<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>disable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>South Asia</regionName><regionLabel>南アジア</regionLabel><country>IN</country><countryLabel>India</countryLabel><countryTranslated>インド</countryTranslated><city>BLR</city><cityCode/><cityLabel>Bengaluru</cityLabel><airportcode>BLR</airportcode><cityTranslated>ベンガルール</cityTranslated><pageTitle>Book flights to Bengaluru, India (BLR) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>Hindi, English</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Bangalore.jpg</destinationImage><altText>ベンガルール</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Bangalore.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>ベンガルール</thumbnailAltText><cityintroTitle>1990年代のソフトウェアブームによって、このかつては静かだった街が世界地図に登場しました。</cityintroTitle><cityDescription><p>今日、バンガロールはインドのITの中心であり、いくつもの大企業が集まる本拠地となっています。それにもかかわらず、バンガロールは魅力的でリラックスした雰囲気の街であり、&ldquo;年金生活者の天国"という異名を持ち続けています。</p>
<p>バンガロールはまたインドで最も緑豊かな都市のひとつで、公園や庭園、池、湖が点在しています。しかし大半の地元民にとって、この街の最大の魅力は、四季を通して続く涼しい気候です。それが、この街がインドでも最高の新しいパブや地ビール醸造所の本拠地となっている理由です</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>ベンガルール</metaKeyword><metaDescription><p>1990年代のソフトウェアブームによって、このかつては静かだった街が世界地図に登場しました。今日、バンガロールはインドのITの中心であり、いくつもの大企業が集まる本拠地となっています。それにもかかわらず、バンガロールは魅力的でリラックスした雰囲気の街であり、&ldquo;年金生活者の天国"という異名を持ち続けています。</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>見どころ</whatToDoPageTitle><whatToDoSection><category>Nature</category><categoryLabel>自然</categoryLabel><heading>クボン公園</heading><Description>季節によって違う花が咲き乱れる「クボン公園」は鮮やかな色で溢れています。早朝、サイクリストや運動をしている人たちに混じって散歩してみると気持ちよく一日が始まります。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/blr/Cubbon-Park.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>ファミリー</categoryLabel><heading>お買い物</heading><Description>バンガロール中心街の「コマーシャルストリート」は高級ブランドから安売り店まで、さまざまな店舗が集まる賑やかな場所です。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>ファミリー</categoryLabel><heading>KRマーケット</heading><Description>「KRマーケット(別名:シティ・マーケット)」では、早朝に花の卸売りが始まり、活気溢れる取引が行なわれます。バンガロールは、インド最大のバラの栽培量と輸出量を誇ります。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/blr/KR-Market.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化探訪</categoryLabel><heading>ナショナル・ギャラリー・オブ・モダン・アート</heading><Description>「ナショナル・ギャラリー・オブ・モダン・アート」(ngmaindia.gov.in/ngma_bangaluru.asp)で常設展示や企画展を鑑賞しながら夕方を過ごすのも、バンガロールの楽しみ方のひとつです。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category/><categoryLabel>Select</categoryLabel><heading>ティプ・スルタン宮殿</heading><Description>バンガロール市の要塞壁内にある18世紀の「ティプ・スルタン宮殿」は、ほぼ全体がチーク材でできており、当時のフレスコ画も現存しています。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>ベンガルール</metaKeyword><metaDescription><p>1990年代のソフトウェアブームによって、このかつては静かだった街が世界地図に登場しました。今日、バンガロールはインドのITの中心であり、いくつもの大企業が集まる本拠地となっています。それにもかかわらず、バンガロールは魅力的でリラックスした雰囲気の街であり、&ldquo;年金生活者の天国"という異名を持ち続けています。</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Where to stay</whereToStayPageTitle><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Leela Palace</whereToStayHeading><hotelDescription>「パレス(宮殿)」の名のとおり、「ザ リーラ パレス」はベンガルールで最も豪華なホテルのひとつです。