シンガポール航空
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>enable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>Australia and New Zealand</regionName><regionLabel>オーストラリア＆ニュージーランド</regionLabel><country>AU</country><countryLabel>Australia</countryLabel><countryTranslated>オーストラリア</countryTranslated><city>SYD</city><cityCode>101167</cityCode><cityLabel>Sydney</cityLabel><airportcode>SYD</airportcode><cityTranslated>シドニー</cityTranslated><pageTitle>Book a flights to Sydney, Australia (SYD) Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>English</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Sydney.jpg</destinationImage><altText> シドニー シドニー</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Sydney1.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>SYD</thumbnailAltText><cityintroTitle>シドニー・ハーバーに浮かぶ絵のような帆船をはじめ、緑豊かな公園とモレトン湾から天高く伸びるイチジクの木、ビーチサイドでのディナーや通りに広がるバーまで、シドニーはアウトドアライフに最適な街です。</cityintroTitle><cityDescription><p> 温暖な気候と、長年愛されるシックなブティックホテルや現代的なダイニングのおかげで、シドニーは年間通して一番人気の高い目的地となっています。ボンダイやブロンテ、マンリービーチを探索したり、上品なポッツポイントやダーリングハースト、パディントンの一流レストランやバーを隅々までチェックしたり、グレベやバルマンなどの静かな郊外を訪れひと味違うショッピングを楽しんだり、発見できることは山ほどあります。 交通の選択肢も幅広く、ハーバーまでの行き来が楽しめるフェリーのほか、バスや電車も大半のエリアで運行しています。タクシーは短期間の移動に最適です。さあリラックスして、シドニーから離れるにつれて緑豊かな近隣の街をご覧ください。</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword> シドニー シドニー</metaKeyword><metaDescription><p>シドニー・ハーバーに浮かぶ絵のような帆船をはじめ、緑豊かな公園とモレトン湾から天高く伸びるイチジクの木、ビーチサイドでのディナーや通りに広がるバーまで、シドニーが得意とするものは、アウトドアの生活です。</p>
<p>温暖な気候と、持続性を強調したシックなブティックホテルや現代的なダイニングのおかげで、シドニーは年間通して一番人気の高い目的地となっています。ボンダイやブロ</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>見どころ</whatToDoPageTitle><whatToDoODImage/><whatToDoODAltText/><whatToDoSection><category>Beaches</category><categoryLabel>ビーチ</categoryLabel><heading>ボンダイビーチ</heading><Description>履きなれた靴を履いて、 ボンダイ・ビーチ からクージー・ビーチまで海岸の散歩を楽しみましょう。途中で、崖の上からの素晴らしい眺めを味わったり、海にちょっと浸ったりしてみましょう。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Bondi-Beachs.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>ボンダイビーチ</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Adventure</category><categoryLabel>冒険</categoryLabel><heading>ルナパーク</heading><Description>1930年代のアミューズメントパークを改装した ルナパークで、子ども心を取り戻しましょう。シドニー・ハーバーの象徴といえるパークは、無料でこの雰囲気に浸ることができます。パスを購入すれば、乗り放題が楽しめます。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Luna-Park.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>ルナパーク</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Festival-and-events</category><categoryLabel>祭り＆イベント</categoryLabel><heading>ハイドパークでチェス</heading><Description>ハイドパークで、巨大なポーンとナイトを使って他のチェス名人と対戦しましょう。巨大なチェスセットは、エリザベスストリートとカレッジストリートの間にある、オーストラリア最古の公園の北端で見つかります。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Hyde-Park.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>ハイドパークでチェス</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Nature</category><categoryLabel>自然</categoryLabel><heading>シドニーの王立植物園</heading><Description>シドニーの王立植物園で青々とした緑園を散策しましょう。他の主要なガーデンをはじめ、この植物園の土地を従来所有していたアボリジナル（オーストラリア原住民）のカディガル族について学びましょう。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Royal-Botanic-Garden.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>シドニーの王立植物園</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Nature</category><categoryLabel>自然</categoryLabel><heading>シドニーの街並</heading><Description>ミセス・マッコリーズ・チェアに座って、摩天楼の抜群の写真を撮影しましょう。1810年に当時総督の妻だったミセス・マッコリーのために、砂岩を手で彫って作らせた椅子は、ミセス・マッコリ―ズ・ロードの人気ピクニックスポットです。そこからオペラハウスやハーバーブリッジなどドラマティックな景色を眺めることができます。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Sydney-skyline.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>シドニーの街並</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Festival-and-events</category><categoryLabel>祭り＆イベント</categoryLabel><heading>歴史あるロックスの探訪</heading><Description>ロックスの独特な歴史を探求しましょう。かつては野外の監獄であり、その後、活気あふれる港湾コミュニティとなったロックスは、現在、賑やかなレストランや魅力的なストリートマーケット、豊かな過去を保護する地域とが折衷主義的に混ざり合った場所になりました。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/syd/The-Rocks.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>歴史あるロックスの探訪</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword> シドニー シドニー</metaKeyword><metaDescription><p>シドニー・ハーバーに浮かぶ絵のような帆船をはじめ、緑豊かな公園とモレトン湾から天高く伸びるイチジクの木、ビーチサイドでのディナーや通りに広がるバーまで、シドニーが得意とするものは、アウトドアの生活です。</p>
<p>温暖な気候と、持続性を強調したシックなブティックホテルや現代的なダイニングのおかげで、シドニーは年間通して一番人気の高い目的地となっています。ボンダイやブロ</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>宿泊</whereToStayPageTitle><whereToStayODImage/><whereToStayODAltText/><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Four Seasons Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>フォー・シーズンズ・ホテル・シドニーは、シドニーの中心地区からは少し離れた静かな場所にありますが、ショッピングやビジネス地区へは簡単にアクセスすることができます。観光客にとっても、ビジネス客にとっても、理想的なロケーションです。こちらのホテルは531の客室とスイートルームを備え、各部屋には華やか、かつモダンな装飾が施されています。レストラン「The Woods」では、クリエイティブなメニューを提供しています。2012年にリニューアルオープンしました。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>The Woodsでは、サマーベリー、クレームフレーシュ・サバイヨン＆ストロベリージェラートをぜひお試しください！
