Envolez-vous vers Bali, avec une escale prolongée possible à Singapour

1) Le tirage au sort de Singapore Airlines (« Tirage au Sort »), dans le cadre du partenariat qui lie Printemps/Le Club Printemps à Singapore Airlines, est organisé par Singapore Airlines France (SIA) à savoir la succursale Francaise de la société de droit Singapourien Singapore Airlines Limited  inscrite au registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le n° n°303 200 893  et ayant son siège à Tour W102 Terrasse Boieldieu 92800 Puteaux

2) Le Tirage au Sort, auquel la participation doit être volontaire, est ouvert aux résidents de France métropolitaine  personnes physiques  âgés de 18 ans et plus. Le tirage au sort n’est pas ouvert aux personnes morales. Les  employés de Singapore Airlines  et/ou les employés de ses  partenaire, les membres de leur famille proche (époux, conjoints, parents, grands-parents, frères et sœurs, enfants et petits-enfants), et/ou leurs affiliés, conseillers, agences de publicité ne sont pas éligibles à participer ou profiter d’un quelconque bénéfice dans le cadre du Tirage au sort.

3) La participation au tirage au sort est gratuite et sans obligation d’achat de produit(s) ou service(s) de l’un des organisateurs.

4) La participation au tirage au sort est subordonnée à l’inscription gratuite à KrisFlyer, le programme de fidélisation de Singapore Airlines. Elle est ouverte exclusivement aux membres inscrits au programme le Club Printemps.

5) En participant à ce Tirage au Sort, le participant accepte les termes et conditions du présent règlement.

6) La participation au Tirage au Sort se fait exclusivement via l’adresse https://www.singaporeair.com/fr_FR/ppsclub-krisflyer/registration-form/?joinKFPromo=SINDPS2024

7) Ce Tirage au Sort est limité à une seule participation par personne. Le non-respect de cette règle entrainera la disqualification du participant.

8) La participation au tirage au sort aura lieu du 08/08/2024 minuit au 29/08/2024 à 23h59.

9) Les organisateurs dégagent toute responsabilité concernant d’éventuelles participations non reçues pour quelque raison que ce soit ou reçues postérieurement au 29/08/2024 à 23h59

10) Mécanisme du tirage au sort: 

- le participant arrive sur une première page de Singapore Airlines puis clique sur « TENTEZ VOTRE CHANCE MAINTENANT » ou "TENTEZ VOTRE CHANCE D'ÊTRE TIRE AU SORT" Il arrive ensuite sur une page formulaire sur laquelle il est invité à renseigner ses coordonnées pour s’inscrire au programme de fidélisation KrisFlyer de Singapore Airlines, condition indispensable être éligible au tirage au sort. Sur cette page formulaire figurera le code promotionnel SINDPS2024 pré-inscrit. Il ne devra pas effacer ce code promotionnel du formulaire pour être éligible au tirage au sort.

- Sur la page formulaire d’inscription à KrisFlyer, il devra remplir tous les champs obligatoires, dont son adresse e-mail qui sont rassemblés sur une seule page 

- Il recevra ensuite un e-mail automatique pour valider et finaliser son inscription à KrisFlyer en cliquant simplement sur le lien indiqué dans l’e-mail automatique.

- Une fois l’inscription du participant au programme KrisFlyer validée et finalisée, il recevra un deuxième e-mail automatique l’informant de son numéro de membre KrisFlyer nouvellement créé à 10 chiffres, commençant par le chiffre « 8 ». Ce numéro KrisFlyer et l’adresse e-mail qui y est reliée, lui permettra d’être identifié lors du tirage au sort.

- Le tirage au sort du gagnant aura lieu le 02/09/2024 après la date de clôture du jeu-concours le 29/08/2024

11) Singapore Airlines se réserve le droit d’annuler ou modifier le Tirage au Sort ainsi que ces termes et conditions en cas de force majeure (notamment grève des contrôleurs aériens, fermetures du ou des aéroports parisiens ou de Singapour, pandémie, modification de la législation française sur les loteries publicitaires…)

12) Dotations :

Un  seul lot sera à gagner en participant au Tirage au Sort de Singapore Airlines, ce lot étant constitué d’:

