<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>disable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>South Asia</regionName><regionLabel>Asie du Sud</regionLabel><country>IN</country><countryLabel>India</countryLabel><countryTranslated>Inde</countryTranslated><city>CCU</city><cityCode/><cityLabel>Kolkata</cityLabel><airportcode>CCU</airportcode><cityTranslated>Calcutta</cityTranslated><pageTitle>Flights to Kolkata, India (CCU) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>Hindi, English</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Kolkata.jpg</destinationImage><altText>Kolkata India</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Kolkata.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>Kolkata India</thumbnailAltText><cityintroTitle>On appelle Calcutta la cit&eacute; de la joie depuis la parution d'un roman du m&ecirc;me nom de l&rsquo;&eacute;crivain fran&ccedil;ais Dominique Lapierre en 1985.</cityintroTitle><cityDescription><p><br />De toutes les m&eacute;tropoles indiennes, Calcutta est peut-&ecirc;tre celle offrant le plus de contrastes. <br />Bien que les habitants s'enorgueillissent de disposer du premier syst&egrave;me de m&eacute;tro&nbsp; du pays, les rues sont toujours encombr&eacute;es de cyclopousses tract&eacute;s &agrave; la main, de&nbsp; trams grimpant p&eacute;niblement les rues et de voitures Ambassador hors d'&acirc;ge.&nbsp;&nbsp; <br />Cette ville sans pr&eacute;tention &eacute;tat la capitale originale de Raj britannique et il reste plusieurs vestiges de cette &eacute;poque, des monuments victoriens aux clubs sociaux.<br />Calcuta accorde aussi une grande importance &agrave; la nourriture, assimilant les influences des diff&eacute;rentes communaut&eacute;s qui y ont &eacute;lu domicile au fil du temps : une&nbsp; d&eacute;licieuse nourriture de rue, des biryani &eacute;pic&eacute;s, une cuisine chinoise &agrave; la sauce&nbsp; indienne et des fruits de mer frais.</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>Kolkata</metaKeyword><metaDescription><p>On appelle Calcutta la cit&eacute; de la joie depuis la parution d'un roman du m&ecirc;me nom de l&rsquo;&eacute;crivain fran&ccedil;ais Dominique Lapierre en 1985.<br />De toutes les m&eacute;tropoles</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>Que faire</whatToDoPageTitle><whatToDoSection><category>Adventure</category><categoryLabel>Aventure</categoryLabel><heading>Promenade en tramway</heading><Description>Grimpez à bord d’un tram alors qu’il trace lentement sa route sur les routes principales agitées et les marchés de Calcutta.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ccu/Kolkata-Tram.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Promenade en tramway</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Culture</categoryLabel><heading>Musée indien</heading><Description>Passez du temps à l’Indian Museum, le plus ancien en Inde et sis dans un splendide immeuble du XVIIIe siècle.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText>Musée indien</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Road-trips</category><categoryLabel>Voyage en voiture</categoryLabel><heading>Pont de Howrah sur le Hooghly </heading><Description>Faites une promenade vespérale sur l’emblématique pont de Howrah, qui s'étend sur toute la longueur du fleuve traversant la ville.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ccu/Howrah-Bridge.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Pont de Howrah sur le Hooghly </whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Culture</categoryLabel><heading>Victoria Memorial</heading><Description>Admirez le Victoria Memorial, une élégie en marbre blanc pour la Reine Victoria, dont on a commémoré le Jubilé de diamant en 1901.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/ccu/Victoria-Memorial.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Victoria Memorial</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Festival-and-events</category><categoryLabel>Festivals et événements</categoryLabel><heading>Terrains de cricket Eden Gardens</heading><Description>Assistez à un match de cricket à Eden Gardens, le plus ancien terrain de cricket du monde et un emblème significatif dans cette ville amoureuse du sport.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText>Terrains de cricket Eden Gardens</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>Kolkata</metaKeyword><metaDescription><p>On appelle Calcutta la cit&eacute; de la joie depuis la parution d'un roman du m&ecirc;me nom de l&rsquo;&eacute;crivain fran&ccedil;ais Dominique Lapierre en 1985.