nicht alles gesehen.</p>
<p>Packen Sie am besten die Koffer, lassen Sie Ihre Vorurteile zuhause und entdeckten Sie, warum Houston den Anspruch erhebt, die coolste Stadt in Texas zu sein &ndash; die ist tats&auml;chlich eine der Auszeichnungen, mit der die Stadt geadelt wurde.</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>Houston</metaKeyword><metaDescription><p>Houston ist eine Stadt, die aus der Menge hervorsticht. Sie ist die Hauptstadt der Energie, verf&uuml;gt &uuml;ber das gr&ouml;&szlig;te Krankenhaus und kann von sich dessen r&uuml;hmen,</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>Was Sie unternehmen können</whatToDoPageTitle><whatToDoODImage/><whatToDoODAltText/><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Der CityPASS</heading><Description>Wir empfehlen, den CityPASS zu kaufen, mit dem man bei fünf beliebten Sehenswürdigkeiten Houstons eine Menge sparen kann. Und zwar nicht nur Geld – Sie erhalten einen Rabatt von 50% auf Schalterpreise –, sondern auch Zeit, da Sie die Warteschlangen vermeiden können. Der CityPASS ist ab der ersten Nutzung neun Tage lang gültig. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören das Space Center, das Children’s Museum, das Museum of Natural Science und das Museum of Fine Arts.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/hou/houston-space-center.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>CityPASS</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Kultur</categoryLabel><heading>Houstons handgemachte Cocktails</heading><Description>Tauchen Sie in die Barszene ein. Houstons Cocktailkultur nimmt es locker mit jeder anderen Metropole auf. Das Herzstück dieser Bewegung liegt Downtown im alten Market Square. Kehren Sie im The Pastry War ein, einer eleganten Tequila-Bar, die 2014 als eines der besten Lokale Amerikas gewählt wurde. Die „Pomegranate and Sloe Gin Frozen Margarita“ ist einer der besten Tequila-Cocktails des Landes.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>Houston</metaKeyword><metaDescription><p>Houston ist eine Stadt, die aus der Menge hervorsticht. Sie ist die Hauptstadt der Energie, verf&uuml;gt &uuml;ber das gr&ouml;&szlig;te Krankenhaus und kann von sich dessen r&uuml;hmen,</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Unsere Hotelempfehlungen</whereToStayPageTitle><whereToStayODImage/><whereToStayODAltText/><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>JW Marriott Houston Downtown</whereToStayHeading><hotelDescription>Das Hauptgeschäftsviertel von Houston hat 30 Jahre lang kein neues Luxushotel gesehen, bis das JW Marriott 2014 eröffnet hat. In einem 105 Jahre alten Haus untergebracht, ist das Hotel ein Tempel geschmackvollen Designs. Die Mitarbeiter tragen Designer-Uniformen und die Badezimmer sind ausgestattet mit Sockelbadewannen. Der Gästeservice liegt auch voll im Trend mit iPads mit Wi-Fi-Verbindung in allen 328 Zimmern. Seine Lage an der METRORail und die kurze Entfernung zum Discovery Green lassen Sie schnell im Zentrum des Geschehens sein. Aber mit den dunkelhäutigen Barkeepern, die in der Lobby Bar Cocktails zaubern, wollen Sie gar nicht weg.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Der 24-Stunden gebührenfreie Shuttle des Hotels bringt Sie in einem Radius von 8 km überall hin, darin sind eingeschlossen die angesagten Ziele Essen zu gehen Montrose und Midtown.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/iah/JW-Marriot-Houston.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>JW Marriott Houston Downtown</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/jw_marriott_houston_downtown.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>806 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002</locationLinkLabel><externalLink>806 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel ZaZa</whereToStayHeading><hotelDescription>Mit seiner kühnen Einrichtung und günstigen Lage gegenüber dem Museum of Fine Arts, ist dieses entzückend eigenartige Hotel ein Muss für alle zum harten Kern gehörenden Ästheten. Ein freches Element der Überraschung gehört auch zu dem Paket. Viele der 315 Zimmer des ZaZa bieten nicht ganz ernst gemeinte Themen dar, die sich über das vielfältige Ansehen der Stadt lustig machen. Versuchen Sie das „Houston, wir haben ein Problem“-Zimmer für eine Weltraum-Ausstattung oder das „Tycoon“-Zimmer für Luxus auf Öl-Baron-Ebene.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Fragen Sie nach einem Divino. Diese Eck-Suiten sind einige der romantischsten im Hotel, indem sie ca. 100 qm Platz und einzigartige Sicht auf den Hermann Park und die Mecom Fountains bieten.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/iah/Hotel-ZaZa.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hotel ZaZa</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/hotel_zaza_houston.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>5701 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States</locationLinkLabel><externalLink>5701 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel ICON</whereToStayHeading><hotelDescription>Mitten auf dem Market Square gelegen, ist das ICON etwas für die Hipster unter Ihnen. Der Häuserblock historischer Geschäfte vor seiner Haustür ist seit kurzem ein Epizentrum für bahnbrechende Bars, die die Allgemeinheit noch nicht registriert hat. Verbringen Sie den Abend indem Sie sich unter die Feierabend-Bevölkerung der Stadt mischen und sich dann in die hohe gold- und cremefarbene Lobby des ICON für einen Moment der Ruhe und ein stärkendes Frühstück zurückziehen.