<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>disable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>North Asia</regionName><regionLabel>Norte da Ásia</regionLabel><country>JP</country><countryLabel>Japan</countryLabel><countryTranslated>Japão</countryTranslated><city>TYO</city><cityCode>75502</cityCode><cityLabel>Tokyo</cityLabel><airportcode>NRT</airportcode><cityTranslated>Tóquio</cityTranslated><pageTitle>Book flights to Tokyo, Japan (NRT) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>English, Japanese</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Tokyo.jpg</destinationImage><altText>NRT</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Tokyo.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>NRT</thumbnailAltText><cityintroTitle>T&oacute;quio &eacute; uma cidade de paradoxos, uma massa cheia de atividade humana de profundidade e respira&ccedil;&atilde;o inimagin&aacute;vel, no entanto &eacute; uma metr&oacute;pole imaculada, de efici&ecirc;ncia e de calma. </cityintroTitle><cityDescription><p>Os rituais antigos ocorrem ao longo da arquitetura ultra moderna, os locais de kimono caminham nas avenidas chiques em Ginza e as op&ccedil;&otilde;es de restaura&ccedil;&atilde;o v&atilde;o desde ramen de rua a um grande conjunto de restaurantes de estrelas Michelin no mundo. Durante d&eacute;cadas a capital Japonesa tem sido o ponto central para a tecnologia do aqui e do agora mas para os visitantes &eacute; tamb&eacute;m uma cidade moderna cujo legado hist&oacute;rico nunca est&aacute; longe de uma superf&iacute;cie brilhante.</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>Tóquio</metaKeyword><metaDescription><p>T&oacute;quio &eacute; uma cidade de paradoxos, uma massa cheia de atividade humana de profundidade e respira&ccedil;&atilde;o inimagin&aacute;vel, no entanto &eacute; uma metr&oacute;pole imaculada, de efici&ecirc;ncia e de calma.</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>O que fazer</whatToDoPageTitle><whatToDoODImage/><whatToDoODAltText/><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>Passeio em família</categoryLabel><heading>Caminhe pelo famoso Cruzamento Shibuya</heading><Description>Atravesse o famoso Cruzamento Shibuya. Os semáforos ficam vermelhos ao mesmo tempo em todas as direções, pelo que os pedrestres também surgem de todas as direções ao mesmo tempo. Observe este momento de caos organizado da janela do segundo andar do Starbucks no centro comercial de Tsutaya.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Shibuya-Crossing.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Shibuya Crossing</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Passeio cultural</categoryLabel><heading>Visite uma “beya” ou um local de sumo</heading><Description>Visite a "beya" ou a arena de sumo onde os lutadores de sumo treinam de manhã cedo. Se estiver em Tóquio em Janeiro, Maio ou Dezembro poderá ver um grande torneio no Ryogoku Kokugikan, a arena nacional de Sumo, em Tóquio. </Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/sumo-stable.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>sumo-stable</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>Passeio cultural</categoryLabel><heading>Preste o seu respeito em Meiji Jingu</heading><Description>Visite Meiji Jingu, o santuário Shinto mais famoso de Tóquio, dedicado ao Imperador do século XIX, Imperador Meiji, e à Imperatriz Shoken. Reverencie ao entrar no oásis verde de 72 hectares através do portão de Torii, feito com madeira de um cipreste com 1500 anos.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Meiji-Jingu.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Meiji-Jingu</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>Passeio em família</categoryLabel><heading>Divirta-se com gadgets topo de gama da Sony</heading><Description>Experimente os equipamentos de alta tecnologia da Sony, na Sala de Exposições da Sony . Nos quatro primeiros andares do edifício da Sony, com 11 andares no total, pode experimentar os produtos mais recentes da marca e experimentar o Kabuki no novo cinema 4K da Sony.</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>Passeio em família</categoryLabel><heading>Obtenha uma perspectiva de dentro da cidade</heading><Description>Tenha uma perspectiva local da cidade. Visite a cidade com o Clube de Guias Voluntários Sistematizado de Tóquio que inclui principalmente estudantes, donas de casa e reformados, que oferecem gratuitamente o seu tempo e bom humor para mostrar a cidade aos turistas. </Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>Tóquio</metaKeyword><metaDescription><p>T&oacute;quio &eacute; uma cidade de paradoxos, uma massa cheia de atividade humana de profundidade e respira&ccedil;&atilde;o inimagin&aacute;vel, no entanto &eacute; uma metr&oacute;pole imaculada, de efici&ecirc;ncia e de calma.</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Where to stay</whereToStayPageTitle><whereToStayODImage/><whereToStayODAltText/><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Agora Place Asakusa</whereToStayHeading><hotelDescription>O Agora Place Asakusa é o ponto ideal de partida para as suas excursões em Tóquio. Fica a 1 quilômetro do centro da cidade e fornece acesso a importantes facilidades da cidade. Com as principais atrações da cidade como o Taiko Drum Museum (Taiko-Kan), Jakotsu-Yu e Asakusa Rox bastante próximas, você vai adorar esta localização. Tire vantagem de uma variedade de serviços e cortesias neste hotel de Tóquio.