<br />De toutes les m&eacute;tropoles</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Where To Stay</whereToStayPageTitle><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Park Hotel Kolkata</whereToStayHeading><hotelDescription>The Park figure facilement parmi les hôtels les plus populaires de Calcutta, un statut récemment renforcé par une récente rénovation. Avec 149 chambres, l'hôtel est connu aussi bien pour l'élégance de son intérieur que ces nightclubs branchés. Le pub du Park, Someplace Else, a une atmosphère anglaise surannée et reste une destination favorite des oiseaux de nuit.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> détendez-vous au Roxy, le bar qui offre les meilleurs cocktails de la ville selon ses habitants.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ccu/The Park Hotel.jpeg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Park Hotel Kolkata</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_park_kolkata_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_park_kolkata_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>17, Park Street, Kolkata City Center, Kolkata, India 700016</locationLinkLabel><externalLink>17, Park Street, Kolkata City Center, Kolkata, India 700016</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Lalit Great Eastern Kolkata</whereToStayHeading><hotelDescription>À l'origine, il s'appelait The Auckland Hotel lors de son ouverture en 1840 et il est passé par plusieurs identités avant de devenir The Lalit Great Eastern à la fin 2013. L'architecture de l'hôtel, combinaison de styles victorien, édouardien et contemporain, est le reflet de son intéressante histoire. Choisissez une chambre dans l'une des parties historiques, pour un aperçu des temps anciens.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> faites un tour au Tea Lounge ouvert toute la journée pour déguster des thés provenant d'une dizaine de plantations.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ccu/Lalit.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Lalit Great Eastern Kolkata</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_lalit_great_eastern_kolkata.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_lalit_great_eastern_kolkata.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1,2,3,Old Court House Street,Dalhousie Street, Kolkata City Center, Kolkata, India 700069</locationLinkLabel><externalLink>1,2,3,Old Court House Street,Dalhousie Street, Kolkata City Center, Kolkata, India 700069</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Oberoi Grand Kolkata</whereToStayHeading><hotelDescription>Un des plus beaux hôtels de luxe d'Inde, The Oberoi Grand se décerne avec fierté le nom de la Grande Dame de Calcutta. Tout dans l'hôtel est destiné au plaisir, et il y a même un spa qui reste ouvert tard dans la nuit. Le restaurant Baan Thai restaurant est vivement conseillé pour sa cuisine thaïe authentique et innovante.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong>continuez avec l'une des expériences organisées qu'offre l'hôtel : vous avez le choix entre l'European Walk ou le Cultural Kaleidoscope.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ccu/Oberoi .jpeg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Oberoi Grand Kolkata</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_oberoi_grand_kolkata_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_oberoi_grand_kolkata_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>15, Jawahar Lal Nehru Road, Kolkata City Center, Kolkata, India 700013</locationLinkLabel><externalLink>15, Jawahar Lal Nehru Road, Kolkata City Center, Kolkata, India 700013</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Corner Courtyard</whereToStayHeading><hotelDescription>Ce nouvel hôtel-boutique a été transformé à partir d'un bungalow colonial du début du XXe siècle. Chacune des sept chambres doit son nom et sa décoration à l'une des couleurs associées à la ville : Cadmium pour les taxis jaunes Ambassadors, Charcoal (charbon) en hommage au réalisateur Satyajit Ray, Crimson (cramoisi) comme clin d'œil au plus grand festival Durga Puja, etc.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> profitez de la Land Rover ancienne qui est à la disposition des hôtes.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>2.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ccu/Corner Courtyard.jpeg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Corner Courtyard</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_corner_courtyard_boutique_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_corner_courtyard_boutique_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>92/B Sarat Bose Road (Lansdowne and Hazra Crossing), South Kolkata, Kolkata, India 700026</locationLinkLabel><externalLink>92/B Sarat Bose Road (Lansdowne and Hazra Crossing), South Kolkata, Kolkata, India 700026</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Gateway Hotel EM Bypass</whereToStayHeading><hotelDescription>Cet hôtel fait partie du nouveau visage de Calcutta, situé pile sur la route artérielle de contournement près du pôle de technologie de l'information de la ville. Avec un centre des affaires bien équipé et des services de secrétariat offerts à la demande, c'est le parfait hôtel d'affaires. Ne partez pas sans avoir pris un repas bengali au restaurant Buzz, où les chefs créent des plats basés sur recettes trouvées dans toute la région.