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Für Feierlichkeiten wie Hochzeit oder Geburtstag kann eine kostenlose „Make It Special“-Geste auf Nachfrage arrangiert werden.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/iah/Hotel-ICON.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hotel ICON</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/hotel_icon_autograph_collection.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarket</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>220 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002</locationLinkLabel><externalLink>220 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Lancaster Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>Wenn es Ihre Priorität ist, die erstklassige Szene der darstellenden Künste in Houston zu erleben, dann ist das Lancaster Ihr Hotel. Das Boutique-Hotel mit 93 Zimmern - das einzige in den 17 Häuserblöcken des Theatre Distict - befindet sich ist nur Gehminuten von der Jones Hall, dem Alley Theatre und dem Wortham Theatre entfernt. Im Inneren des Gebäudes von 1926 verleihen schwere Holzmöbel, Kunst aus dem 19. Jahrhundert und Himmelbetten einen Hauch des Charmes der alten Welt.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Lions's Den ist ein Snack-Raum und Businesscenter, das den Gästen rund um die Uhr zur Verfügung steht. Machen Sie das Beste aus den gebührenfreien Computern, dem Büromaterial und den Druckern. Eine Palette an Snacks, Fertiggerichten und Drinks können auch erworben werden.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/iah/Lancaster.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Lancaster Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/the_lancaster_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgai</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>701 Texas Avenue, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002</locationLinkLabel><externalLink>701 Texas Avenue, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Houstonian Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>Treten Sie heraus aus der Stadt und hinein in eine 7 Hektar große bewaldete Oase, die sich direkt im Galleria-Einkaufsviertel befindet. Das über 289 Zimmer verfügende ausgedehnte Hotel beschwört ein britisches Jagdschloss herauf, mit einem lodernden Steinkamin in der Lobby und Zimmern mit raumhohen Blicken über üppiges Waldgebiet. Über das Resort hinauszukommen ist leicht: kostenlose Shuttles fahren sieben Mal am Tag zur Galleria und können in einem Radius von ca. 5 km überall hin arrangiert werden.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Gäste haben kostenlosen Zugang zu einem der 10 besten Fitnesscenter der Nation. Der zweistöckige Houstonian Fitness Club umfasst eine gut sechs Meter hohe Kletterwand, acht Tennisplätze im Freien, drei Swimmingpools und gigantische 100 Gruppen-Fitness-Kurse pro Woche. Alles frei und kostenlos zu nutzen.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/iah/Houstonian.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Houstonian Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/the_houstonian_hotel_club_spa.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketin</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>111 North Post Oak Lane , Westchase, Houston (TX), United States 77024</locationLinkLabel><externalLink>111 North Post Oak Lane , Westchase, Houston (TX), United States 77024 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>Houston</metaKeyword><metaDescription><p>Houston ist eine Stadt, die aus der Menge hervorsticht. Sie ist die Hauptstadt der Energie, verf&uuml;gt &uuml;ber das gr&ouml;&szlig;te Krankenhaus und kann von sich dessen r&uuml;hmen,</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Unsere Restaurantempfehlungen</whereToEatPageTitle><whereToEatODImage/><whereToEatODAltText/><whereToEatSection><places><category>American</category><categoryLabel>American</categoryLabel><categoryLink>http://www.underbellyhouston.com</categoryLink><whereToEatHeading>Underbelly</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Sobald die Rede von Houstons besten Restaurants geht, führt kein Weg an diesem im Farmhausstil gehaltenen Speiselokal im angesagten Viertel Montrose vorbei. Underbellys Beliebtheit beruht auf seinem einzigartigen Menü, das von den unzähligen ansässigen ethnischen Gemeinschaften inspiriert ist. An jedem beliebigen Abend können Sie hier vietnamesische, mit Jalapena gewürzte Fleischklöße, italienische Coppa (Wurst aus dem Nackenstück vom Schwein oder Rind) und thailändischen Papaya-Salat essen. Nehmen Sie Platz an einem der Tische neben der offenen Küche und schauen Sie dem mit dem James-Beard-Preis ausgezeichneten Chefkoch Chris Shepherd beim Zubereiten seiner Gerichte zu.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Die nach koreanischer Art geschmorte Ziege mit Reisnudeln ist ein absolutes Muss. Obwohl das saisonale Menü täglich wechselt, ist dieses Gericht seit der Eröffnung ein Dauerbrenner.</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/iah/Underbelly.