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Sydney-Four-Seasons.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Four Seasons Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/four_seasons_hotel_sydney.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>199 George Street, The Rocks, Circular Quay, Sydney, Australia </locationLinkLabel><externalLink>199 George Street, The Rocks, Circular Quay, Sydney, Australia </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hilton</whereToStayHeading><hotelDescription>モダンな5つ星ホテルヒルトンでは、シドニー最大のフィットネスクラブを誇り、インドア温水プールとスパ、サウナ、リラクゼーションエリアが設けられています。一流の設備がしつらえられたすべての部屋から、シドニーのランドマークを臨む素晴らしい眺めを味わうことができます。また、コンテンポラリーなレストランでは、遅い朝食から豪華なビジネスランチ、ロマンティックなディナーまで、幅広い料理の選択肢を提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>「Zeta Bar」がおすすめです。シドニーのカクテル文化を感じることのできる店です。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Sydney-Hilton-Hotel.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hilton</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/hilton_sydney_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>488 George Street, Sydney CBD, Sydney, Australia </locationLinkLabel><externalLink>488 George Street, Sydney CBD, Sydney, Australia </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>ParkRoyal Darling Harbour</whereToStayHeading><hotelDescription>パークロイヤル・ダーリング・ハーバー・ホテルは、キング・ストリート・ワーフやコックルベイ、シドニー・コンベンション＆エキシビションセンターなど、シドニーで人気の観光地やアトラクションから数分の場所にあり、プレミアムな宿泊を提供しています。すべての客室には最新テクノロジーが取り入れられ、快適に過ごすことができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>クラブ・ラウンジで、オーガニックなミツバチの巣から採れたはちみつをお試しください。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Sydney-PARKROYAL-Darling-Harbour.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>ParkRoyal Darling Harbour</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/parkroyal_darling_harbour_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>150 Day Street, Darling Harbour, Sydney, Australia </locationLinkLabel><externalLink>150 Day Street, Darling Harbour, Sydney, Australia </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Sheraton on The Park Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>素晴らしいロケーションとラグジュアリーな客室、ハイドパークを臨む驚くべき眺めが特長のシェラトン・オン・ザ・パーク・ホテルは、常に高い評価を受けています。シドニーの街を探索した後は、557の広い客室/スイートルームに戻り、屋上の室内温水プールや受賞歴のあるスパでリラックスしましょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>エグゼクティブ・クラブルームをご予約ください。エグゼクティブ・ラウンジでハッピーアワーにはカナッペを楽しむことができます。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Sydney-Sheraton-on-the-Park.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Sheraton on The Park Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/sheraton_on_the_park_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>161 Elizabeth Street, Sydney CBD, Sydney, Australia 2000 </locationLinkLabel><externalLink>161 Elizabeth Street, Sydney CBD, Sydney, Australia 2000 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Stamford Plaza Sydney Airport Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>スカイトラック社によりシドニーで最高のエアポート・ホテルに選ばれた、スタンフォード・プラザ・シドニーは、二重のガラス窓で静かなステイを約束する、優雅にしつらえられた客室が自慢です。また、ボタニー湾やシドニーの高層ビル群、空港の滑走路の眺めも魅力です。シドニー国際空港とシドニー国内空港近くに位置し、屋外ラッププールや充実の設備のジム、サウナ、スパもご利用いただけます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>空港の混雑から離れ、スイーツや風味豊かなご馳走を味わえる、スタンフォードのアフタヌーンティーをお試しください。代表的なスタンフォード・カレーパフもおすすめです。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Sydney-Stamford-Airport.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Stamford Plaza Sydney Airport Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/stamford_plaza_sydney_airport_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Cnr O Riordan & Robey Streets, Mascot, Sydney Airport, Sydney, Australia 2020 </locationLinkLabel><externalLink>Cnr O Riordan & Robey Streets, Mascot, Sydney Airport, Sydney, Australia 2020 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>プルマン キー グランド シドニー ハーバー</whereToStayHeading><hotelDescription>シドニーのサーキュラー・キーの中心地に位置するプルマン キー グランド シドニー ハーバーは、シドニー・ハーバーブリッジやオペラハウスの最高の景色を一望できる５ツ星ホテルです。調理器具を完備したキッチン、エスプレッソマシン、ベッドルームがすべて揃った豪華アパートメントでの滞在と、上質なホテルサービスの両方を提供する同ホテルは、アットホームな環境で心からくつろぎたい旅行客に最適です。「ECQ バー」ではシドニーを象徴するフェリーの往来を見ながらドリンクを楽しんだり、プールで泳いだり、マッサージで癒されたり、と楽しく時間を過ごすことができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ハーバービュー・ルームからは、フェリーがシドニー湾を行き来する美しい景色が見れます。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/Pullman-Quay-Grand-Sydney.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>プルマン キー グランド シドニー ハーバー</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite/><locationLinkLabel>61 Macquarie Street, 2000 Sydney</locationLinkLabel><externalLink>61 Macquarie Street, 2000 Sydney</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>ハーバー ロックス ホテル</whereToStayHeading><hotelDescription>中央業務地区に近いザ・ロックス地区の静かな裏通りにあるハーバー ロックス ホテルは、シドニーの歴史が詰まったホテルです。