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> prenez le temps de visiter la Science City à proximité, qui abrite un planétarium et un cinéma en 3D entre autres.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/ccu/Gateway Hotel.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Gateway Hotel EM Bypass</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_gateway_hotel_em_bypass_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_gateway_hotel_em_bypass_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1930 Rajdanga Main Road, South Kolkata, Kolkata, India 700107</locationLinkLabel><externalLink>1930 Rajdanga Main Road, South Kolkata, Kolkata, India 700107</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>Kolkata</metaKeyword><metaDescription><p>On appelle Calcutta la cit&eacute; de la joie depuis la parution d'un roman du m&ecirc;me nom de l&rsquo;&eacute;crivain fran&ccedil;ais Dominique Lapierre en 1985.<br />De toutes les m&eacute;tropoles</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Where To Eat</whereToEatPageTitle><whereToEatSection><places><category>Indian</category><categoryLabel>Indian</categoryLabel><categoryLink>http://www.savourites.in/flagship.asp</categoryLink><whereToEatHeading>6 Ballygunge Place </whereToEatHeading><restaurantsDescription>C'est là que tout Calcutta, y compris les célébrités, se retrouve lorsque l'envie d'authentique cuisine bengali se fait sentir. Cette chaîne de restaurants est connue tout particulièrement pour sa palette de plats de poissons. Faites suivre votre repas de l'un de leurs excellents mocktails, tous nommés d'après des villes importantes des alentours.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Allez dans l'un de leurs restaurants de thali pour le meilleur de la cuisine bengali sur une seule assiette.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/ccu/6 Ballygunge Place.jpeg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>6 Ballygunge Place </whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Indian</category><categoryLabel>Indian</categoryLabel><categoryLink>http://www.kaafila.co.in/</categoryLink><whereToEatHeading>Kaafila </whereToEatHeading><restaurantsDescription>Kaafila sert des plats de la frontière du nord-ouest, qui inclut une gamme de kebabs succulents et de riches sauces. Ne passez pas à côté des insolites kebabs aux fruits de mer : du poisson et des crevettes marinés dans des épices indiennes et cuit au barbecue.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> L'endroit est petit et les listes d'attente longues, lors essayez de vous y rendre tôt avant l'heure de pointe.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/ccu/Kaafila.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Kaafila </whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>French</category><categoryLabel>French</categoryLabel><categoryLink>http://www.facebook.com/pariscafekolkata</categoryLink><whereToEatHeading>Paris Cafe </whereToEatHeading><restaurantsDescription>Dans ce petit coin de Paris à Calcutta, allez-y avec des amis prendre un panini au fromage à la crème ou un cup cake velours rouge. Le jeune propriétaire de cette pâtisserie et boulangerie après une formation à Le Cordon Bleu
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Son chocolat chaud est reconnu comme le meilleur de la ville.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/ccu/Paris Cafe.jpeg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Paris Cafe </whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>Mocambo</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Mocambo est le café européen original de Calcutta, autrefois empli des sonorités de musiques jazz et du rire des couples qui dansaient. Le clinquant a disparu depuis longtemps, mais la nourriture continue d'attirer les jeunes comme les moins jeunes. Offrant des plats comme le steak grillé, le poulet à la Kiev et les côtes de porc, la carte et toujours résolument européenne.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Éprouvez vos papilles avec une part du célèbre Pepper Devilled Crab (crabe au poivre) et assurez-vous de garder une bouteille d'eau froide à portée de main.