<br><br><strong>Dica:</strong> "Customize sua estada" - para tornar a sua estada mais confortável, o hotel oferece-lhe várias comodidades e gadgets para alugar ou adquirir.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/agora_place_asakusa.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-2-9 Kotobuki, Taito-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-2-9 Kotobuki, Taito-ku, Asakusa, Tokyo, Japan 111-0042</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Andaz Tokyo</whereToStayHeading><hotelDescription>O segundo maior arranha-céus nesta capital dinâmica oferece a sua principal característica - o primeiro hotel Andaz da Hyatt Hotels no Japão, o Andaz Tokyo Toranomon Hills. São 164 quartos espalhados por 52 pisos proporcionando um ambiente aconchegante e agradável longe de casa e facilidades tais como Wi-Fi gratuito, minibar gratuito com bebidas sem álcool e aperitivos, TV por satélite/cabo e ducha e banheira separados.
<br><br><strong>Dica:</strong> Vá até o estonteante Rooftop Bar no 52.º andar com mesas ao ar livre e fique extasiado pela vista majestosa.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Andaz.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Andaz Tokyo</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andaz_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1-23-4 Toranomon, Minato-Ku</locationLinkLabel><externalLink>1-23-4 Toranomon, Minato-Ku, Ginza, Tokyo, Japan 105-0001</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Keio Plaza Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>O Keio Plaza Hotel é a local ideal para explorar as delicias da cidade de Tóquio. Apenas a alguns minutos de distância dos mais populares locais de compras e entretenimento, este luxuoso hotel oferece vistas estonteantes sobre o centro de Tóquio. Os quartos estão pintados em tons suaves e são confortáveis e funcionais. TV por satélite, roupões japoneses e instalações para fazer chá estão disponíveis em cada quarto.
<br><br><strong>Dica:</strong>Como um dos " ótimo hotel vizinho do Tokyo Disney Resort", está prontamente disponível um serviço gratuito de traslados diretamente do hotel para a Tokyo Disneyland e Tokyo Disney Sea Park. É necessário reservar antecipadamente.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Keio-Plaza.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Keio Plaza Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/keio_plaza_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-2-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-2-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Shinjuku, Tokyo, Japan 160-8330</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Royal Park Hotel The Shiodome</whereToStayHeading><hotelDescription>O arranha-céu hotel contemporâneo de negócios possui 458 quartos elegantemente desenhados e está localizado na nova área de negócios urbana de Tóquio. O ônibus Airport Limousine chega e parte do hotel em intervalos regulares para acesso fácil ao Aeroporto Haneda e Narita. Seja mimado com refeições suntuosas, uma cama confortável e simpáticos funcionários durante a sua estada no Royal Park Hotel The Shiodome.
<br><br><strong>Dica:</strong>O distrito de compras de Ginza fica a apenas uma curta distância a pé se você estiver procurando pelo Metropolis de Tóquio. Vá aos Domingos, quando interditam a rua para o tráfego de automóveis.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Royal-Park-Hotel-The-Shiodome.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/royal_park_hotel_the_shiodome_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1-6-3, Higashishinbashi, Ginza</locationLinkLabel><externalLink>1-6-3, Higashishinbashi, Ginza, Tokyo, Japan 105-8333</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel Chinzanso Tokyo</whereToStayHeading><hotelDescription>O Hotel Chinzanso Tokyo oferece uma ampla variedade de facilidades de um lar longe de casa, com 1435 quartos para acomodar cada uma das suas necessidades. Localizado numa área encantadora de Ikebukuro, o hotel goza de uma posição dominante no núcleo gastronômico, de compras e da vida noturna de Tóquio. A partir daqui, desfrute do fácil acesso a tudo o que a cidade animada tem para oferecer.