違う時代にタイムスリップしたような感覚を与える歴史的な建物が鮮烈ですが、宿泊客に提供されるアメニティは最新のものばかりです。また、「ザ リーラ パレス」にはニューヨークの「ル・シルク・カフェ」の支店やコーヒーショップ「シトラス」の日曜日のブランチなど、街で最も人気の食事場所があります。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>当ホテル内の「リーラ・ギャレリア」では、ホテルから一歩も出ることなく一流ブランドの商品を購入するこができます。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/blr/Leela-Palace.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Leela Palace</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/the_leela_palace_bangalore.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>23, HAL Old Airport Road, Marathahalli, Bangalore, India 560 008</locationLinkLabel><externalLink>23, HAL Old Airport Road, Marathahalli, Bangalore, India 560 008</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hyatt Bangalore MG Road</whereToStayHeading><hotelDescription>「ハイアット バンガロール MG ロード」はベンガルールの中心部、商業地区の「MGロード」の端にあり、ショッピングや娯楽施設にも近い便利なホテルです。客室は全室、ミネラルウォーター(無料)やコーヒーマシンなどのアメニティが充実しています。レストラン「ピンク・ポッパダム」では、伝統的なインド料理を西洋風にアレンジしたメニューが提供しています。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>アルスール湖までお散歩に行き、新鮮な空気を楽しんできてください。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/blr/Hyatt.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hyatt Bangalore MG Road</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/hyatt_bangalore_mg_road.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Zuri Whitefield Bangalore</whereToStayHeading><hotelDescription>「ザ ズーリ」は、IT企業でにぎわうホワイトフィールド地区の高級ホテルです。156室の客室と6室のスイートはすべて広々としており、豪華な内装と共に快適さを演出しています。屋上には、鉄板焼きや寿司カウンターを楽しめるアジア料理レストラン「Sake」があります。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>事前のご予約やご宿泊日ぎりぎりのご予約には、お得な割引をご案内する場合がございます。お気軽におたずねください。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/blr/Zuri.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Zuri Whitefield Bangalore</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/the_zuri_whitefield_bangalore.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>ITPL Road, Whitefield, Bangalore, India 560048</locationLinkLabel><externalLink>ITPL Road, Whitefield, Bangalore, India 560048</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>JW Marriott Hotel Bengaluru</whereToStayHeading><hotelDescription>「JWマリオット」は、ベンガルール中心部、超高級ショッピングセンター「UB シティ」に隣接するホテルです。同ホテルでは、ベンガルールでトスカーナの田舎料理を楽しめるイタリアン・レストラン「アルバ」など、さまざまな食事のオプションがあり、ビジネス客にもぴったりです。1階のコーヒーショップでは毎朝朝食を提供し、日曜日にはすばらしいブランチを堪能することもできます。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>緑が生い茂る「クボンパーク」を一望できる上層階のお部屋をリクエストされてください。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/blr/JW-Marriott.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>JW Marriott Hotel Bengaluru</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/jw_marriott_hotel_bengaluru.