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Underbelly</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>1100 Westheimer Rd</locationLinkLabel><externalLink>1100 Westheimer Rd, Houston, TX 77006, United States</externalLink><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>American</category><categoryLabel>American</categoryLabel><categoryLink>http://oxhearthouston.com/</categoryLink><whereToEatHeading>Oxheart</whereToEatHeading><restaurantsDescription>In diesem winzigen Speiselokal in dem Houstoner Warehouse District hat Qualität klar Vorrang vor Quantität. Chefkoch Justin Yu verwendet ausschließlich gewissenhaft ausgesuchte Zutaten und verwandelt Gemüse und Proteine in fabelhafte Gerichte, die sowohl das Auge als auch den Gaumen betören. Das sechsgängige Degustationsmenü kann Sie beispielsweise mit marinierten Beeten, Schwarzwild und Dattelpflaumen-Sorbet überraschen. Auch die Prästentation zeugt von viele Liebe zum Detail. So werden den Gästen ihre Gerichte auf individuell angefertigten Keramiktellern vorgesetzt; die Messer wiederum wurden von einem lokalen Messerschmied hergestellt und Sie können sich ebenfalls über einen Kurzbesuch des Chefkochs freuen, der zu Ihrem Tisch kommt und Ihnen einige Erklärungen zu den Gerichten gibt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong>Mit nur 30 Tischen füllt sich das Lokal recht schnell. Reservieren Sie am Besten einen Platz am Thresen, an dem 11 Personen sitzen können. Dieser ist u-förmig um die offene Küche gebaut und eignet sich perfekt, um zugleich genießen und mit dem Chefkoch plaudern zu können.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/iah/Oxheart.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Oxheart</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Mexican</category><categoryLabel>Mexican</categoryLabel><categoryLink>http://ninfas.com/</categoryLink><whereToEatHeading>The Original Ninfa's on Navigation</whereToEatHeading><restaurantsDescription>1973 erföffnete Ninfa Rodriguez Laurenzo dieses Restaurant auf dem Navigation Boulevard und bietet seitdem mexikanische Gerichte mit amerikanischen Einflüssen an. Heute noch ist das The Original Ninfa's on Navigation die absolute Referenz für einzigartige als Tex-Mex bekannte texanische Fusionsküche. Genießen Sie in Ninfas gemütlichem Speiseraum den wahren Käse-und-Tequila-Deal mit Tex-Mex-Favoriten wie Enchiladas, Oaxaca-Maistaschen mit Schweinefleisch, Tacos in Maistortillas und Margarita.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Dem Tex-Mex-Pionier in Houston wird ebenfalls nachgesagt, die Fajitas in die Stadt eingeführt zu haben. Dieses orginale, als „tacos al carbon“ bekannte Gericht besteht aus gegrilltem Rindfleisch oder in Mehltortillas eingewickeltem Hähnchenfleisch und steht immer noch auf der Speisekarte.</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/iah/Ninfas.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>The Original Ninfa's on Navigation</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>American</category><categoryLabel>American</categoryLabel><categoryLink>http://hubcapgrill.com/</categoryLink><whereToEatHeading>Hubcap Grill</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Wenn die Einheimischen die Lust nach Burgern überfällt, fahren sie zu hunderten zu diesem Lokal. Der Besitzer Ricky Craig serviert hier Burger, die regelmäßig auf den Listen der besten Burgerrestaurants auftauchen. Sein Geheimnis beruht auf einer kompromisslosen Politik: Kartoffelchips werden zweimal frittiert und das saftige Rindfleisch wird perfekt gegrillt. Craigs exotische Geschmackskreationen haben ebenfalls für seine ungebrochene Beliebtheit gesorgt. Zu den Garnierungen der OTT-Burger gehören Hotdogs, gemahlene Frito-Chips, Erdnussbutter und sogar gegrillte Bananen.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Vermeiden Sie lange Schlangen und fahren Sie zu einem der anderen beiden Hubcap-Lokalen. Entweder nördlich zu den Houston Heights, um draußen im Innenhof zu sitzen, oder südlich nach Kemah, um neben dem Meer zu essen.</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category/><categoryLabel>Select</categoryLabel><categoryLink>http://killensbarbecue.com/</categoryLink><whereToEatHeading>Killen’s Barbecue</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Man kann nicht behaupten, in Texas gewesen zu sein, wenn man nicht im Killen in Pearland gegessen hat. Die Speiskarte bietet alle klassischen Hits wie Rinderbrust, Ribs und Würste mit Beilagen und weißem Brot. Der gute Ruf des Restaurants beruht jedoch vor allem auf seinem ausgezeichneten Fleisch. Ronnie Killen grillt sein Fleisch auf einem Ziegelgrill oder einem oder zwei Smokers und schneidet es auch selbst, um die Qualität zu überprüfen und sicherzustellen, dass die 30-minütige Anfahrt sich auf jeden Fall lohnt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Am Wochenende kann es hier sehr voll werden, fahren Sie also besser unter der Woche hin, wenn Sie nicht Schlange stehen wollen.</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/iah/Killens.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Killen’s Barbecue</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>Houston</metaKeyword><metaDescription><p>Houston ist eine Stadt, die aus der Menge hervorsticht. Sie ist die Hauptstadt der Energie, verf&uuml;gt &uuml;ber das gr&ouml;&szlig;te Krankenhaus und kann von sich dessen r&uuml;hmen,</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>de</smartLocale><smartCity>Houston</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "USA","destinationCityCode": "HOU","capital": "Houston","readMore": "Mehr lesen","readLess": "Weniger anzeigen","favourites": "FAVORITEN HINZUFÜGEN","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Houston.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "Houston ist eine Stadt, die aus der Menge hervorsticht. Sie ist die Hauptstadt der Energie, verf&uuml;gt &uuml;ber das gr&ouml;&szlig;te Krankenhaus und kann von sich dessen r&uuml;hmen, dass der erste Mensch auf dem Mond einen Houstoner war. ","introDescrition": "<p>Zurzeit erhebt Amerikas viertgr&ouml;&szlig;te Stadt den Anspruch, die aufregendste Metropole des Landes zu sein.</p>