25B Park Street, Tél : 91 332 229 0095
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Mocambo</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>25B Park Street</locationLinkLabel><externalLink>25B Park Street</externalLink><contactNo>+91 332 229 0095</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Indian</category><categoryLabel>Indian</categoryLabel><categoryLink>http://www.arsalanrestaurant.in/</categoryLink><whereToEatHeading>Arsalan</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Calcutta est fier de son biryani maison (du riz épicé avec du poulet, du mouton ou de l'agneau), et ses habitants débattent inlassablement du meilleur restaurant de biryani. Le biryani d'Arsalan dans le style de Calcutta figure en général en haut de la liste et s'est hissé à cette place depuis un bastion de Bombay.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Bin que la carte comporte de la cuisine chinoise, préférez-lui les plats du nord de l'Inde.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Arsalan</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>Kolkata</metaKeyword><metaDescription><p>On appelle Calcutta la cit&eacute; de la joie depuis la parution d'un roman du m&ecirc;me nom de l&rsquo;&eacute;crivain fran&ccedil;ais Dominique Lapierre en 1985.<br />De toutes les m&eacute;tropoles</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>fr</smartLocale><smartCity>Kolkata</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "Inde","destinationCountryCode": "IN","destinationCityCode": "CCU","capital": "Calcutta","readMore": "Lire plus","readLess": "Lire moins","favourites": "AJOUTER AUX FAVORIS","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Kolkata.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "On appelle Calcutta la cit&eacute; de la joie depuis la parution d'un roman du m&ecirc;me nom de l&rsquo;&eacute;crivain fran&ccedil;ais Dominique Lapierre en 1985.","introDescrition": "<p><br />De toutes les m&eacute;tropoles indiennes, Calcutta est peut-&ecirc;tre celle offrant le plus de contrastes. <br />Bien que les habitants s'enorgueillissent de disposer du premier syst&egrave;me de m&eacute;tro&nbsp; du pays, les rues sont toujours encombr&eacute;es de cyclopousses tract&eacute;s &agrave; la main, de&nbsp; trams grimpant p&eacute;niblement les rues et de voitures Ambassador hors d'&acirc;ge.&nbsp;&nbsp; <br />Cette ville sans pr&eacute;tention &eacute;tat la capitale originale de Raj britannique et il reste plusieurs vestiges de cette &eacute;poque, des monuments victoriens aux clubs sociaux.<br />Calcuta accorde aussi une grande importance &agrave; la nourriture, assimilant les influences des diff&eacute;rentes communaut&eacute;s qui y ont &eacute;lu domicile au fil du temps : une&nbsp; d&eacute;licieuse nourriture de rue, des biryani &eacute;pic&eacute;s, une cuisine chinoise &agrave; la sauce&nbsp; indienne et des fruits de mer frais.</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"Découvrir","whatToDoTitle":"Que faire","whereToEatTitle": "Où manger","whereToStayTitle":"Où loger","next":"","results":[{"name":"Promenade en tramway","description":"Grimpez à bord d’un tram alors qu’il trace lentement sa route sur les routes principales agitées et les marchés de Calcutta.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Grimpez à bord d’un tram alors qu’il trace lentement sa route sur les routes principales agitées et les marchés de Calcutta.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Adventure","description": "Aventure"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ccu/Kolkata-Tram.jpg","picture_type": "Adventure"}] },{"name":"Musée indien","description":"Passez du temps à l’Indian Museum, le plus ancien en Inde et sis dans un splendide immeuble du XVIIIe siècle.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Passez du temps à l’Indian Museum, le plus ancien en Inde et sis dans un splendide immeuble du XVIIIe siècle.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Culture"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Pont de Howrah sur le Hooghly ","description":"Faites une promenade vespérale sur l’emblématique pont de Howrah, qui s'étend sur toute la longueur du fleuve traversant la ville.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Faites une promenade vespérale sur l’emblématique pont de Howrah, qui s'étend sur toute la longueur du fleuve traversant la ville.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Road-trips","description": "Voyage en voiture"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ccu/Howrah-Bridge.jpg","picture_type": "Road-trips"}] },{"name":"Victoria Memorial","description":"Admirez le Victoria Memorial, une élégie en marbre blanc pour la Reine Victoria, dont on a commémoré le Jubilé de diamant en 1901.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Admirez le Victoria Memorial, une élégie en marbre blanc pour la Reine Victoria, dont on a commémoré le Jubilé de diamant en 1901.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Culture"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/ccu/Victoria-Memorial.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Terrains de cricket Eden Gardens","description":"Assistez à un match de cricket à Eden Gardens, le plus ancien terrain de cricket du monde et un emblème significatif dans cette ville amoureuse du sport.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Assistez à un match de cricket à Eden Gardens, le plus ancien terrain de cricket du monde et un emblème significatif dans cette ville amoureuse du sport.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Festival-and-events","description": "Festivals et événements"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Festival-and-events"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":5,"results": [ {"name": "The Park Hotel Kolkata","description": "The Park figure facilement parmi les hôtels les plus populaires de Calcutta, un statut récemment renforcé par une récente rénovation. Avec 149 chambres, l'hôtel est connu aussi bien pour l'élégance de son intérieur que ces nightclubs branchés. Le pub du Park, Someplace Else, a une atmosphère anglaise surannée et reste une destination favorite des oiseaux de nuit.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> détendez-vous au Roxy, le bar qui offre les meilleurs cocktails de la ville selon ses habitants.