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>24/1 Vittal Mallya Road, Bangalore City Center, Bangalore, India 560001</locationLinkLabel><externalLink>24/1 Vittal Mallya Road, Bangalore City Center, Bangalore, India 560001</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Movenpick Hotel & Spa Bangalore</whereToStayHeading><hotelDescription>ケンペゴウダ国際空港から近い場所に宿泊を考えている旅行客にとって、「モーベンピック ホテル アンド スパ バンガロール」は完璧のホテルです。182室の客室を提供する同ホテルは、ビジネス出張者や都会の喧騒から離れたい週末旅行客に理想的な場所です。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>インドのアーユルヴェーダ療法やヨーロッパの健康セラピーに基づいた「Sohum Spa」で最高のマッサージをご堪能ください。 </hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/blr/Movenpick.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Movenpick Hotel & Spa Bangalore</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.moevenpick-hotels.com/en/asia/india/bangalore/hotel-bangalore/overview/</externalLinkWebsite><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>ベンガルール</metaKeyword><metaDescription><p>1990年代のソフトウェアブームによって、このかつては静かだった街が世界地図に登場しました。今日、バンガロールはインドのITの中心であり、いくつもの大企業が集まる本拠地となっています。それにもかかわらず、バンガロールは魅力的でリラックスした雰囲気の街であり、&ldquo;年金生活者の天国"という異名を持ち続けています。</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Where to eat</whereToEatPageTitle><whereToEatSection><places><category>Indian</category><categoryLabel>Indian</categoryLabel><categoryLink>http://www.thegatewayhotels.com/residencyroadbangalore/overview.html</categoryLink><whereToEatHeading>カラヴァリ</whereToEatHeading><restaurantsDescription>南インドや西インドの沿岸料理を探している方には、「カラヴァリ」がぴったりです。「カラヴァリ」は今年度、サンペレグリノの「アジアのトップ50レストラン(Asia's 50 Best Restaurants)」リストに掲載されるなど、注目を集めています。骨董品のようなクラシック調の家具が揃う伝統的な家屋をテーマにしたレストランの中か、または庭のテーブルでベンガルールのさわやかな気候を楽しみながらお食事を堪能しましょう。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>バナナの葉に盛られる本格的な地元料理のランチをお楽しみください。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/blr/Karavalli.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Karavalli</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Chinese</category><categoryLabel>Chinese</categoryLabel><categoryLink>http://www.facebook.com/thefattybao</categoryLink><whereToEatHeading>ファッティ・バオ</whereToEatHeading><restaurantsDescription>「ファッティ・バオ」は、内装も料理も今風で少々変わった「革新的アジア料理」の旗手として話題になっています。その名のとおり、同店はバオ(蒸しまん)の専門店として有名で、豆腐やキャベツ、揚げた魚、BBQポークベリーなど、さまざまな内容の蒸しまんを選ぶことができます。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>食前酒として、当店自慢のカクテル「ファッティ・サワー(新鮮なラズベリー、ジェムソン・ウイスキー、ライム、砂糖)」をぜひお試しください。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/blr/Fatty-Bao.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Fatty Bao</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category/><categoryLabel>Select</categoryLabel><categoryLink>http://www.caperberry.net/</categoryLink><whereToEatHeading>ケイパーベリー</whereToEatHeading><restaurantsDescription>「ケイパーベリー」は、ベンガルールで最も人気のあるヨーロッパ料理レストランのひとつです。分子料理法にこだわりを持つシェフのアブヒジット・サハ氏は、地元の料理界では有名人で、UBシティの「ケイパーベリー」は、同氏の地中海料理のレストラン「ファヴァ」とスペースを共有しています。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>平日の定額ランチコースがお得です。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/blr/Caperberry.