• Un lot de 2 billets aller-retour Paris – Bali avec Singapore Airlines en classe Economique, avec possibilité d'une escale prolongée à Singapour, au choix du gagnant. Dates de voyage au libre choix du gagnant sous réserve des conditions suivantes :
  • Lot de 2 billets d’avion valable pour 6 mois à compter de la date d’obtention du lot, sauf dérogation très exceptionnelle pour étendre la validité jusqu'à un an, à la seule discrétion de Singapore Airlines.
  • Périodes de voyage soumises à diverses restrictions, sous réserve de disponibilité de sièges. Les périodes de vacances scolaires de la région parisienne et des Jeux Olympiques 2024 sont exclues des périodes de voyage possibles
  • La personne qui accompagnera le (la) gagnant(e) devra voyager sur les mêmes vols, aux mêmes dates, sur la même destination de Singapour, à l’aller comme au retour.
• Le lot de billets ne peut être transféré, échangé, cédé ou converti en numéraire et n’étant pas éligible au gain de miles KrisFlyer ou à l’utilisation de miles d’un compte KrisFlyer tiers (à des fins de surclassement par exemple
• Le lot de 2 billets Paris - Bali aller-retour en classe Economique, avec stop possible à Singapour représente une valeur de 6 302.78 euros (TTC).

Les participants sont informés que les autres frais relatifs au voyage et au séjour  (repas, taxis, etc) du gagnant et de son accompagnant seront à la charge exclusive du gagnant.

13) Le gagnant du Tirage au Sort sera tirés au hasard par un logiciel, à partir de la liste des participants et vérifiée par les organisateurs. Les organisateurs ne sauraient être tenus responsables, pour toute erreur ou omission, que ce soit en leur nom ou au nom de tiers, en rapport avec les lots. Un procès-verbal de tirage au sort sera établi à l’issue du tirage au sort indiquant notamment le jour et l’heure du tirage au sort, le nom du gagnant, les noms des 5 tirés au sort suivants. Le procès-verbal sera signé par 2 salariés de Singapore Airlines.

Le gagnant sera notifié à l’adresse e-mail de son compte KrisFlyer dans un délai de 7 jours après la date de fin du Tirage au Sort. Si un(e) gagnant(e) ne peut pas être contacté(e) ou ne donne pas son accord pour bénéficier du lot dans un délai de 14 jours après l’annonce, les Organisateurs se réservent le droit de retirer le lot du ou de ce(tte) gagnant(e) pour l’attribuer à un autre participant.

14) Les organisateurs informeront le gagnant de la procédure à suivre pour récupérer le lot. En cas de décès d'un(e) gagnant(e), aucun ayant-droit ou héritier ou toute autre personne ne pourra prétendre à bénéficier du lot.

15) Le Tirage au Sort ainsi que ces termes et conditions sont régis par le droit français et notamment l’article L121-20 du code de la consommation et tout litige relatif à l'une des conditions du présent règlement  y compris son interprétation, sera et à défaut d’être réglé amiablement, porté devant la juridiction française compétente désignée par le code de procédure civile..

16) En participant au Tirage au Sort, les participants acceptent l'utilisation publique de leur inscription, de leur nom et de leur image dans les documents des organisateurs. Toutes les données personnelles des participants ne seront utilisées que conformément à la législation française sur la protection des données et ne seront pas transmises à des tiers sans consentement préalable. Toute demande de modification du droit à l'image doit être adressée à dpo@singaporeair.com.sg. Singapore Airlines ne pourra être tenu responsable de :

(a) des messages générés par des SPAM ;

(b) des échecs de livraison de messages SMS/whatsapp/autres services de messagerie ;

(c) des participations perdues, mal adressées, tardives, incomplètes ou inintelligibles ou des informations de participation inexactes, qu'elles soient causées par le participant  ou par tout équipement ou programme associé ou utilisé dans le cadre du Tirage au Sort, ou par toute erreur technique ou humaine pouvant survenir lors du traitement des participations ;

(d) toute erreur d'impression ou de typographie dans tout matériel associé au tirage au sort ;

(e) toute erreur dans le fonctionnement ou la transmission, le vol, la destruction, la perte, l'accès non autorisé à, ou l'altération des entrées, ou pour des dysfonctionnements techniques, de réseau, de téléphone, d'ordinateur, de matériel ou de logiciel de toute sorte, ou la transmission inexacte de, ou la non réception de toute information d'entrée en raison de problèmes techniques ou de congestion du trafic sur Internet ou sur tout site Web ;

(f) dommage à l’ordinateur ou mobile ou à tout autre ordinateur ou mobile du participant résultant du téléchargement de tout matériel en rapport avec le tirage au sort ;

(g) si les participants n'ont pas de téléphones mobiles, d'autres appareils électroniques ou informatiques ou moyens qui supportent le lien/les exigences techniques du tirage au sort ;

(h) si le participant s'est enregistré dans le DND du fournisseur de télécommunications/le participant a spécifiquement demandé de ne pas recevoir de messages pour la campagne/les concours spécifiques ;

(i) autres conditions au-delà de notre contrôle raisonnable ou tout événement de force majeure. Le Participant qui passe un appel manqué dans le cadre de ce tirage au sort est considéré comme un consentement exprès de la part du Participant pour exempter les organisateurs de la restriction DND imposée par le Participant concerné.