<p>Lange bekannt f&uuml;r die Opulenz der ans&auml;ssigen &Ouml;lbaronen, der riesigen Highways und ihr von Betonkl&ouml;tzen gepr&auml;gtes Stadtbild, ist Houston heute eine Stadt im Aufschwung. Heute ist die Stadt ein kulinarisches und kulturelles Mekka und ihre Einwohner k&ouml;nnen in fu&szlig;g&auml;ngerfreundlichen Bereichen inmitten &uuml;ppiger Gr&uuml;nfl&auml;chen, zukunftsgerichteter Architektur, restaurierten historischen Geb&auml;uden und innovativer &ouml;ffentlicher Kunst bummeln. F&uuml;r Touristen bedeutet dies, dass sie beim Aufstehen an einer kostenlosen Yoga-Sitzung im Park Discovery Green teilnehmen, Weltklasse-Museen besuchen und ihre Decke auf einem H&uuml;gel ausbreiten k&ouml;nnen, um einer kostenlosen (ja, kostenlosen) Opernvorstellung beizuwohnen. Ihren Tag k&ouml;nnen sie anschlie&szlig;end mit exquisiten Speisen und Getr&auml;nken in den besten Bars des Landes abrunden. Und dabei h&auml;tten Sie noch lange nicht alles gesehen.</p>
<p>Packen Sie am besten die Koffer, lassen Sie Ihre Vorurteile zuhause und entdeckten Sie, warum Houston den Anspruch erhebt, die coolste Stadt in Texas zu sein &ndash; die ist tats&auml;chlich eine der Auszeichnungen, mit der die Stadt geadelt wurde.</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":2,"exploreTabTitle":"Erkunden","whatToDoTitle":"Was Sie unternehmen können ","whereToEatTitle": "Essenstipps ","whereToStayTitle":"Übernachtungstipps","next":"","results":[{"name":"Der CityPASS","description":"Wir empfehlen, den CityPASS zu kaufen, mit dem man bei fünf beliebten Sehenswürdigkeiten Houstons eine Menge sparen kann. Und zwar nicht nur Geld – Sie erhalten einen Rabatt von 50% auf Schalterpreise –, sondern auch Zeit, da Sie die Warteschlangen vermeiden können. Der CityPASS ist ab der ersten Nutzung neun Tage lang gültig. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören das Space Center, das Children’s Museum, das Museum of Natural Science und das Museum of Fine Arts.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Wir empfehlen, den CityPASS zu kaufen, mit dem man bei fünf beliebten Sehenswürdigkeiten Houstons eine Menge sparen kann. Und zwar nicht nur Geld – Sie erhalten einen Rabatt von 50% auf Schalterpreise –, sondern auch Zeit, da Sie die Warteschlangen vermeiden können. Der CityPASS ist ab der ersten Nutzung neun Tage lang gültig. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören das Space Center, das Children’s Museum, das Museum of Natural Science und das Museum of Fine Arts.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/hou/houston-space-center.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Houstons handgemachte Cocktails","description":"Tauchen Sie in die Barszene ein. Houstons Cocktailkultur nimmt es locker mit jeder anderen Metropole auf. Das Herzstück dieser Bewegung liegt Downtown im alten Market Square. Kehren Sie im The Pastry War ein, einer eleganten Tequila-Bar, die 2014 als eines der besten Lokale Amerikas gewählt wurde. Die „Pomegranate and Sloe Gin Frozen Margarita“ ist einer der besten Tequila-Cocktails des Landes.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Tauchen Sie in die Barszene ein. Houstons Cocktailkultur nimmt es locker mit jeder anderen Metropole auf. Das Herzstück dieser Bewegung liegt Downtown im alten Market Square. Kehren Sie im The Pastry War ein, einer eleganten Tequila-Bar, die 2014 als eines der besten Lokale Amerikas gewählt wurde. Die „Pomegranate and Sloe Gin Frozen Margarita“ ist einer der besten Tequila-Cocktails des Landes.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Kultur"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Cultural"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":5,"results": [ {"name": "JW Marriott Houston Downtown","description": "Das Hauptgeschäftsviertel von Houston hat 30 Jahre lang kein neues Luxushotel gesehen, bis das JW Marriott 2014 eröffnet hat. In einem 105 Jahre alten Haus untergebracht, ist das Hotel ein Tempel geschmackvollen Designs. Die Mitarbeiter tragen Designer-Uniformen und die Badezimmer sind ausgestattet mit Sockelbadewannen. Der Gästeservice liegt auch voll im Trend mit iPads mit Wi-Fi-Verbindung in allen 328 Zimmern. Seine Lage an der METRORail und die kurze Entfernung zum Discovery Green lassen Sie schnell im Zentrum des Geschehens sein. Aber mit den dunkelhäutigen Barkeepern, die in der Lobby Bar Cocktails zaubern, wollen Sie gar nicht weg.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Der 24-Stunden gebührenfreie Shuttle des Hotels bringt Sie in einem Radius von 8 km überall hin, darin sind eingeschlossen die angesagten Ziele Essen zu gehen Montrose und Midtown.