歴史の面影が残るファサードをくぐり抜けると、こじんまりとしたアットホームな空間に誘われます。砂岩の壁は、ザ・ロックス地区がにぎやかな港湾の一角の刑務所だった時代の名残りで、窓からは湾の素晴らしい景色が目に入ってきます。ロビーの「エリックス・バー」でドリンクを楽しんだり、ハーバービュー・スイートのプライベート・バルコニーで静かにシドニーの陽射しを浴びるのもまた乙なものです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>毎週金曜日には、当館のすぐ近くで「ザ・ロックス・フード・マーケット」が、そして土日には「ザ・ロックス・マーケット」が開催されます。美味しい食べ物や地元産のお土産を職人たちから買うのに最適な場所です。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/Harbour-Rocks.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>ハーバー ロックス ホテル</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/harbour_rocks_hotel_sydney_mgallery_collection.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>34 Harrington Street, The Rocks, Sydney, Australia </locationLinkLabel><externalLink>34 Harrington Street, The Rocks, Sydney, Australia </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>QT シドニー</whereToStayHeading><hotelDescription>QT シドニーは、歴史的な建物にモダンな内装を施した、ちょっと風変わりな新しいホテルです。同ホテルをオープンするにあたり、デザイナーたちは画廊やリサイクルショップに手当たり次第に入って、（ロビーにある）目も眩むほど明るい色の家具や、客室の装飾品など、ホテルに置くための「普通じゃない物」を買い漁りました。ファンキーな制服に身を包んだドアガールや、シドニーのレストラン経営者ロバート・マルチェッティ氏が運営し、地元で人気の館内レストラン「ガウイングス・バー＆グリル」など、思い出に残る体験ができることでしょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>エレベーターで流れる音楽は、エレベーター内に何人いるかで異なります。お一人で旅行されているお客様の場合は「All By Myself」が、そして団体の場合はパーティ音楽が流れます。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/QT-Sydney.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>QT シドニー</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/qt_sydney.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>49 Market Street, Sydney CBD, Sydney, Australia </locationLinkLabel><externalLink>49 Market Street, Sydney CBD, Sydney, Australia </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>ザ ダーリン</whereToStayHeading><hotelDescription>シドニーの観光名所として親しまれてきたスターシティ・カジノは、改築を経てザ・スターに生まれ変わりました。そんなザ・スターの新たなホテルとして注目されているのが、ザ ダーリンです。ロビー、客室、共用スペースには、やさしい色使いの内装がきめ細かに施されています。街の中心部にも徒歩10分で行けますが、ザ ダーリンの周辺には、米国で評判のデイブ・チャン氏＆バラ氏の高級イタリアン「モモフク・セイオウボ」など、シドニー有数のレストランがあるので、グルメな宿泊客には最高のロケーションです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>スパでは、伝統的な中東スクラブマッサージのハマム・トリートメントをぜひお試しください。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/The-Darling.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>ザ ダーリン</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/the_darling_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>80 Pyrmont Street, Pyrmont, Darling Harbour, Sydney, Australia 2009 </locationLinkLabel><externalLink>80 Pyrmont Street, Pyrmont, Darling Harbour, Sydney, Australia 2009 </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>パーク ハイアット シドニー</whereToStayHeading><hotelDescription>6000万豪ドル（6150万米ドル）の費用と12ヶ月の改装期間を経て、2012年、パーク ハイアット シドニーは再オープンしました。シドニー・ハーバーブリッジの真下の水辺に位置する同ホテルの全内装が改装され、豪華さとアットホームさを兼ねた、インドアとアウトドアの生活を意識した新しい空間ができました。客室はシンプルな中性色で装飾され、デュアルシンクの洗面所のある広々としたバスルーム、ネスプレッソ・マシン、５ツ星ホテルにふさわしい24時間対応のコンシェルジュなどが滞在を特別なものにしてくれます。シドニーで大枚をはたいて高級ホテルに泊まるなら、パーク ハイアット シドニーで決まりです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>シドニーで最も受賞歴の多い最高級レストランの「キー（Quay）」は、当ホテルから徒歩2分の場所にあります。シェフのピーター・ギルモア氏による、モダン・オーストラリア料理の真髄をご堪能ください。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/Park-Hyatt.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>パーク ハイアット シドニー</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/park_hyatt_sydney.html?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/park_hyatt_sydney.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.htm</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>7 Hickson Road , The Rocks, Sydney, Australia </locationLinkLabel><externalLink>7 Hickson Road , The Rocks, Sydney, Australia </externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword> シドニー シドニー</metaKeyword><metaDescription><p>シドニー・ハーバーに浮かぶ絵のような帆船をはじめ、緑豊かな公園とモレトン湾から天高く伸びるイチジクの木、ビーチサイドでのディナーや通りに広がるバーまで、シドニーが得意とするものは、アウトドアの生活です。</p>
<p>温暖な気候と、持続性を強調したシックなブティックホテルや現代的なダイニングのおかげで、シドニーは年間通して一番人気の高い目的地となっています。ボンダイやブロ</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>お食事</whereToEatPageTitle><whereToEatODImage/><whereToEatODAltText/><whereToEatSection><places><category>Spanish</category><categoryLabel>Spanish</categoryLabel><categoryLink>http://www.movida.com.au/sydney</categoryLink><whereToEatHeading>MoVida</whereToEatHeading><restaurantsDescription>最近オープンした「モヴィーダ」で、フランク・カモラ氏はスペインの人気ブランドの美味しさをシドニーにもたらしました。こちらで提供されるタパスやラシオン（タパスの量の多いもの）といったモダンと伝統を融合させた料理は、シェフの生まれ故郷のものです。スペイン産やオーストラリア産ワインやカクテルの素晴らしいリストと合わせて楽しむことができます。是非味わいたいメニューには、カンタブリア州のアンチョビとスモークトマトのソルベなどがあります。アンチョビの上に、シャーベットで冷たい縞模様が描かれた料理です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ご予約をおすすめいたします。またチュロス・コン・チョコラテを是非お試しください。濃厚なチョコレートドリンクと合わせて味わうスペイン風ドーナツです。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/MoVida.