<br><br><strong>Dica:</strong>Se você gosta de imersão na banheira com uma vista deslumbrante, escolha a Bath Suite que possui uma vista única do luxuoso jardim da janela de seu banheiro.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Hotel-Chinzanso.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hotel Chinzanso Tokyo</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/hotel_chinzanso_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-10-8 Sekiguchi, Bunkyo-Ku</locationLinkLabel><externalLink>2-10-8 Sekiguchi, Bunkyo-Ku, Ikebukuro, Tokyo, Japan 112-8667</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel Claska</whereToStayHeading><hotelDescription>Surpreendentemente, os hotéis boutique são poucos em Tóquio mas um dos primeiros é um dos melhores, graças à sua pura simplicidade. Localizado em Meguro, o Claska foi recriado a partir do New Meguro Hotel nos anos 60 com painéis de madeira e tapetes tatami para uma atmosfera moderna e suave. Os criadores Ingleses e Japoneses tinha como objetivo torná-lo o melhor e mais pequeno hotel da cidade e com apenas 15 quartos, permanece um dos locais mais procurados de Tóquio.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong> O hotel recebe uma festa mensal, normalmente em colaboração com galerias locais, portanto, fazer aqui amigos não poderia ser mais fácil.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/claska.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1-3-18 Chuo-cho, Meguro-ku</locationLinkLabel><externalLink>1-3-18 Chuo-cho, Meguro-ku, Shibuya, Tokyo, Japan 152-0001</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Shangri-La Hotel, Tokyo</whereToStayHeading><hotelDescription>O ano passado, o Shangri-La Hotel, Tóquio, foi indicado como o hotel de luxo número um do mundo pelo TripAdvisor, com base nos comentários de utilizadores na página líder de viagens. Com a sua localização diretamente acima da estação de Tóquio e o serviço Meet & Greet que leva os hóspedes deste as plataformas do trem para seu quarto, é fácil ver porquê. Os hóspedes desfrutam ainda das paisagens estonteantes do distrito empresarial Marunochi de um lado e da Tokyo Sky Tree, a maior torre de emissão, do outro.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong> Distribuídas em volta das áreas públicas do hotel estão cerca de 2000 artefatos e trabalhos artísticos maioritariamente da China, sendo o local ideal para uma visita mesmo para aqueles que perderam os quartos sumptuosos.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/shangri_la_hotel_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi</locationLinkLabel><externalLink>Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Station, Tokyo, Japan 100-8283</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel Asia Center of Japan</whereToStayHeading><hotelDescription>Os hotéis de negócios abundam em Tóquio mas o Hotel Asia Center of Japan destaca-se por ser um dos mais acessíveis apesar de se localizar na baixa Akasaka, um dos distritos mais prestigiados da cidade. A uma curta viagem do centro de vida noturna de Roppongi, a sua clientela é uma mistura eclética de assalariados Japoneses, empresários estrangeiros e viajantes de todos o mundo com orçamento apertado. Mesmo que básico em decoração, o pessoal simpático gosta de ajudar os visitantes estrangeiros.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>A padaria do rés-do-chão do Restaurante Fuji serve pão acabado de fazer, pães e croissants todas as manhãs.
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/asia_center_of_japan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>8-10-32 Akasaka, Minato-ku</locationLinkLabel><externalLink>8-10-32 Akasaka, Minato-ku, Akasaka, Tokyo, Japan 1070052</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Sukeroku No Yado Sadachiyo</whereToStayHeading><hotelDescription>Quando o alojamento por si só não é suficiente e procurar entretenimento é um objetivo, o Sukeroku No Yado Sadachiyo dispõe de uma experiência peculiar que significa recriar os tempos antigos de Edo. Este ryokan (estalagem tradicional Japonesa) proporciona uma gama de pratos que pode experimentar gratuitamente, desde danças Asakusa Geisha Odori com três geishas ao som de shamisen (um instrumento musical de três cordas) e tambores, ou jogos antigos como o lançamento do leque.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>Experimente reunir-se com outros viajantes para uma equipa de 20 para um cruzeiro de akatabune privado (barco estilo casa) na Baía de Tóquio.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/sukeroku_no_yado_sadachiyo_ryokan.