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Caperberry</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category/><categoryLabel>Select</categoryLabel><categoryLink>http://www.thebiereclub.com/</categoryLink><whereToEatHeading>ザ・ビエレ・クラブ</whereToEatHeading><restaurantsDescription>ベンガルールで最初の地ビールのブルワリーでは、「ベルギー・ストロング・エール(ジャガリー&パクチ)」といった同クラブ限定ビールや、「レモングラス・ジンジャー・ラガー」といった季節限定ビールで利用客を驚かせることでしょう。おつまみ以外の食事は、「ザ・ビエレ・クラブ・チョップハウス」でステーキやグリルをビール片手に楽しむことができます。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>夕方のビールをお決めになる前に、まずはテイスティングメニューをお求めください。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/blr/Biere-Club.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>The Biere Club</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category/><categoryLabel>Select</categoryLabel><categoryLink>http://www.theeggfactory.in/</categoryLink><whereToEatHeading>ジ・エッグ・ファクトリー</whereToEatHeading><restaurantsDescription>世界の卵好きの皆さんへ朗報です。 何十もの調理法で卵を一日中料理する卵専門食堂があります。オムレツやフリッタータからクトゥ・パラタ(スリランカの有名な屋台フード)、卵ビリヤニ(スパイスの効いた米料理)まで、ジ・エッグ・ファクトリーではすべて提供しています。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>目印の卵用フライパンを探してみてくださいね。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>ベンガルール</metaKeyword><metaDescription><p>1990年代のソフトウェアブームによって、このかつては静かだった街が世界地図に登場しました。今日、バンガロールはインドのITの中心であり、いくつもの大企業が集まる本拠地となっています。それにもかかわらず、バンガロールは魅力的でリラックスした雰囲気の街であり、&ldquo;年金生活者の天国"という異名を持ち続けています。</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>ja</smartLocale><smartCity>Bengaluru</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "インド","destinationCountryCode": "IN","destinationCityCode": "BLR","capital": "ベンガルール","readMore": "詳細を表示","readLess": "詳細を隠す","favourites": "お気に入りに追加","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Bangalore.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "1990年代のソフトウェアブームによって、このかつては静かだった街が世界地図に登場しました。","introDescrition": "<p>今日、バンガロールはインドのITの中心であり、いくつもの大企業が集まる本拠地となっています。それにもかかわらず、バンガロールは魅力的でリラックスした雰囲気の街であり、&ldquo;年金生活者の天国'という異名を持ち続けています。</p>
<p>バンガロールはまたインドで最も緑豊かな都市のひとつで、公園や庭園、池、湖が点在しています。しかし大半の地元民にとって、この街の最大の魅力は、四季を通して続く涼しい気候です。それが、この街がインドでも最高の新しいパブや地ビール醸造所の本拠地となっている理由です</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"探訪","whatToDoTitle":"見どころ","whereToEatTitle": "お食事","whereToStayTitle":"泊まる","next":"","results":[{"name":"クボン公園","description":"季節によって違う花が咲き乱れる「クボン公園」は鮮やかな色で溢れています。早朝、サイクリストや運動をしている人たちに混じって散歩してみると気持ちよく一日が始まります。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "季節によって違う花が咲き乱れる「クボン公園」は鮮やかな色で溢れています。早朝、サイクリストや運動をしている人たちに混じって散歩してみると気持ちよく一日が始まります。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Nature","description": "自然"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/blr/Cubbon-Park.jpg","picture_type": "Nature"}] },{"name":"お買い物","description":"バンガロール中心街の「コマーシャルストリート」は高級ブランドから安売り店まで、さまざまな店舗が集まる賑やかな場所です。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "バンガロール中心街の「コマーシャルストリート」は高級ブランドから安売り店まで、さまざまな店舗が集まる賑やかな場所です。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "ファミリー"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Family"}] },{"name":"KRマーケット","description":"「KRマーケット(別名:シティ・マーケット)」では、早朝に花の卸売りが始まり、活気溢れる取引が行なわれます。