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>MoVida</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>50 Holt St,(cnr Gladstone St)Surry Hills,NSW 2010</locationLinkLabel><externalLink>50 Holt St,(cnr Gladstone St)Surry Hills,NSW 2010</externalLink><contactNo>+61 2 8964 7642</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://kitchenbymike.com.au/</categoryLink><whereToEatHeading>Kitchen by Mike</whereToEatHeading><restaurantsDescription>こちらの店を表現する唯一の言葉は、「正直」ということです。必要最低限の食事、インダストリアルで余計な装飾のない空間、市場から届いたばかりの新鮮な食材。キッチンのガーデンで、ミツバチの巣箱を設置する計画すらあります。こちらの料理を手がけるのは、マイク・マッケナーニー氏。シドニーの高級レストラン「Rockpool（ロックプール）」のエグゼクティブシェフを務めたという印象的な経歴を持つ人物です。メニューは市場で一番新鮮な食材に合わせて毎日変わります。ただしサラダやゆっくり調理した肉、キッシュ、シチュー、そして素晴らしい自家製レモネードは変わらず味わうことができます。隣のホームウェアや家具のメッカ「Koskela」をチェックすることもお忘れなく。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ランチサービスが始まる少し前に到着すると、順番を待つ行列を避けることができます。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/Kitchen-by-Mike.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Kitchen by Mike</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>No 1 Bent Street</locationLinkLabel><externalLink>No 1 Bent Street</externalLink><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.monopolesydney.com.au/</categoryLink><whereToEatHeading>Monopole</whereToEatHeading><restaurantsDescription>素晴らしい料理が味わえるバーでしょうか、それとも素晴らしい飲み物を提供するレストランでしょうか。いずれにしても、賑やかなポッツ・ポイントストリートに広がる見事にデザインされた空間は、ピープルウォッチングに絶好の場所です。オープンキッチンの近くに席を取り、シェフ兼共同オーナーのブレント・サヴェージ氏が調理する姿を鑑賞しましょう。ソムリエ兼共同オーナーのニック・ヒルデブランツ氏のワインリストには、500種以上の珍しいブティックワインが並んでいます。そのうち30種以上は、グラスまたはカラフェで注文することができます。旬の建築家パスカル・ゴメス・マックナブ氏がデザインを手掛けたインテリアは、ダークなムードと魅力を感じさせます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>自家製の燻製肉は格別なおいしさです。4種のセレクションと自家製ピクルスが付いた肉料理を注文してお楽しみください。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/Monopole.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Monopole</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>71A Macleay St Potts Point NSW 2011</locationLinkLabel><externalLink>71A Macleay St Potts Point NSW 2011</externalLink><contactNo>+61 02 9360 4410</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.threeblueducks.com/</categoryLink><whereToEatHeading>Three Blue Ducks</whereToEatHeading><restaurantsDescription>美しいブロンテ・ビーチからすぐの場所にある「スリー・ブルー・ダックス」は、高級レストランでの経歴を持つ5人の友人が協力して開業した店。高品質で完璧に調理された料理を提供しています。刺激的であると同時に、健康的な料理が魅力。シドニーで一番の朝食として既に多数の賞も獲得しており、旅の初日をスタートするのに最適なレストランです。ディナーでは、４品または5品のコースメニューをお選びいただけます。料理は季節ごとに変わります。フエダイのセビチェや和牛、骨髄とケールまたはレモン、メレンゲとセロリなどがあります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>スリー・ブルー・ダックの隣に「Iggy’s Bread（イギーズ・ブレッド）」があります。食後にシドニーで一番と評判のパンを手に入れてください。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/Three-Blue-Ducks.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Three Blue Ducks</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>Bronte </locationLinkLabel><externalLink>Byron Bay</externalLink><contactNo>+61 02 9389 0010 / 6684 7795</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Mexican</category><categoryLabel>Mexican</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>The Troubadour Manly</whereToEatHeading><restaurantsDescription>マンリー島のビーチサイド裏道に隠れた、可愛らしい宝石といえる店がザ・トロウバドール。1日砂の上で過ごした後に、おしゃれなマルガリータや温かなメキシコ料理を味わうのに理想的な店です。リラックスしたひと味違う雰囲気の中、スタッフが、才能を感じさせる適度にクールな接客を見せてくれます。3種類のソフトタコスを選べるメニューは、手頃な$12オーストラリアドル（$12.30米ドル）。ほかにも新鮮なトルティーヤブリトーやケサディーヤがあります。そしてもちろん、チュロスをぜひお試しください。飲み物のメニューもシンプルながら印象的なラインアップです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>朝食も営業しています。コーヒーはイタリアンスタイルです。お口直しに炭酸水の小さなグラスをどうぞ。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel/><externalLink>194 Pittwater Rd</externalLink><contactNo>+61 403 919 532</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword> シドニー シドニー</metaKeyword><metaDescription><p>シドニー・ハーバーに浮かぶ絵のような帆船をはじめ、緑豊かな公園とモレトン湾から天高く伸びるイチジクの木、ビーチサイドでのディナーや通りに広がるバーまで、シドニーが得意とするものは、アウトドアの生活です。</p>
<p>温暖な気候と、持続性を強調したシックなブティックホテルや現代的なダイニングのおかげで、シドニーは年間通して一番人気の高い目的地となっています。ボンダイやブロ</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>ja</smartLocale><smartCity>Sydney</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "オーストラリア","destinationCountryCode": "AU","destinationCityCode": "SYD","capital": "シドニー","readMore": "詳細を表示","readLess": "詳細を隠す","favourites": "お気に入りに追加","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Sydney.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "シドニー・ハーバーに浮かぶ絵のような帆船をはじめ、緑豊かな公園とモレトン湾から天高く伸びるイチジクの木、ビーチサイドでのディナーや通りに広がるバーまで、シドニーはアウトドアライフに最適な街です。","introDescrition": "<p> 温暖な気候と、長年愛されるシックなブティックホテルや現代的なダイニングのおかげで、シドニーは年間通して一番人気の高い目的地となっています。ボンダイやブロンテ、マンリービーチを探索したり、上品なポッツポイントやダーリングハースト、パディントンの一流レストランやバーを隅々までチェックしたり、グレベやバルマンなどの静かな郊外を訪れひと味違うショッピングを楽しんだり、発見できることは山ほどあります。 交通の選択肢も幅広く、ハーバーまでの行き来が楽しめるフェリーのほか、バスや電車も大半のエリアで運行しています。タクシーは短期間の移動に最適です。さあリラックスして、シドニーから離れるにつれて緑豊かな近隣の街をご覧ください。</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":6,"exploreTabTitle":"探訪","whatToDoTitle":"見どころ","whereToEatTitle": "お食事","whereToStayTitle":"泊まる","next":"","results":[{"name":"ボンダイビーチ","description":"履きなれた靴を履いて、 ボンダイ・ビーチ からクージー・ビーチまで海岸の散歩を楽しみましょう。