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-20-1, Asakusa, Taito-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-20-1, Asakusa, Taito-ku, Asakusa, Tokyo, Japan 111-0032</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Andon Ryokan</whereToStayHeading><hotelDescription>Apelidado como o primeiro ryokan boutique, o Andon foi criado pelo arquiteto Masayuki Irie, um acadêmico que segue a linha do arquiteto espanhol Antonio Gaudí. Localizado em um distrito da classe trabalhadora no noroeste da cidade, os quartos são tão simples como se vê. O que vale a pena notar é a área de banhos. Centrada em volta de um jacuzzi, é uma atualização moderna do sento tradicional ou da casa de banhos comum, disponível para várias pessoas e adornada em arte de azulejos do artista pop Mie Ishii.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>A área de banhos poderá ainda ser utilizada por viajantes como alternativa conveniente à cidade para se dirigir às vastas águas termais naturais.</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>2.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andon_ryokan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-34-10,Nihondutsumi,Taito-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-34-10,Nihondutsumi,Taito-ku, Asakusa, Tokyo, Japan 111-0021</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>Tóquio</metaKeyword><metaDescription><p>T&oacute;quio &eacute; uma cidade de paradoxos, uma massa cheia de atividade humana de profundidade e respira&ccedil;&atilde;o inimagin&aacute;vel, no entanto &eacute; uma metr&oacute;pole imaculada, de efici&ecirc;ncia e de calma.</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Where to eat</whereToEatPageTitle><whereToEatODImage/><whereToEatODAltText/><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>Cha Cha Hana</whereToEatHeading><restaurantsDescription>A cozinha ao estilo de Kyoto é conhecida pelo seu requinte e ingredientes frescos, mas é surpreendentemente difícil de encontrar na moderna cidade de Tóquio. O Cha Cha Hana, localizado dentro de uma charmosa casa da era Showa, em Shinjuku, oferece uma variedade de lanches rápidos e doces para comer junto a Golden Gai, uma barreira construída nos anos 1950, nas ruelas da zona mais movimentada de Tóquio. Com papel de parede de arroz e o seu próprio jardim de pedras, as vibrações transmitidas igualam o tema e as iguarias incluem tempura de Camembert, yam japonês grelhado e bolinhos de batata recheados com escalopes.
<br><br><strong>Dica:</strong>Coma como os locais fazem, acompanhando a sua refeição com vinho de ameixa, conhecido com umeshu.
1-1-1 Kabukicho, Shinjuku, Tel: 81 3 5292 2933</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-1-1 Kabukicho, Shinjuku</locationLinkLabel><externalLink>1-1-1 Kabukicho, Shinjuku, Tokyo 160-0021, Japan</externalLink><contactNo>+81 3-5292-2933</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink>http://www.mikawa-zezankyo.jimdo.com/english-information</categoryLink><whereToEatHeading>Mikawa Zezankyo</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Localizado junto das margens do rio Sumida, em Asakusa, o Mikawa Zezanko é especialista numa das menos apreciadas, mas mais comuns, especialidades japonesas, o tempura. O marisco e os vegetais empanados são menos oleosos do que os do estilo ocidental, além de que este restaurante tem 150 anos de experiência. O atual chefe de cozinha do Mikawa Zezanko, Tetsuya Saotome produz o prato como se tratasse de uma obra de arte, tendo, por isso, tem sido premiado com uma estrela Michelin e assegurando-se que este prato caro vale a viagem.
<br><br><strong>Dica:</strong>Saotome é um especialista em caligrafia e não se importa de mostrar as suas habilidades na sala de chá quando o restaurante está menos movimentado.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-3-1 Fukuzumi, Koto-ku</locationLinkLabel><externalLink>1-3-1 Fukuzumi, Koto-ku, Tokyo (03) 3643-8383</externalLink><contactNo>(0066) 9670-15049</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink>sasanoyuki.com</categoryLink><whereToEatHeading>Sasa-no-Yuki</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Dado que o tofu é um ingrediente essencial na cozinha japonesa, não é de se admirar que exista um restaurante dedicado a este ingrediente no Sasa-no-yuki, em Ueno. Mas este não é apenas um restaurante antigo. Aberto em 1691, este especialista continua a fornecer comida para a família Imperial Japonesa. Situado num edifício de madeira tradicional, faz parte da centenária associação de lojas de Tóquio Toto Norekai. Apesar de muitas vezes descreverem o tofu como não tendo sabor, o Sasa-no-yuki oferece uma refeição de vários pratos com ingredientes frescos que utilizam o tofu de forma variada e surpreendente.