バンガロールは、インド最大のバラの栽培量と輸出量を誇ります。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "「KRマーケット(別名:シティ・マーケット)」では、早朝に花の卸売りが始まり、活気溢れる取引が行なわれます。バンガロールは、インド最大のバラの栽培量と輸出量を誇ります。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "ファミリー"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/blr/KR-Market.jpg","picture_type": "Family"}] },{"name":"ナショナル・ギャラリー・オブ・モダン・アート","description":"「ナショナル・ギャラリー・オブ・モダン・アート」(ngmaindia.gov.in/ngma_bangaluru.asp)で常設展示や企画展を鑑賞しながら夕方を過ごすのも、バンガロールの楽しみ方のひとつです。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "「ナショナル・ギャラリー・オブ・モダン・アート」(ngmaindia.gov.in/ngma_bangaluru.asp)で常設展示や企画展を鑑賞しながら夕方を過ごすのも、バンガロールの楽しみ方のひとつです。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化探訪"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"ティプ・スルタン宮殿","description":"バンガロール市の要塞壁内にある18世紀の「ティプ・スルタン宮殿」は、ほぼ全体がチーク材でできており、当時のフレスコ画も現存しています。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "バンガロール市の要塞壁内にある18世紀の「ティプ・スルタン宮殿」は、ほぼ全体がチーク材でできており、当時のフレスコ画も現存しています。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "","description": "Select"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": ""}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":5,"results": [ {"name": "The Leela Palace","description": "「パレス(宮殿)」の名のとおり、「ザ リーラ パレス」はベンガルールで最も豪華なホテルのひとつです。違う時代にタイムスリップしたような感覚を与える歴史的な建物が鮮烈ですが、宿泊客に提供されるアメニティは最新のものばかりです。また、「ザ リーラ パレス」にはニューヨークの「ル・シルク・カフェ」の支店やコーヒーショップ「シトラス」の日曜日のブランチなど、街で最も人気の食事場所があります。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>当ホテル内の「リーラ・ギャレリア」では、ホテルから一歩も出ることなく一流ブランドの商品を購入するこができます。
","pop_up_desc": "「パレス(宮殿)」の名のとおり、「ザ リーラ パレス」はベンガルールで最も豪華なホテルのひとつです。違う時代にタイムスリップしたような感覚を与える歴史的な建物が鮮烈ですが、宿泊客に提供されるアメニティは最新のものばかりです。また、「ザ リーラ パレス」にはニューヨークの「ル・シルク・カフェ」の支店やコーヒーショップ「シトラス」の日曜日のブランチなど、街で最も人気の食事場所があります。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>当ホテル内の「リーラ・ギャレリア」では、ホテルから一歩も出ることなく一流ブランドの商品を購入するこができます。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/the_leela_palace_bangalore.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "23, HAL Old Airport Road, Marathahalli, Bangalore, India 560 008","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Leela-Palace.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Hyatt Bangalore MG Road","description": "「ハイアット バンガロール MG ロード」はベンガルールの中心部、商業地区の「MGロード」の端にあり、ショッピングや娯楽施設にも近い便利なホテルです。客室は全室、ミネラルウォーター(無料)やコーヒーマシンなどのアメニティが充実しています。レストラン「ピンク・ポッパダム」では、伝統的なインド料理を西洋風にアレンジしたメニューが提供しています。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>アルスール湖までお散歩に行き、新鮮な空気を楽しんできてください。","pop_up_desc": "「ハイアット バンガロール MG ロード」はベンガルールの中心部、商業地区の「MGロード」の端にあり、ショッピングや娯楽施設にも近い便利なホテルです。客室は全室、ミネラルウォーター(無料)やコーヒーマシンなどのアメニティが充実しています。レストラン「ピンク・ポッパダム」では、伝統的なインド料理を西洋風にアレンジしたメニューが提供しています。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>アルスール湖までお散歩に行き、新鮮な空気を楽しんできてください。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/hyatt_bangalore_mg_road.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Hyatt.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "The Zuri Whitefield Bangalore","description": "「ザ ズーリ」は、IT企業でにぎわうホワイトフィールド地区の高級ホテルです。156室の客室と6室のスイートはすべて広々としており、豪華な内装と共に快適さを演出しています。屋上には、鉄板焼きや寿司カウンターを楽しめるアジア料理レストラン「Sake」があります。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>事前のご予約やご宿泊日ぎりぎりのご予約には、お得な割引をご案内する場合がございます。お気軽におたずねください。