途中で、崖の上からの素晴らしい眺めを味わったり、海にちょっと浸ったりしてみましょう。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "履きなれた靴を履いて、 ボンダイ・ビーチ からクージー・ビーチまで海岸の散歩を楽しみましょう。途中で、崖の上からの素晴らしい眺めを味わったり、海にちょっと浸ったりしてみましょう。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Beaches","description": "ビーチ"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Bondi-Beachs.jpg","picture_type": "Beaches"}] },{"name":"ルナパーク","description":"1930年代のアミューズメントパークを改装した ルナパークで、子ども心を取り戻しましょう。シドニー・ハーバーの象徴といえるパークは、無料でこの雰囲気に浸ることができます。パスを購入すれば、乗り放題が楽しめます。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "1930年代のアミューズメントパークを改装した ルナパークで、子ども心を取り戻しましょう。シドニー・ハーバーの象徴といえるパークは、無料でこの雰囲気に浸ることができます。パスを購入すれば、乗り放題が楽しめます。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Adventure","description": "冒険"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Luna-Park.jpg","picture_type": "Adventure"}] },{"name":"ハイドパークでチェス","description":"ハイドパークで、巨大なポーンとナイトを使って他のチェス名人と対戦しましょう。巨大なチェスセットは、エリザベスストリートとカレッジストリートの間にある、オーストラリア最古の公園の北端で見つかります。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "ハイドパークで、巨大なポーンとナイトを使って他のチェス名人と対戦しましょう。巨大なチェスセットは、エリザベスストリートとカレッジストリートの間にある、オーストラリア最古の公園の北端で見つかります。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Festival-and-events","description": "祭り＆イベント"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Hyde-Park.jpg","picture_type": "Festival-and-events"}] },{"name":"シドニーの王立植物園","description":"シドニーの王立植物園で青々とした緑園を散策しましょう。他の主要なガーデンをはじめ、この植物園の土地を従来所有していたアボリジナル（オーストラリア原住民）のカディガル族について学びましょう。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "シドニーの王立植物園で青々とした緑園を散策しましょう。他の主要なガーデンをはじめ、この植物園の土地を従来所有していたアボリジナル（オーストラリア原住民）のカディガル族について学びましょう。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Nature","description": "自然"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Royal-Botanic-Garden.jpg","picture_type": "Nature"}] },{"name":"シドニーの街並","description":"ミセス・マッコリーズ・チェアに座って、摩天楼の抜群の写真を撮影しましょう。1810年に当時総督の妻だったミセス・マッコリーのために、砂岩を手で彫って作らせた椅子は、ミセス・マッコリ―ズ・ロードの人気ピクニックスポットです。そこからオペラハウスやハーバーブリッジなどドラマティックな景色を眺めることができます。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "ミセス・マッコリーズ・チェアに座って、摩天楼の抜群の写真を撮影しましょう。1810年に当時総督の妻だったミセス・マッコリーのために、砂岩を手で彫って作らせた椅子は、ミセス・マッコリ―ズ・ロードの人気ピクニックスポットです。そこからオペラハウスやハーバーブリッジなどドラマティックな景色を眺めることができます。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Nature","description": "自然"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/syd/Sydney-skyline.jpg","picture_type": "Nature"}] },{"name":"歴史あるロックスの探訪","description":"ロックスの独特な歴史を探求しましょう。かつては野外の監獄であり、その後、活気あふれる港湾コミュニティとなったロックスは、現在、賑やかなレストランや魅力的なストリートマーケット、豊かな過去を保護する地域とが折衷主義的に混ざり合った場所になりました。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "ロックスの独特な歴史を探求しましょう。かつては野外の監獄であり、その後、活気あふれる港湾コミュニティとなったロックスは、現在、賑やかなレストランや魅力的なストリートマーケット、豊かな過去を保護する地域とが折衷主義的に混ざり合った場所になりました。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Festival-and-events","description": "祭り＆イベント"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/syd/The-Rocks.jpg","picture_type": "Festival-and-events"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":10,"results": [ {"name": "Four Seasons Hotel","description": "フォー・シーズンズ・ホテル・シドニーは、シドニーの中心地区からは少し離れた静かな場所にありますが、ショッピングやビジネス地区へは簡単にアクセスすることができます。観光客にとっても、ビジネス客にとっても、理想的なロケーションです。こちらのホテルは531の客室とスイートルームを備え、各部屋には華やか、かつモダンな装飾が施されています。レストラン「The Woods」では、クリエイティブなメニューを提供しています。2012年にリニューアルオープンしました。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>The Woodsでは、サマーベリー、クレームフレーシュ・サバイヨン＆ストロベリージェラートをぜひお試しください！
","pop_up_desc": "フォー・シーズンズ・ホテル・シドニーは、シドニーの中心地区からは少し離れた静かな場所にありますが、ショッピングやビジネス地区へは簡単にアクセスすることができます。観光客にとっても、ビジネス客にとっても、理想的なロケーションです。こちらのホテルは531の客室とスイートルームを備え、各部屋には華やか、かつモダンな装飾が施されています。レストラン「The Woods」では、クリエイティブなメニューを提供しています。2012年にリニューアルオープンしました。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>The Woodsでは、サマーベリー、クレームフレーシュ・サバイヨン＆ストロベリージェラートをぜひお試しください！
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/four_seasons_hotel_sydney.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "199 George Street, The Rocks, Circular Quay, Sydney, Australia ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Sydney-Four-Seasons.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Hilton","description": "モダンな5つ星ホテルヒルトンでは、シドニー最大のフィットネスクラブを誇り、インドア温水プールとスパ、サウナ、リラクゼーションエリアが設けられています。一流の設備がしつらえられたすべての部屋から、シドニーのランドマークを臨む素晴らしい眺めを味わうことができます。また、コンテンポラリーなレストランでは、遅い朝食から豪華なビジネスランチ、ロマンティックなディナーまで、幅広い料理の選択肢を提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>「Zeta Bar」がおすすめです。シドニーのカクテル文化を感じることのできる店です。