17) Ce Tirage au Sort n’est pas sponsorisé, soutenu ou administré par, ou associé avec, Facebook, Twitter et tous autres Réseaux Sociaux. Les informations sont uniquement transmises aux organisateurs, et seront utilisées dans les conditions et sous les réserves fixées dans la Politique de Confidentialité mise en place chez Singapore Airlines et disponible sur le site internet des organisateurs ou sur demande.

18) Sauf dispositions légales ou réglementaires contraires et dans les limites fixées par ces dispositions , les organisateurs ne seront pas responsables de toute perte (y compris la perte de bénéfices ou les pertes ou dommages indirects, consécutifs, accidentels, spéciaux, exemplaires ou punitifs), quelle qu'en soit la cause (y compris la négligence des organisateurs), subie ou pouvant être subie par les participants et résultant de ou en relation avec :

(a) l'accès des participants au site, à tout matériel ou à tout site lié, ou leur utilisation de ceux-ci, y compris, mais sans s'y limiter, la participation des participants au tirage au sort ;

(b) toute décision ou action prise par les participants sur la base de toute publicité et/ou matériel promotionnel en rapport avec le tirage au sort ; et/ou

(c) toute erreur ou tout défaut du site ;

La clause de non-responsabilité ci-dessus ne tente pas et ne prétend pas exclure la responsabilité en vertu de toute loi  ou dispositions d’ordre public si, et dans la mesure où, une telle responsabilité ne peut être légalement exclue.

19) Force Majeure

Les organisateurs n'acceptent aucune responsabilité pour tout retard ou manquement à l'exécution de leurs obligations relatives au Tirage au Sort et aux présentes conditions générales si un tel retard ou manquement est dû à des circonstances échappant au contrôle raisonnable des organisateurs.

20) Droits d'auteur

Tous les droits d'auteur du matériel (y compris, sans s'y limiter, les textes, les graphiques, les logos, les icônes, les enregistrements sonores et les logiciels) sont la propriété des organisateurs soit en leur qualité de propriétaires soit en leur qualité de concessionnaires. Les participants  s’interdisent donc ,sauf autorisation préalable et écrite des organisateurs , de  (a) copier, adapter, reproduire, stocker, distribuer, imprimer, afficher, exécuter, publier, communiquer au public, mettre à la disposition du public ou créer des œuvres dérivées de l'ensemble ou d'une partie du matériel ; ou (b) commercialiser l'ensemble ou une partie du matériel.

21) Marques de commerce

Les marques commerciales utilisées sur le Site sont des  marques commerciales et des marque déposées de Singapore Airlines Limited. Les participants ne doivent pas utiliser les marques de SIA : (a) dans, ou comme l'ensemble ou une partie de leurs propres marques ; (b) en relation avec une entreprise, des produits ou des services qui ne sont pas ceux de SIA ; (c) d'une manière qui puisse prêter à confusion, induire en erreur ou tromper une personne ; ou (d) d'une manière qui dénigre SIA, le matériel et/ou le Site.

22) Déclarations publiques

Les participants ne doivent pas diffuser au public de communiqué de presse, de matériel publicitaire, de matériel promotionnel ou toute autre forme de publicité relative aux organisateurs sans l'autorisation écrite préalable des organisateurs.

23) Dispositions générales

Si les organisateurs renoncent, en tout ou en partie, aux droits dont ils disposent en vertu des présentes conditions générales à une occasion, cela ne signifie pas que ces droits seront automatiquement abandonnés à toute autre occasion. Si l'une des dispositions des conditions générales est jugée invalide, inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, elle doit être lue de manière à lui donner le plus d'effet possible, ou si elle ne l'est pas, elle doit être supprimée.

• Lot de 2 billets en classe Economique, de Paris vers Bali, Indonésie uniquement sur Singapore Airlines. 
• Lot de 2 billets valable avec une escale prolongée possible à Singapour, à l'aller ou au retour avant de poursuivre le voyage vers la destination finale (lot de 2 destinations en 1)
• Billets non cessibles, non modifiables, non remboursables et n’étant pas éligibles au crédit de miles ni à l'utilisation de miles KrisFlyer ou d'autres programmes de fidélisation.
• Le voyage aller-retour doit être effectué avant le 31 mars 2025 , sous réserve de disponibilité de sièges 
• La personne qui accompagnera le (la) gagnant(e) devra voyager sur les mêmes vols, aux mêmes dates, à l’aller comme au retour.
• Tout autre frais terrestre restera à la charge du (de la) gagnant (e)