","pop_up_desc": "Das Hauptgeschäftsviertel von Houston hat 30 Jahre lang kein neues Luxushotel gesehen, bis das JW Marriott 2014 eröffnet hat. In einem 105 Jahre alten Haus untergebracht, ist das Hotel ein Tempel geschmackvollen Designs. Die Mitarbeiter tragen Designer-Uniformen und die Badezimmer sind ausgestattet mit Sockelbadewannen. Der Gästeservice liegt auch voll im Trend mit iPads mit Wi-Fi-Verbindung in allen 328 Zimmern. Seine Lage an der METRORail und die kurze Entfernung zum Discovery Green lassen Sie schnell im Zentrum des Geschehens sein. Aber mit den dunkelhäutigen Barkeepern, die in der Lobby Bar Cocktails zaubern, wollen Sie gar nicht weg.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Der 24-Stunden gebührenfreie Shuttle des Hotels bringt Sie in einem Radius von 8 km überall hin, darin sind eingeschlossen die angesagten Ziele Essen zu gehen Montrose und Midtown.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/jw_marriott_houston_downtown.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing","address": "806 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/JW-Marriot-Houston.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Hotel ZaZa","description": "Mit seiner kühnen Einrichtung und günstigen Lage gegenüber dem Museum of Fine Arts, ist dieses entzückend eigenartige Hotel ein Muss für alle zum harten Kern gehörenden Ästheten. Ein freches Element der Überraschung gehört auch zu dem Paket. Viele der 315 Zimmer des ZaZa bieten nicht ganz ernst gemeinte Themen dar, die sich über das vielfältige Ansehen der Stadt lustig machen. Versuchen Sie das „Houston, wir haben ein Problem“-Zimmer für eine Weltraum-Ausstattung oder das „Tycoon“-Zimmer für Luxus auf Öl-Baron-Ebene.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Fragen Sie nach einem Divino. Diese Eck-Suiten sind einige der romantischsten im Hotel, indem sie ca. 100 qm Platz und einzigartige Sicht auf den Hermann Park und die Mecom Fountains bieten.","pop_up_desc": "Mit seiner kühnen Einrichtung und günstigen Lage gegenüber dem Museum of Fine Arts, ist dieses entzückend eigenartige Hotel ein Muss für alle zum harten Kern gehörenden Ästheten. Ein freches Element der Überraschung gehört auch zu dem Paket. Viele der 315 Zimmer des ZaZa bieten nicht ganz ernst gemeinte Themen dar, die sich über das vielfältige Ansehen der Stadt lustig machen. Versuchen Sie das „Houston, wir haben ein Problem“-Zimmer für eine Weltraum-Ausstattung oder das „Tycoon“-Zimmer für Luxus auf Öl-Baron-Ebene.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Fragen Sie nach einem Divino. Diese Eck-Suiten sind einige der romantischsten im Hotel, indem sie ca. 100 qm Platz und einzigartige Sicht auf den Hermann Park und die Mecom Fountains bieten.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/hotel_zaza_houston.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair","address": "5701 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Hotel-ZaZa.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "Hotel ICON","description": "Mitten auf dem Market Square gelegen, ist das ICON etwas für die Hipster unter Ihnen. Der Häuserblock historischer Geschäfte vor seiner Haustür ist seit kurzem ein Epizentrum für bahnbrechende Bars, die die Allgemeinheit noch nicht registriert hat. Verbringen Sie den Abend indem Sie sich unter die Feierabend-Bevölkerung der Stadt mischen und sich dann in die hohe gold- und cremefarbene Lobby des ICON für einen Moment der Ruhe und ein stärkendes Frühstück zurückziehen.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Für Feierlichkeiten wie Hochzeit oder Geburtstag kann eine kostenlose „Make It Special“-Geste auf Nachfrage arrangiert werden.","pop_up_desc": "Mitten auf dem Market Square gelegen, ist das ICON etwas für die Hipster unter Ihnen. Der Häuserblock historischer Geschäfte vor seiner Haustür ist seit kurzem ein Epizentrum für bahnbrechende Bars, die die Allgemeinheit noch nicht registriert hat. Verbringen Sie den Abend indem Sie sich unter die Feierabend-Bevölkerung der Stadt mischen und sich dann in die hohe gold- und cremefarbene Lobby des ICON für einen Moment der Ruhe und ein stärkendes Frühstück zurückziehen.