","pop_up_desc": "モダンな5つ星ホテルヒルトンでは、シドニー最大のフィットネスクラブを誇り、インドア温水プールとスパ、サウナ、リラクゼーションエリアが設けられています。一流の設備がしつらえられたすべての部屋から、シドニーのランドマークを臨む素晴らしい眺めを味わうことができます。また、コンテンポラリーなレストランでは、遅い朝食から豪華なビジネスランチ、ロマンティックなディナーまで、幅広い料理の選択肢を提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>「Zeta Bar」がおすすめです。シドニーのカクテル文化を感じることのできる店です。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/hilton_sydney_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "488 George Street, Sydney CBD, Sydney, Australia ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Sydney-Hilton-Hotel.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "ParkRoyal Darling Harbour","description": "パークロイヤル・ダーリング・ハーバー・ホテルは、キング・ストリート・ワーフやコックルベイ、シドニー・コンベンション＆エキシビションセンターなど、シドニーで人気の観光地やアトラクションから数分の場所にあり、プレミアムな宿泊を提供しています。すべての客室には最新テクノロジーが取り入れられ、快適に過ごすことができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>クラブ・ラウンジで、オーガニックなミツバチの巣から採れたはちみつをお試しください。
","pop_up_desc": "パークロイヤル・ダーリング・ハーバー・ホテルは、キング・ストリート・ワーフやコックルベイ、シドニー・コンベンション＆エキシビションセンターなど、シドニーで人気の観光地やアトラクションから数分の場所にあり、プレミアムな宿泊を提供しています。すべての客室には最新テクノロジーが取り入れられ、快適に過ごすことができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>クラブ・ラウンジで、オーガニックなミツバチの巣から採れたはちみつをお試しください。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/parkroyal_darling_harbour_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "150 Day Street, Darling Harbour, Sydney, Australia ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Sydney-PARKROYAL-Darling-Harbour.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.5","show_on_map": true}, {"name": "Sheraton on The Park Hotel","description": "素晴らしいロケーションとラグジュアリーな客室、ハイドパークを臨む驚くべき眺めが特長のシェラトン・オン・ザ・パーク・ホテルは、常に高い評価を受けています。シドニーの街を探索した後は、557の広い客室/スイートルームに戻り、屋上の室内温水プールや受賞歴のあるスパでリラックスしましょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>エグゼクティブ・クラブルームをご予約ください。エグゼクティブ・ラウンジでハッピーアワーにはカナッペを楽しむことができます。
","pop_up_desc": "素晴らしいロケーションとラグジュアリーな客室、ハイドパークを臨む驚くべき眺めが特長のシェラトン・オン・ザ・パーク・ホテルは、常に高い評価を受けています。シドニーの街を探索した後は、557の広い客室/スイートルームに戻り、屋上の室内温水プールや受賞歴のあるスパでリラックスしましょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>エグゼクティブ・クラブルームをご予約ください。エグゼクティブ・ラウンジでハッピーアワーにはカナッペを楽しむことができます。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/sheraton_on_the_park_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "161 Elizabeth Street, Sydney CBD, Sydney, Australia 2000 ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Sydney-Sheraton-on-the-Park.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Stamford Plaza Sydney Airport Hotel","description": "スカイトラック社によりシドニーで最高のエアポート・ホテルに選ばれた、スタンフォード・プラザ・シドニーは、二重のガラス窓で静かなステイを約束する、優雅にしつらえられた客室が自慢です。また、ボタニー湾やシドニーの高層ビル群、空港の滑走路の眺めも魅力です。シドニー国際空港とシドニー国内空港近くに位置し、屋外ラッププールや充実の設備のジム、サウナ、スパもご利用いただけます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>空港の混雑から離れ、スイーツや風味豊かなご馳走を味わえる、スタンフォードのアフタヌーンティーをお試しください。代表的なスタンフォード・カレーパフもおすすめです。
","pop_up_desc": "スカイトラック社によりシドニーで最高のエアポート・ホテルに選ばれた、スタンフォード・プラザ・シドニーは、二重のガラス窓で静かなステイを約束する、優雅にしつらえられた客室が自慢です。また、ボタニー湾やシドニーの高層ビル群、空港の滑走路の眺めも魅力です。シドニー国際空港とシドニー国内空港近くに位置し、屋外ラッププールや充実の設備のジム、サウナ、スパもご利用いただけます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>空港の混雑から離れ、スイーツや風味豊かなご馳走を味わえる、スタンフォードのアフタヌーンティーをお試しください。代表的なスタンフォード・カレーパフもおすすめです。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/stamford_plaza_sydney_airport_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "Cnr O Riordan & Robey Streets, Mascot, Sydney Airport, Sydney, Australia 2020 ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Sydney-Stamford-Airport.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "プルマン キー グランド シドニー ハーバー","description": "シドニーのサーキュラー・キーの中心地に位置するプルマン キー グランド シドニー ハーバーは、シドニー・ハーバーブリッジやオペラハウスの最高の景色を一望できる５ツ星ホテルです。調理器具を完備したキッチン、エスプレッソマシン、ベッドルームがすべて揃った豪華アパートメントでの滞在と、上質なホテルサービスの両方を提供する同ホテルは、アットホームな環境で心からくつろぎたい旅行客に最適です。「ECQ バー」ではシドニーを象徴するフェリーの往来を見ながらドリンクを楽しんだり、プールで泳いだり、マッサージで癒されたり、と楽しく時間を過ごすことができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ハーバービュー・ルームからは、フェリーがシドニー湾を行き来する美しい景色が見れます。
","pop_up_desc": "シドニーのサーキュラー・キーの中心地に位置するプルマン キー グランド シドニー ハーバーは、シドニー・ハーバーブリッジやオペラハウスの最高の景色を一望できる５ツ星ホテルです。調理器具を完備したキッチン、エスプレッソマシン、ベッドルームがすべて揃った豪華アパートメントでの滞在と、上質なホテルサービスの両方を提供する同ホテルは、アットホームな環境で心からくつろぎたい旅行客に最適です。「ECQ バー」ではシドニーを象徴するフェリーの往来を見ながらドリンクを楽しんだり、プールで泳いだり、マッサージで癒されたり、と楽しく時間を過ごすことができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ハーバービュー・ルームからは、フェリーがシドニー湾を行き来する美しい景色が見れます。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "","address": "61 Macquarie Street, 2000 Sydney","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/Pullman-Quay-Grand-Sydney.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}, {"name": "ハーバー ロックス ホテル","description": "中央業務地区に近いザ・ロックス地区の静かな裏通りにあるハーバー ロックス ホテルは、シドニーの歴史が詰まったホテルです。歴史の面影が残るファサードをくぐり抜けると、こじんまりとしたアットホームな空間に誘われます。砂岩の壁は、ザ・ロックス地区がにぎやかな港湾の一角の刑務所だった時代の名残りで、窓からは湾の素晴らしい景色が目に入ってきます。ロビーの「エリックス・バー」でドリンクを楽しんだり、ハーバービュー・スイートのプライベート・バルコニーで静かにシドニーの陽射しを浴びるのもまた乙なものです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>毎週金曜日には、当館のすぐ近くで「ザ・ロックス・フード・マーケット」が、そして土日には「ザ・ロックス・マーケット」が開催されます。美味しい食べ物や地元産のお土産を職人たちから買うのに最適な場所です。