","pop_up_desc": "The Park figure facilement parmi les hôtels les plus populaires de Calcutta, un statut récemment renforcé par une récente rénovation. Avec 149 chambres, l'hôtel est connu aussi bien pour l'élégance de son intérieur que ces nightclubs branchés. Le pub du Park, Someplace Else, a une atmosphère anglaise surannée et reste une destination favorite des oiseaux de nuit.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> détendez-vous au Roxy, le bar qui offre les meilleurs cocktails de la ville selon ses habitants.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_park_kolkata_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_park_kolkata_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1","address": "17, Park Street, Kolkata City Center, Kolkata, India 700016","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/The Park Hotel.jpeg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "The Lalit Great Eastern Kolkata","description": "À l'origine, il s'appelait The Auckland Hotel lors de son ouverture en 1840 et il est passé par plusieurs identités avant de devenir The Lalit Great Eastern à la fin 2013. L'architecture de l'hôtel, combinaison de styles victorien, édouardien et contemporain, est le reflet de son intéressante histoire. Choisissez une chambre dans l'une des parties historiques, pour un aperçu des temps anciens.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> faites un tour au Tea Lounge ouvert toute la journée pour déguster des thés provenant d'une dizaine de plantations.
","pop_up_desc": "À l'origine, il s'appelait The Auckland Hotel lors de son ouverture en 1840 et il est passé par plusieurs identités avant de devenir The Lalit Great Eastern à la fin 2013. L'architecture de l'hôtel, combinaison de styles victorien, édouardien et contemporain, est le reflet de son intéressante histoire. Choisissez une chambre dans l'une des parties historiques, pour un aperçu des temps anciens.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> faites un tour au Tea Lounge ouvert toute la journée pour déguster des thés provenant d'une dizaine de plantations.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_lalit_great_eastern_kolkata.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_lalit_great_eastern_kolkata.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1","address": "1,2,3,Old Court House Street,Dalhousie Street, Kolkata City Center, Kolkata, India 700069","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/Lalit.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "The Oberoi Grand Kolkata","description": "Un des plus beaux hôtels de luxe d'Inde, The Oberoi Grand se décerne avec fierté le nom de la Grande Dame de Calcutta. Tout dans l'hôtel est destiné au plaisir, et il y a même un spa qui reste ouvert tard dans la nuit. Le restaurant Baan Thai restaurant est vivement conseillé pour sa cuisine thaïe authentique et innovante.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong>continuez avec l'une des expériences organisées qu'offre l'hôtel : vous avez le choix entre l'European Walk ou le Cultural Kaleidoscope.