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong>Für Feierlichkeiten wie Hochzeit oder Geburtstag kann eine kostenlose „Make It Special“-Geste auf Nachfrage arrangiert werden.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/hotel_icon_autograph_collection.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarket","address": "220 Main Street, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Hotel-ICON.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "Lancaster Hotel","description": "Wenn es Ihre Priorität ist, die erstklassige Szene der darstellenden Künste in Houston zu erleben, dann ist das Lancaster Ihr Hotel. Das Boutique-Hotel mit 93 Zimmern - das einzige in den 17 Häuserblöcken des Theatre Distict - befindet sich ist nur Gehminuten von der Jones Hall, dem Alley Theatre und dem Wortham Theatre entfernt. Im Inneren des Gebäudes von 1926 verleihen schwere Holzmöbel, Kunst aus dem 19. Jahrhundert und Himmelbetten einen Hauch des Charmes der alten Welt.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Lions's Den ist ein Snack-Raum und Businesscenter, das den Gästen rund um die Uhr zur Verfügung steht. Machen Sie das Beste aus den gebührenfreien Computern, dem Büromaterial und den Druckern. Eine Palette an Snacks, Fertiggerichten und Drinks können auch erworben werden.","pop_up_desc": "Wenn es Ihre Priorität ist, die erstklassige Szene der darstellenden Künste in Houston zu erleben, dann ist das Lancaster Ihr Hotel. Das Boutique-Hotel mit 93 Zimmern - das einzige in den 17 Häuserblöcken des Theatre Distict - befindet sich ist nur Gehminuten von der Jones Hall, dem Alley Theatre und dem Wortham Theatre entfernt. Im Inneren des Gebäudes von 1926 verleihen schwere Holzmöbel, Kunst aus dem 19. Jahrhundert und Himmelbetten einen Hauch des Charmes der alten Welt.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Lions's Den ist ein Snack-Raum und Businesscenter, das den Gästen rund um die Uhr zur Verfügung steht. Machen Sie das Beste aus den gebührenfreien Computern, dem Büromaterial und den Druckern. Eine Palette an Snacks, Fertiggerichten und Drinks können auch erworben werden.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/the_lancaster_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgai","address": "701 Texas Avenue, Houston City Center, Houston (TX), United States 77002","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Lancaster.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "The Houstonian Hotel","description": "Treten Sie heraus aus der Stadt und hinein in eine 7 Hektar große bewaldete Oase, die sich direkt im Galleria-Einkaufsviertel befindet. Das über 289 Zimmer verfügende ausgedehnte Hotel beschwört ein britisches Jagdschloss herauf, mit einem lodernden Steinkamin in der Lobby und Zimmern mit raumhohen Blicken über üppiges Waldgebiet. Über das Resort hinauszukommen ist leicht: kostenlose Shuttles fahren sieben Mal am Tag zur Galleria und können in einem Radius von ca. 5 km überall hin arrangiert werden.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Gäste haben kostenlosen Zugang zu einem der 10 besten Fitnesscenter der Nation. Der zweistöckige Houstonian Fitness Club umfasst eine gut sechs Meter hohe Kletterwand, acht Tennisplätze im Freien, drei Swimmingpools und gigantische 100 Gruppen-Fitness-Kurse pro Woche. Alles frei und kostenlos zu nutzen.","pop_up_desc": "Treten Sie heraus aus der Stadt und hinein in eine 7 Hektar große bewaldete Oase, die sich direkt im Galleria-Einkaufsviertel befindet. Das über 289 Zimmer verfügende ausgedehnte Hotel beschwört ein britisches Jagdschloss herauf, mit einem lodernden Steinkamin in der Lobby und Zimmern mit raumhohen Blicken über üppiges Waldgebiet. Über das Resort hinauszukommen ist leicht: kostenlose Shuttles fahren sieben Mal am Tag zur Galleria und können in einem Radius von ca. 5 km überall hin arrangiert werden.