","pop_up_desc": "中央業務地区に近いザ・ロックス地区の静かな裏通りにあるハーバー ロックス ホテルは、シドニーの歴史が詰まったホテルです。歴史の面影が残るファサードをくぐり抜けると、こじんまりとしたアットホームな空間に誘われます。砂岩の壁は、ザ・ロックス地区がにぎやかな港湾の一角の刑務所だった時代の名残りで、窓からは湾の素晴らしい景色が目に入ってきます。ロビーの「エリックス・バー」でドリンクを楽しんだり、ハーバービュー・スイートのプライベート・バルコニーで静かにシドニーの陽射しを浴びるのもまた乙なものです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>毎週金曜日には、当館のすぐ近くで「ザ・ロックス・フード・マーケット」が、そして土日には「ザ・ロックス・マーケット」が開催されます。美味しい食べ物や地元産のお土産を職人たちから買うのに最適な場所です。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/harbour_rocks_hotel_sydney_mgallery_collection.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "34 Harrington Street, The Rocks, Sydney, Australia ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/Harbour-Rocks.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.5","show_on_map": true}, {"name": "QT シドニー","description": "QT シドニーは、歴史的な建物にモダンな内装を施した、ちょっと風変わりな新しいホテルです。同ホテルをオープンするにあたり、デザイナーたちは画廊やリサイクルショップに手当たり次第に入って、（ロビーにある）目も眩むほど明るい色の家具や、客室の装飾品など、ホテルに置くための「普通じゃない物」を買い漁りました。ファンキーな制服に身を包んだドアガールや、シドニーのレストラン経営者ロバート・マルチェッティ氏が運営し、地元で人気の館内レストラン「ガウイングス・バー＆グリル」など、思い出に残る体験ができることでしょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>エレベーターで流れる音楽は、エレベーター内に何人いるかで異なります。お一人で旅行されているお客様の場合は「All By Myself」が、そして団体の場合はパーティ音楽が流れます。
","pop_up_desc": "QT シドニーは、歴史的な建物にモダンな内装を施した、ちょっと風変わりな新しいホテルです。同ホテルをオープンするにあたり、デザイナーたちは画廊やリサイクルショップに手当たり次第に入って、（ロビーにある）目も眩むほど明るい色の家具や、客室の装飾品など、ホテルに置くための「普通じゃない物」を買い漁りました。ファンキーな制服に身を包んだドアガールや、シドニーのレストラン経営者ロバート・マルチェッティ氏が運営し、地元で人気の館内レストラン「ガウイングス・バー＆グリル」など、思い出に残る体験ができることでしょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>エレベーターで流れる音楽は、エレベーター内に何人いるかで異なります。お一人で旅行されているお客様の場合は「All By Myself」が、そして団体の場合はパーティ音楽が流れます。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/qt_sydney.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "49 Market Street, Sydney CBD, Sydney, Australia ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/QT-Sydney.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "ザ ダーリン","description": "シドニーの観光名所として親しまれてきたスターシティ・カジノは、改築を経てザ・スターに生まれ変わりました。そんなザ・スターの新たなホテルとして注目されているのが、ザ ダーリンです。ロビー、客室、共用スペースには、やさしい色使いの内装がきめ細かに施されています。街の中心部にも徒歩10分で行けますが、ザ ダーリンの周辺には、米国で評判のデイブ・チャン氏＆バラ氏の高級イタリアン「モモフク・セイオウボ」など、シドニー有数のレストランがあるので、グルメな宿泊客には最高のロケーションです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>スパでは、伝統的な中東スクラブマッサージのハマム・トリートメントをぜひお試しください。
","pop_up_desc": "シドニーの観光名所として親しまれてきたスターシティ・カジノは、改築を経てザ・スターに生まれ変わりました。そんなザ・スターの新たなホテルとして注目されているのが、ザ ダーリンです。ロビー、客室、共用スペースには、やさしい色使いの内装がきめ細かに施されています。街の中心部にも徒歩10分で行けますが、ザ ダーリンの周辺には、米国で評判のデイブ・チャン氏＆バラ氏の高級イタリアン「モモフク・セイオウボ」など、シドニー有数のレストランがあるので、グルメな宿泊客には最高のロケーションです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>スパでは、伝統的な中東スクラブマッサージのハマム・トリートメントをぜひお試しください。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/the_darling_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "80 Pyrmont Street, Pyrmont, Darling Harbour, Sydney, Australia 2009 ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/The-Darling.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "パーク ハイアット シドニー","description": "6000万豪ドル（6150万米ドル）の費用と12ヶ月の改装期間を経て、2012年、パーク ハイアット シドニーは再オープンしました。シドニー・ハーバーブリッジの真下の水辺に位置する同ホテルの全内装が改装され、豪華さとアットホームさを兼ねた、インドアとアウトドアの生活を意識した新しい空間ができました。客室はシンプルな中性色で装飾され、デュアルシンクの洗面所のある広々としたバスルーム、ネスプレッソ・マシン、５ツ星ホテルにふさわしい24時間対応のコンシェルジュなどが滞在を特別なものにしてくれます。シドニーで大枚をはたいて高級ホテルに泊まるなら、パーク ハイアット シドニーで決まりです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>シドニーで最も受賞歴の多い最高級レストランの「キー（Quay）」は、当ホテルから徒歩2分の場所にあります。シェフのピーター・ギルモア氏による、モダン・オーストラリア料理の真髄をご堪能ください。
","pop_up_desc": "6000万豪ドル（6150万米ドル）の費用と12ヶ月の改装期間を経て、2012年、パーク ハイアット シドニーは再オープンしました。シドニー・ハーバーブリッジの真下の水辺に位置する同ホテルの全内装が改装され、豪華さとアットホームさを兼ねた、インドアとアウトドアの生活を意識した新しい空間ができました。客室はシンプルな中性色で装飾され、デュアルシンクの洗面所のある広々としたバスルーム、ネスプレッソ・マシン、５ツ星ホテルにふさわしい24時間対応のコンシェルジュなどが滞在を特別なものにしてくれます。シドニーで大枚をはたいて高級ホテルに泊まるなら、パーク ハイアット シドニーで決まりです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>シドニーで最も受賞歴の多い最高級レストランの「キー（Quay）」は、当ホテルから徒歩2分の場所にあります。シェフのピーター・ギルモア氏による、モダン・オーストラリア料理の真髄をご堪能ください。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/park_hyatt_sydney.html?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/pacific_ocean_and_australia/australia/sydney/park_hyatt_sydney.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.htm","address": "7 Hickson Road , The Rocks, Sydney, Australia ","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/Park-Hyatt.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "MoVida","description": "最近オープンした「モヴィーダ」で、フランク・カモラ氏はスペインの人気ブランドの美味しさをシドニーにもたらしました。こちらで提供されるタパスやラシオン（タパスの量の多いもの）といったモダンと伝統を融合させた料理は、シェフの生まれ故郷のものです。スペイン産やオーストラリア産ワインやカクテルの素晴らしいリストと合わせて楽しむことができます。是非味わいたいメニューには、カンタブリア州のアンチョビとスモークトマトのソルベなどがあります。アンチョビの上に、シャーベットで冷たい縞模様が描かれた料理です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ご予約をおすすめいたします。またチュロス・コン・チョコラテを是非お試しください。濃厚なチョコレートドリンクと合わせて味わうスペイン風ドーナツです。