","pop_up_desc": "「ザ ズーリ」は、IT企業でにぎわうホワイトフィールド地区の高級ホテルです。156室の客室と6室のスイートはすべて広々としており、豪華な内装と共に快適さを演出しています。屋上には、鉄板焼きや寿司カウンターを楽しめるアジア料理レストラン「Sake」があります。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>事前のご予約やご宿泊日ぎりぎりのご予約には、お得な割引をご案内する場合がございます。お気軽におたずねください。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/the_zuri_whitefield_bangalore.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "ITPL Road, Whitefield, Bangalore, India 560048","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Zuri.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "JW Marriott Hotel Bengaluru","description": "「JWマリオット」は、ベンガルール中心部、超高級ショッピングセンター「UB シティ」に隣接するホテルです。同ホテルでは、ベンガルールでトスカーナの田舎料理を楽しめるイタリアン・レストラン「アルバ」など、さまざまな食事のオプションがあり、ビジネス客にもぴったりです。1階のコーヒーショップでは毎朝朝食を提供し、日曜日にはすばらしいブランチを堪能することもできます。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>緑が生い茂る「クボンパーク」を一望できる上層階のお部屋をリクエストされてください。","pop_up_desc": "「JWマリオット」は、ベンガルール中心部、超高級ショッピングセンター「UB シティ」に隣接するホテルです。同ホテルでは、ベンガルールでトスカーナの田舎料理を楽しめるイタリアン・レストラン「アルバ」など、さまざまな食事のオプションがあり、ビジネス客にもぴったりです。1階のコーヒーショップでは毎朝朝食を提供し、日曜日にはすばらしいブランチを堪能することもできます。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>緑が生い茂る「クボンパーク」を一望できる上層階のお部屋をリクエストされてください。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/india/bengaluru_bangalore/jw_marriott_hotel_bengaluru.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "24/1 Vittal Mallya Road, Bangalore City Center, Bangalore, India 560001","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/JW-Marriott.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Movenpick Hotel & Spa Bangalore","description": "ケンペゴウダ国際空港から近い場所に宿泊を考えている旅行客にとって、「モーベンピック ホテル アンド スパ バンガロール」は完璧のホテルです。182室の客室を提供する同ホテルは、ビジネス出張者や都会の喧騒から離れたい週末旅行客に理想的な場所です。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>インドのアーユルヴェーダ療法やヨーロッパの健康セラピーに基づいた「Sohum Spa」で最高のマッサージをご堪能ください。 ","pop_up_desc": "ケンペゴウダ国際空港から近い場所に宿泊を考えている旅行客にとって、「モーベンピック ホテル アンド スパ バンガロール」は完璧のホテルです。182室の客室を提供する同ホテルは、ビジネス出張者や都会の喧騒から離れたい週末旅行客に理想的な場所です。
<br><br><strong>ホテルスタッフのおすすめ:</strong>インドのアーユルヴェーダ療法やヨーロッパの健康セラピーに基づいた「Sohum Spa」で最高のマッサージをご堪能ください。 ","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://www.moevenpick-hotels.com/en/asia/india/bangalore/hotel-bangalore/overview/","address": "","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Movenpick.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "カラヴァリ","description": "南インドや西インドの沿岸料理を探している方には、「カラヴァリ」がぴったりです。「カラヴァリ」は今年度、サンペレグリノの「アジアのトップ50レストラン(Asia's 50 Best Restaurants)」リストに掲載されるなど、注目を集めています。骨董品のようなクラシック調の家具が揃う伝統的な家屋をテーマにしたレストランの中か、または庭のテーブルでベンガルールのさわやかな気候を楽しみながらお食事を堪能しましょう。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>バナナの葉に盛られる本格的な地元料理のランチをお楽しみください。","pop_up_desc" : "南インドや西インドの沿岸料理を探している方には、「カラヴァリ」がぴったりです。「カラヴァリ」は今年度、サンペレグリノの「アジアのトップ50レストラン(Asia's 50 Best Restaurants)」リストに掲載されるなど、注目を集めています。