","pop_up_desc": "Un des plus beaux hôtels de luxe d'Inde, The Oberoi Grand se décerne avec fierté le nom de la Grande Dame de Calcutta. Tout dans l'hôtel est destiné au plaisir, et il y a même un spa qui reste ouvert tard dans la nuit. Le restaurant Baan Thai restaurant est vivement conseillé pour sa cuisine thaïe authentique et innovante.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong>continuez avec l'une des expériences organisées qu'offre l'hôtel : vous avez le choix entre l'European Walk ou le Cultural Kaleidoscope.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_oberoi_grand_kolkata_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_oberoi_grand_kolkata_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1","address": "15, Jawahar Lal Nehru Road, Kolkata City Center, Kolkata, India 700013","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/Oberoi .jpeg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "The Corner Courtyard","description": "Ce nouvel hôtel-boutique a été transformé à partir d'un bungalow colonial du début du XXe siècle. Chacune des sept chambres doit son nom et sa décoration à l'une des couleurs associées à la ville : Cadmium pour les taxis jaunes Ambassadors, Charcoal (charbon) en hommage au réalisateur Satyajit Ray, Crimson (cramoisi) comme clin d'œil au plus grand festival Durga Puja, etc.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> profitez de la Land Rover ancienne qui est à la disposition des hôtes.
","pop_up_desc": "Ce nouvel hôtel-boutique a été transformé à partir d'un bungalow colonial du début du XXe siècle. Chacune des sept chambres doit son nom et sa décoration à l'une des couleurs associées à la ville : Cadmium pour les taxis jaunes Ambassadors, Charcoal (charbon) en hommage au réalisateur Satyajit Ray, Crimson (cramoisi) comme clin d'œil au plus grand festival Durga Puja, etc.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> profitez de la Land Rover ancienne qui est à la disposition des hôtes.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_corner_courtyard_boutique_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_corner_courtyard_boutique_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1","address": "92/B Sarat Bose Road (Lansdowne and Hazra Crossing), South Kolkata, Kolkata, India 700026","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/Corner Courtyard.jpeg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "2.5","show_on_map": true}, {"name": "The Gateway Hotel EM Bypass","description": "Cet hôtel fait partie du nouveau visage de Calcutta, situé pile sur la route artérielle de contournement près du pôle de technologie de l'information de la ville. Avec un centre des affaires bien équipé et des services de secrétariat offerts à la demande, c'est le parfait hôtel d'affaires. Ne partez pas sans avoir pris un repas bengali au restaurant Buzz, où les chefs créent des plats basés sur recettes trouvées dans toute la région.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> prenez le temps de visiter la Science City à proximité, qui abrite un planétarium et un cinéma en 3D entre autres.
","pop_up_desc": "Cet hôtel fait partie du nouveau visage de Calcutta, situé pile sur la route artérielle de contournement près du pôle de technologie de l'information de la ville. Avec un centre des affaires bien équipé et des services de secrétariat offerts à la demande, c'est le parfait hôtel d'affaires. Ne partez pas sans avoir pris un repas bengali au restaurant Buzz, où les chefs créent des plats basés sur recettes trouvées dans toute la région.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> prenez le temps de visiter la Science City à proximité, qui abrite un planétarium et un cinéma en 3D entre autres.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/kolkata_calcutta/the_gateway_hotel_em_bypass_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/easia/india/kolkata_calcutta/the_gateway_hotel_em_bypass_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1","address": "1930 Rajdanga Main Road, South Kolkata, Kolkata, India 700107","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/Gateway Hotel.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "6 Ballygunge Place ","description": "C'est là que tout Calcutta, y compris les célébrités, se retrouve lorsque l'envie d'authentique cuisine bengali se fait sentir. Cette chaîne de restaurants est connue tout particulièrement pour sa palette de plats de poissons. Faites suivre votre repas de l'un de leurs excellents mocktails, tous nommés d'après des villes importantes des alentours.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Allez dans l'un de leurs restaurants de thali pour le meilleur de la cuisine bengali sur une seule assiette.
","pop_up_desc" : "C'est là que tout Calcutta, y compris les célébrités, se retrouve lorsque l'envie d'authentique cuisine bengali se fait sentir. Cette chaîne de restaurants est connue tout particulièrement pour sa palette de plats de poissons. Faites suivre votre repas de l'un de leurs excellents mocktails, tous nommés d'après des villes importantes des alentours.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Allez dans l'un de leurs restaurants de thali pour le meilleur de la cuisine bengali sur une seule assiette.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/6 Ballygunge Place.jpeg"}],"restaurant_type_text": "Indian","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Kaafila ","description": "Kaafila sert des plats de la frontière du nord-ouest, qui inclut une gamme de kebabs succulents et de riches sauces. Ne passez pas à côté des insolites kebabs aux fruits de mer : du poisson et des crevettes marinés dans des épices indiennes et cuit au barbecue.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> L'endroit est petit et les listes d'attente longues, lors essayez de vous y rendre tôt avant l'heure de pointe.