","pop_up_desc" : "最近オープンした「モヴィーダ」で、フランク・カモラ氏はスペインの人気ブランドの美味しさをシドニーにもたらしました。こちらで提供されるタパスやラシオン（タパスの量の多いもの）といったモダンと伝統を融合させた料理は、シェフの生まれ故郷のものです。スペイン産やオーストラリア産ワインやカクテルの素晴らしいリストと合わせて楽しむことができます。是非味わいたいメニューには、カンタブリア州のアンチョビとスモークトマトのソルベなどがあります。アンチョビの上に、シャーベットで冷たい縞模様が描かれた料理です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ご予約をおすすめいたします。またチュロス・コン・チョコラテを是非お試しください。濃厚なチョコレートドリンクと合わせて味わうスペイン風ドーナツです。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "50 Holt St,(cnr Gladstone St)Surry Hills,NSW 2010","mobile_number" : "+61 2 8964 7642", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/MoVida.jpg"}],"restaurant_type_text": "Spanish","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Kitchen by Mike","description": "こちらの店を表現する唯一の言葉は、「正直」ということです。必要最低限の食事、インダストリアルで余計な装飾のない空間、市場から届いたばかりの新鮮な食材。キッチンのガーデンで、ミツバチの巣箱を設置する計画すらあります。こちらの料理を手がけるのは、マイク・マッケナーニー氏。シドニーの高級レストラン「Rockpool（ロックプール）」のエグゼクティブシェフを務めたという印象的な経歴を持つ人物です。メニューは市場で一番新鮮な食材に合わせて毎日変わります。ただしサラダやゆっくり調理した肉、キッシュ、シチュー、そして素晴らしい自家製レモネードは変わらず味わうことができます。隣のホームウェアや家具のメッカ「Koskela」をチェックすることもお忘れなく。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ランチサービスが始まる少し前に到着すると、順番を待つ行列を避けることができます。
","pop_up_desc" : "こちらの店を表現する唯一の言葉は、「正直」ということです。必要最低限の食事、インダストリアルで余計な装飾のない空間、市場から届いたばかりの新鮮な食材。キッチンのガーデンで、ミツバチの巣箱を設置する計画すらあります。こちらの料理を手がけるのは、マイク・マッケナーニー氏。シドニーの高級レストラン「Rockpool（ロックプール）」のエグゼクティブシェフを務めたという印象的な経歴を持つ人物です。メニューは市場で一番新鮮な食材に合わせて毎日変わります。ただしサラダやゆっくり調理した肉、キッシュ、シチュー、そして素晴らしい自家製レモネードは変わらず味わうことができます。隣のホームウェアや家具のメッカ「Koskela」をチェックすることもお忘れなく。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>ランチサービスが始まる少し前に到着すると、順番を待つ行列を避けることができます。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "No 1 Bent Street","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/Kitchen-by-Mike.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Monopole","description": "素晴らしい料理が味わえるバーでしょうか、それとも素晴らしい飲み物を提供するレストランでしょうか。いずれにしても、賑やかなポッツ・ポイントストリートに広がる見事にデザインされた空間は、ピープルウォッチングに絶好の場所です。オープンキッチンの近くに席を取り、シェフ兼共同オーナーのブレント・サヴェージ氏が調理する姿を鑑賞しましょう。ソムリエ兼共同オーナーのニック・ヒルデブランツ氏のワインリストには、500種以上の珍しいブティックワインが並んでいます。そのうち30種以上は、グラスまたはカラフェで注文することができます。旬の建築家パスカル・ゴメス・マックナブ氏がデザインを手掛けたインテリアは、ダークなムードと魅力を感じさせます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>自家製の燻製肉は格別なおいしさです。4種のセレクションと自家製ピクルスが付いた肉料理を注文してお楽しみください。
","pop_up_desc" : "素晴らしい料理が味わえるバーでしょうか、それとも素晴らしい飲み物を提供するレストランでしょうか。いずれにしても、賑やかなポッツ・ポイントストリートに広がる見事にデザインされた空間は、ピープルウォッチングに絶好の場所です。オープンキッチンの近くに席を取り、シェフ兼共同オーナーのブレント・サヴェージ氏が調理する姿を鑑賞しましょう。ソムリエ兼共同オーナーのニック・ヒルデブランツ氏のワインリストには、500種以上の珍しいブティックワインが並んでいます。そのうち30種以上は、グラスまたはカラフェで注文することができます。旬の建築家パスカル・ゴメス・マックナブ氏がデザインを手掛けたインテリアは、ダークなムードと魅力を感じさせます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>自家製の燻製肉は格別なおいしさです。4種のセレクションと自家製ピクルスが付いた肉料理を注文してお楽しみください。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "71A Macleay St Potts Point NSW 2011","mobile_number" : "+61 02 9360 4410", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/Monopole.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Three Blue Ducks","description": "美しいブロンテ・ビーチからすぐの場所にある「スリー・ブルー・ダックス」は、高級レストランでの経歴を持つ5人の友人が協力して開業した店。高品質で完璧に調理された料理を提供しています。刺激的であると同時に、健康的な料理が魅力。シドニーで一番の朝食として既に多数の賞も獲得しており、旅の初日をスタートするのに最適なレストランです。ディナーでは、４品または5品のコースメニューをお選びいただけます。料理は季節ごとに変わります。フエダイのセビチェや和牛、骨髄とケールまたはレモン、メレンゲとセロリなどがあります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>スリー・ブルー・ダックの隣に「Iggy’s Bread（イギーズ・ブレッド）」があります。食後にシドニーで一番と評判のパンを手に入れてください。
","pop_up_desc" : "美しいブロンテ・ビーチからすぐの場所にある「スリー・ブルー・ダックス」は、高級レストランでの経歴を持つ5人の友人が協力して開業した店。高品質で完璧に調理された料理を提供しています。刺激的であると同時に、健康的な料理が魅力。シドニーで一番の朝食として既に多数の賞も獲得しており、旅の初日をスタートするのに最適なレストランです。ディナーでは、４品または5品のコースメニューをお選びいただけます。料理は季節ごとに変わります。フエダイのセビチェや和牛、骨髄とケールまたはレモン、メレンゲとセロリなどがあります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>スリー・ブルー・ダックの隣に「Iggy’s Bread（イギーズ・ブレッド）」があります。食後にシドニーで一番と評判のパンを手に入れてください。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "Bronte ","mobile_number" : "+61 02 9389 0010 / 6684 7795", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/Three-Blue-Ducks.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "The Troubadour Manly","description": "マンリー島のビーチサイド裏道に隠れた、可愛らしい宝石といえる店がザ・トロウバドール。1日砂の上で過ごした後に、おしゃれなマルガリータや温かなメキシコ料理を味わうのに理想的な店です。リラックスしたひと味違う雰囲気の中、スタッフが、才能を感じさせる適度にクールな接客を見せてくれます。3種類のソフトタコスを選べるメニューは、手頃な$12オーストラリアドル（$12.30米ドル）。ほかにも新鮮なトルティーヤブリトーやケサディーヤがあります。そしてもちろん、チュロスをぜひお試しください。飲み物のメニューもシンプルながら印象的なラインアップです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>朝食も営業しています。コーヒーはイタリアンスタイルです。お口直しに炭酸水の小さなグラスをどうぞ。
","pop_up_desc" : "マンリー島のビーチサイド裏道に隠れた、可愛らしい宝石といえる店がザ・トロウバドール。1日砂の上で過ごした後に、おしゃれなマルガリータや温かなメキシコ料理を味わうのに理想的な店です。リラックスしたひと味違う雰囲気の中、スタッフが、才能を感じさせる適度にクールな接客を見せてくれます。3種類のソフトタコスを選べるメニューは、手頃な$12オーストラリアドル（$12.30米ドル）。ほかにも新鮮なトルティーヤブリトーやケサディーヤがあります。そしてもちろん、チュロスをぜひお試しください。飲み物のメニューもシンプルながら印象的なラインアップです。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>朝食も営業しています。コーヒーはイタリアンスタイルです。お口直しに炭酸水の小さなグラスをどうぞ。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "+61 403 919 532", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Mexican","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "お得な運賃","viewAll": "すべての運賃を見る","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>