<br><br><strong>Insider-Tipp: </strong> Gäste haben kostenlosen Zugang zu einem der 10 besten Fitnesscenter der Nation. Der zweistöckige Houstonian Fitness Club umfasst eine gut sechs Meter hohe Kletterwand, acht Tennisplätze im Freien, drei Swimmingpools und gigantische 100 Gruppen-Fitness-Kurse pro Woche. Alles frei und kostenlos zu nutzen.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/north_america/united_states/houston_tx/the_houstonian_hotel_club_spa.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketin","address": "111 North Post Oak Lane , Westchase, Houston (TX), United States 77024","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Houstonian.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "Underbelly","description": "Sobald die Rede von Houstons besten Restaurants geht, führt kein Weg an diesem im Farmhausstil gehaltenen Speiselokal im angesagten Viertel Montrose vorbei. Underbellys Beliebtheit beruht auf seinem einzigartigen Menü, das von den unzähligen ansässigen ethnischen Gemeinschaften inspiriert ist. An jedem beliebigen Abend können Sie hier vietnamesische, mit Jalapena gewürzte Fleischklöße, italienische Coppa (Wurst aus dem Nackenstück vom Schwein oder Rind) und thailändischen Papaya-Salat essen. Nehmen Sie Platz an einem der Tische neben der offenen Küche und schauen Sie dem mit dem James-Beard-Preis ausgezeichneten Chefkoch Chris Shepherd beim Zubereiten seiner Gerichte zu.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Die nach koreanischer Art geschmorte Ziege mit Reisnudeln ist ein absolutes Muss. Obwohl das saisonale Menü täglich wechselt, ist dieses Gericht seit der Eröffnung ein Dauerbrenner.","pop_up_desc" : "Sobald die Rede von Houstons besten Restaurants geht, führt kein Weg an diesem im Farmhausstil gehaltenen Speiselokal im angesagten Viertel Montrose vorbei. Underbellys Beliebtheit beruht auf seinem einzigartigen Menü, das von den unzähligen ansässigen ethnischen Gemeinschaften inspiriert ist. An jedem beliebigen Abend können Sie hier vietnamesische, mit Jalapena gewürzte Fleischklöße, italienische Coppa (Wurst aus dem Nackenstück vom Schwein oder Rind) und thailändischen Papaya-Salat essen. Nehmen Sie Platz an einem der Tische neben der offenen Küche und schauen Sie dem mit dem James-Beard-Preis ausgezeichneten Chefkoch Chris Shepherd beim Zubereiten seiner Gerichte zu.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Die nach koreanischer Art geschmorte Ziege mit Reisnudeln ist ein absolutes Muss. Obwohl das saisonale Menü täglich wechselt, ist dieses Gericht seit der Eröffnung ein Dauerbrenner.","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1100 Westheimer Rd","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Underbelly.jpg"}],"restaurant_type_text": "American","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Oxheart","description": "In diesem winzigen Speiselokal in dem Houstoner Warehouse District hat Qualität klar Vorrang vor Quantität. Chefkoch Justin Yu verwendet ausschließlich gewissenhaft ausgesuchte Zutaten und verwandelt Gemüse und Proteine in fabelhafte Gerichte, die sowohl das Auge als auch den Gaumen betören. Das sechsgängige Degustationsmenü kann Sie beispielsweise mit marinierten Beeten, Schwarzwild und Dattelpflaumen-Sorbet überraschen. Auch die Prästentation zeugt von viele Liebe zum Detail. So werden den Gästen ihre Gerichte auf individuell angefertigten Keramiktellern vorgesetzt; die Messer wiederum wurden von einem lokalen Messerschmied hergestellt und Sie können sich ebenfalls über einen Kurzbesuch des Chefkochs freuen, der zu Ihrem Tisch kommt und Ihnen einige Erklärungen zu den Gerichten gibt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong>Mit nur 30 Tischen füllt sich das Lokal recht schnell. Reservieren Sie am Besten einen Platz am Thresen, an dem 11 Personen sitzen können. Dieser ist u-förmig um die offene Küche gebaut und eignet sich perfekt, um zugleich genießen und mit dem Chefkoch plaudern zu können.
","pop_up_desc" : "In diesem winzigen Speiselokal in dem Houstoner Warehouse District hat Qualität klar Vorrang vor Quantität. Chefkoch Justin Yu verwendet ausschließlich gewissenhaft ausgesuchte Zutaten und verwandelt Gemüse und Proteine in fabelhafte Gerichte, die sowohl das Auge als auch den Gaumen betören. Das sechsgängige Degustationsmenü kann Sie beispielsweise mit marinierten Beeten, Schwarzwild und Dattelpflaumen-Sorbet überraschen. Auch die Prästentation zeugt von viele Liebe zum Detail. So werden den Gästen ihre Gerichte auf individuell angefertigten Keramiktellern vorgesetzt; die Messer wiederum wurden von einem lokalen Messerschmied hergestellt und Sie können sich ebenfalls über einen Kurzbesuch des Chefkochs freuen, der zu Ihrem Tisch kommt und Ihnen einige Erklärungen zu den Gerichten gibt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong>Mit nur 30 Tischen füllt sich das Lokal recht schnell. Reservieren Sie am Besten einen Platz am Thresen, an dem 11 Personen sitzen können. Dieser ist u-förmig um die offene Küche gebaut und eignet sich perfekt, um zugleich genießen und mit dem Chefkoch plaudern zu können.