","pop_up_desc" : "Kaafila sert des plats de la frontière du nord-ouest, qui inclut une gamme de kebabs succulents et de riches sauces. Ne passez pas à côté des insolites kebabs aux fruits de mer : du poisson et des crevettes marinés dans des épices indiennes et cuit au barbecue.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> L'endroit est petit et les listes d'attente longues, lors essayez de vous y rendre tôt avant l'heure de pointe.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/Kaafila.jpg"}],"restaurant_type_text": "Indian","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Paris Cafe ","description": "Dans ce petit coin de Paris à Calcutta, allez-y avec des amis prendre un panini au fromage à la crème ou un cup cake velours rouge. Le jeune propriétaire de cette pâtisserie et boulangerie après une formation à Le Cordon Bleu
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Son chocolat chaud est reconnu comme le meilleur de la ville.
","pop_up_desc" : "Dans ce petit coin de Paris à Calcutta, allez-y avec des amis prendre un panini au fromage à la crème ou un cup cake velours rouge. Le jeune propriétaire de cette pâtisserie et boulangerie après une formation à Le Cordon Bleu
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Son chocolat chaud est reconnu comme le meilleur de la ville.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/ccu/Paris Cafe.jpeg"}],"restaurant_type_text": "French","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Mocambo","description": "Mocambo est le café européen original de Calcutta, autrefois empli des sonorités de musiques jazz et du rire des couples qui dansaient. Le clinquant a disparu depuis longtemps, mais la nourriture continue d'attirer les jeunes comme les moins jeunes. Offrant des plats comme le steak grillé, le poulet à la Kiev et les côtes de porc, la carte et toujours résolument européenne.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Éprouvez vos papilles avec une part du célèbre Pepper Devilled Crab (crabe au poivre) et assurez-vous de garder une bouteille d'eau froide à portée de main.
25B Park Street, Tél : 91 332 229 0095
","pop_up_desc" : "Mocambo est le café européen original de Calcutta, autrefois empli des sonorités de musiques jazz et du rire des couples qui dansaient. Le clinquant a disparu depuis longtemps, mais la nourriture continue d'attirer les jeunes comme les moins jeunes. Offrant des plats comme le steak grillé, le poulet à la Kiev et les côtes de porc, la carte et toujours résolument européenne.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Éprouvez vos papilles avec une part du célèbre Pepper Devilled Crab (crabe au poivre) et assurez-vous de garder une bouteille d'eau froide à portée de main.
25B Park Street, Tél : 91 332 229 0095
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "25B Park Street","mobile_number" : "+91 332 229 0095", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Arsalan","description": "Calcutta est fier de son biryani maison (du riz épicé avec du poulet, du mouton ou de l'agneau), et ses habitants débattent inlassablement du meilleur restaurant de biryani. Le biryani d'Arsalan dans le style de Calcutta figure en général en haut de la liste et s'est hissé à cette place depuis un bastion de Bombay.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Bin que la carte comporte de la cuisine chinoise, préférez-lui les plats du nord de l'Inde.
","pop_up_desc" : "Calcutta est fier de son biryani maison (du riz épicé avec du poulet, du mouton ou de l'agneau), et ses habitants débattent inlassablement du meilleur restaurant de biryani. Le biryani d'Arsalan dans le style de Calcutta figure en général en haut de la liste et s'est hissé à cette place depuis un bastion de Bombay.
<br><br><strong>Conseil d'initié :</strong> Bin que la carte comporte de la cuisine chinoise, préférez-lui les plats du nord de l'Inde.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Indian","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "Offres tarifaires","viewAll": "Voir toutes les offres","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>