骨董品のようなクラシック調の家具が揃う伝統的な家屋をテーマにしたレストランの中か、または庭のテーブルでベンガルールのさわやかな気候を楽しみながらお食事を堪能しましょう。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>バナナの葉に盛られる本格的な地元料理のランチをお楽しみください。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Karavalli.jpg"}],"restaurant_type_text": "Indian","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "ファッティ・バオ","description": "「ファッティ・バオ」は、内装も料理も今風で少々変わった「革新的アジア料理」の旗手として話題になっています。その名のとおり、同店はバオ(蒸しまん)の専門店として有名で、豆腐やキャベツ、揚げた魚、BBQポークベリーなど、さまざまな内容の蒸しまんを選ぶことができます。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>食前酒として、当店自慢のカクテル「ファッティ・サワー(新鮮なラズベリー、ジェムソン・ウイスキー、ライム、砂糖)」をぜひお試しください。
","pop_up_desc" : "「ファッティ・バオ」は、内装も料理も今風で少々変わった「革新的アジア料理」の旗手として話題になっています。その名のとおり、同店はバオ(蒸しまん)の専門店として有名で、豆腐やキャベツ、揚げた魚、BBQポークベリーなど、さまざまな内容の蒸しまんを選ぶことができます。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>食前酒として、当店自慢のカクテル「ファッティ・サワー(新鮮なラズベリー、ジェムソン・ウイスキー、ライム、砂糖)」をぜひお試しください。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Fatty-Bao.jpg"}],"restaurant_type_text": "Chinese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "ケイパーベリー","description": "「ケイパーベリー」は、ベンガルールで最も人気のあるヨーロッパ料理レストランのひとつです。分子料理法にこだわりを持つシェフのアブヒジット・サハ氏は、地元の料理界では有名人で、UBシティの「ケイパーベリー」は、同氏の地中海料理のレストラン「ファヴァ」とスペースを共有しています。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>平日の定額ランチコースがお得です。
","pop_up_desc" : "「ケイパーベリー」は、ベンガルールで最も人気のあるヨーロッパ料理レストランのひとつです。分子料理法にこだわりを持つシェフのアブヒジット・サハ氏は、地元の料理界では有名人で、UBシティの「ケイパーベリー」は、同氏の地中海料理のレストラン「ファヴァ」とスペースを共有しています。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>平日の定額ランチコースがお得です。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Caperberry.jpg"}],"restaurant_type_text": "","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "ザ・ビエレ・クラブ","description": "ベンガルールで最初の地ビールのブルワリーでは、「ベルギー・ストロング・エール(ジャガリー&パクチ)」といった同クラブ限定ビールや、「レモングラス・ジンジャー・ラガー」といった季節限定ビールで利用客を驚かせることでしょう。おつまみ以外の食事は、「ザ・ビエレ・クラブ・チョップハウス」でステーキやグリルをビール片手に楽しむことができます。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>夕方のビールをお決めになる前に、まずはテイスティングメニューをお求めください。","pop_up_desc" : "ベンガルールで最初の地ビールのブルワリーでは、「ベルギー・ストロング・エール(ジャガリー&パクチ)」といった同クラブ限定ビールや、「レモングラス・ジンジャー・ラガー」といった季節限定ビールで利用客を驚かせることでしょう。おつまみ以外の食事は、「ザ・ビエレ・クラブ・チョップハウス」でステーキやグリルをビール片手に楽しむことができます。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>夕方のビールをお決めになる前に、まずはテイスティングメニューをお求めください。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/blr/Biere-Club.jpg"}],"restaurant_type_text": "","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "ジ・エッグ・ファクトリー","description": "世界の卵好きの皆さんへ朗報です。 何十もの調理法で卵を一日中料理する卵専門食堂があります。オムレツやフリッタータからクトゥ・パラタ(スリランカの有名な屋台フード)、卵ビリヤニ(スパイスの効いた米料理)まで、ジ・エッグ・ファクトリーではすべて提供しています。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>目印の卵用フライパンを探してみてくださいね。
","pop_up_desc" : "世界の卵好きの皆さんへ朗報です。 何十もの調理法で卵を一日中料理する卵専門食堂があります。オムレツやフリッタータからクトゥ・パラタ(スリランカの有名な屋台フード)、卵ビリヤニ(スパイスの効いた米料理)まで、ジ・エッグ・ファクトリーではすべて提供しています。
<br><br><strong>お店スタッフのイチオシ:</strong>目印の卵用フライパンを探してみてくださいね。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "お得な運賃","viewAll": "すべての運賃を見る","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>