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Oxheart.jpg"}],"restaurant_type_text": "American","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "The Original Ninfa's on Navigation","description": "1973 erföffnete Ninfa Rodriguez Laurenzo dieses Restaurant auf dem Navigation Boulevard und bietet seitdem mexikanische Gerichte mit amerikanischen Einflüssen an. Heute noch ist das The Original Ninfa's on Navigation die absolute Referenz für einzigartige als Tex-Mex bekannte texanische Fusionsküche. Genießen Sie in Ninfas gemütlichem Speiseraum den wahren Käse-und-Tequila-Deal mit Tex-Mex-Favoriten wie Enchiladas, Oaxaca-Maistaschen mit Schweinefleisch, Tacos in Maistortillas und Margarita.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Dem Tex-Mex-Pionier in Houston wird ebenfalls nachgesagt, die Fajitas in die Stadt eingeführt zu haben. Dieses orginale, als „tacos al carbon“ bekannte Gericht besteht aus gegrilltem Rindfleisch oder in Mehltortillas eingewickeltem Hähnchenfleisch und steht immer noch auf der Speisekarte.","pop_up_desc" : "1973 erföffnete Ninfa Rodriguez Laurenzo dieses Restaurant auf dem Navigation Boulevard und bietet seitdem mexikanische Gerichte mit amerikanischen Einflüssen an. Heute noch ist das The Original Ninfa's on Navigation die absolute Referenz für einzigartige als Tex-Mex bekannte texanische Fusionsküche. Genießen Sie in Ninfas gemütlichem Speiseraum den wahren Käse-und-Tequila-Deal mit Tex-Mex-Favoriten wie Enchiladas, Oaxaca-Maistaschen mit Schweinefleisch, Tacos in Maistortillas und Margarita.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Dem Tex-Mex-Pionier in Houston wird ebenfalls nachgesagt, die Fajitas in die Stadt eingeführt zu haben. Dieses orginale, als „tacos al carbon“ bekannte Gericht besteht aus gegrilltem Rindfleisch oder in Mehltortillas eingewickeltem Hähnchenfleisch und steht immer noch auf der Speisekarte.","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Ninfas.jpg"}],"restaurant_type_text": "Mexican","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Hubcap Grill","description": "Wenn die Einheimischen die Lust nach Burgern überfällt, fahren sie zu hunderten zu diesem Lokal. Der Besitzer Ricky Craig serviert hier Burger, die regelmäßig auf den Listen der besten Burgerrestaurants auftauchen. Sein Geheimnis beruht auf einer kompromisslosen Politik: Kartoffelchips werden zweimal frittiert und das saftige Rindfleisch wird perfekt gegrillt. Craigs exotische Geschmackskreationen haben ebenfalls für seine ungebrochene Beliebtheit gesorgt. Zu den Garnierungen der OTT-Burger gehören Hotdogs, gemahlene Frito-Chips, Erdnussbutter und sogar gegrillte Bananen.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Vermeiden Sie lange Schlangen und fahren Sie zu einem der anderen beiden Hubcap-Lokalen. Entweder nördlich zu den Houston Heights, um draußen im Innenhof zu sitzen, oder südlich nach Kemah, um neben dem Meer zu essen.","pop_up_desc" : "Wenn die Einheimischen die Lust nach Burgern überfällt, fahren sie zu hunderten zu diesem Lokal. Der Besitzer Ricky Craig serviert hier Burger, die regelmäßig auf den Listen der besten Burgerrestaurants auftauchen. Sein Geheimnis beruht auf einer kompromisslosen Politik: Kartoffelchips werden zweimal frittiert und das saftige Rindfleisch wird perfekt gegrillt. Craigs exotische Geschmackskreationen haben ebenfalls für seine ungebrochene Beliebtheit gesorgt. Zu den Garnierungen der OTT-Burger gehören Hotdogs, gemahlene Frito-Chips, Erdnussbutter und sogar gegrillte Bananen.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Vermeiden Sie lange Schlangen und fahren Sie zu einem der anderen beiden Hubcap-Lokalen. Entweder nördlich zu den Houston Heights, um draußen im Innenhof zu sitzen, oder südlich nach Kemah, um neben dem Meer zu essen.","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "American","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Killen’s Barbecue","description": "Man kann nicht behaupten, in Texas gewesen zu sein, wenn man nicht im Killen in Pearland gegessen hat. Die Speiskarte bietet alle klassischen Hits wie Rinderbrust, Ribs und Würste mit Beilagen und weißem Brot. Der gute Ruf des Restaurants beruht jedoch vor allem auf seinem ausgezeichneten Fleisch. Ronnie Killen grillt sein Fleisch auf einem Ziegelgrill oder einem oder zwei Smokers und schneidet es auch selbst, um die Qualität zu überprüfen und sicherzustellen, dass die 30-minütige Anfahrt sich auf jeden Fall lohnt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Am Wochenende kann es hier sehr voll werden, fahren Sie also besser unter der Woche hin, wenn Sie nicht Schlange stehen wollen.","pop_up_desc" : "Man kann nicht behaupten, in Texas gewesen zu sein, wenn man nicht im Killen in Pearland gegessen hat. Die Speiskarte bietet alle klassischen Hits wie Rinderbrust, Ribs und Würste mit Beilagen und weißem Brot. Der gute Ruf des Restaurants beruht jedoch vor allem auf seinem ausgezeichneten Fleisch. Ronnie Killen grillt sein Fleisch auf einem Ziegelgrill oder einem oder zwei Smokers und schneidet es auch selbst, um die Qualität zu überprüfen und sicherzustellen, dass die 30-minütige Anfahrt sich auf jeden Fall lohnt.
<br><br><strong>Insidertipp: </strong> Am Wochenende kann es hier sehr voll werden, fahren Sie also besser unter der Woche hin, wenn Sie nicht Schlange stehen wollen.","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/iah/Killens.jpg"}],"restaurant_type_text": "","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "Flugangebote","viewAll": "Alle Angebote anzeigen","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>