<br><br><strong>Dica:</strong>Escolha a área de refeição no tapete tatami, com vista para a cascata, para melhor evocar o sentimento da velha capital.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>2 Chome-15-10 Negishi</locationLinkLabel><externalLink>2 Chome-15-10 Negishi, Taito, Tokyo 110-0003, Japan</externalLink><contactNo>+81 3-3873-1145</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink>http://www.nodaiwa.co.jp/english.html</categoryLink><whereToEatHeading>Nodaiwa</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Levante-se antes de amanhecer para testemunhar leilões de atum ao vivo em Tsukiji, o maior e mais movimentado mercado de retalho do Japão. Existe uma incrível variedade de marisco que pode ver nas vibrantes bancas do mercado. Muitos dos restaurantes no mercado e em volta dele dispõem de sushi super fresco para o café da manhã e almoços cedo a excelentes preços.
Após o Tsukiji, passeie pelos Jardins Hama-rikyu, anteriormente um local de caça aos patos do shogun (governador militar) que agora é uma mistura de lagos de água salgada, passeios com paisagem e campos de flores criados em contraste com o cenário da área de Shiodome. Depois vá fazer compras no distrito próximo de Ginza, certifique-se que prova a miríade de amostras grátis dos balcões de deli no centro comercial Mitsukoshi.
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-5-4 Higashiazabu, Minato</locationLinkLabel><externalLink>1-5-4 Higashiazabu, Minato, Tokyo 106-0044, Japan</externalLink><contactNo>+81 3-3583-7852</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>Ichariba En</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Okinawa é o alter-ego tropical do Japão, um conjunto de ilhas com diferentes culturas e história, que contrasta com a imagem de um Japão homogêneo. A sua cozinha também é fundamentalmente diferente, baseada em vegetais frescos, fruta e ovos. Ichariba En oferece pratos essenciais de Okinawa como o gaya chanpuru (melão ácido, ovos, porco, vegetais e tofu) e o Taco Mexicano (carne picada, arroz, alface, queijo, tomate e salsa). A bebida alcoólica local, conhecida como awamori, completa a diversão em Okinawa.
<br><br><strong>Dica:</strong>Experimente o porco Sangenton, uma especialidade que deve ser servida ao estilo shabu shabu.
1-6-3 Kichijoji, Musashino, Tel: 81 4 2270 4877</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-6-3 Kichijoji, Musashino</locationLinkLabel><externalLink>1-6-3 Kichijoji, Musashino</externalLink><contactNo>81 4 2270 4877</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>Tóquio</metaKeyword><metaDescription><p>T&oacute;quio &eacute; uma cidade de paradoxos, uma massa cheia de atividade humana de profundidade e respira&ccedil;&atilde;o inimagin&aacute;vel, no entanto &eacute; uma metr&oacute;pole imaculada, de efici&ecirc;ncia e de calma.</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>pt</smartLocale><smartCity>Tokyo</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "Japão","destinationCountryCode": "JP","destinationCityCode": "TYO","capital": "Tóquio","readMore": "Leia mais","readLess": "Leia menos","favourites": "ADICIONAR AOS FAVORITOS","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Tokyo.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "T&oacute;quio &eacute; uma cidade de paradoxos, uma massa cheia de atividade humana de profundidade e respira&ccedil;&atilde;o inimagin&aacute;vel, no entanto &eacute; uma metr&oacute;pole imaculada, de efici&ecirc;ncia e de calma. ","introDescrition": "<p>Os rituais antigos ocorrem ao longo da arquitetura ultra moderna, os locais de kimono caminham nas avenidas chiques em Ginza e as op&ccedil;&otilde;es de restaura&ccedil;&atilde;o v&atilde;o desde ramen de rua a um grande conjunto de restaurantes de estrelas Michelin no mundo. Durante d&eacute;cadas a capital Japonesa tem sido o ponto central para a tecnologia do aqui e do agora mas para os visitantes &eacute; tamb&eacute;m uma cidade moderna cujo legado hist&oacute;rico nunca est&aacute; longe de uma superf&iacute;cie brilhante.</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"Explorar","whatToDoTitle":"O que fazer","whereToEatTitle": "Onde comer","whereToStayTitle":"Onde ficar","next":"","results":[{"name":"Caminhe pelo famoso Cruzamento Shibuya","description":"Atravesse o famoso Cruzamento Shibuya. Os semáforos ficam vermelhos ao mesmo tempo em todas as direções, pelo que os pedrestres também surgem de todas as direções ao mesmo tempo. Observe este momento de caos organizado da janela do segundo andar do Starbucks no centro comercial de Tsutaya.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Atravesse o famoso Cruzamento Shibuya. Os semáforos ficam vermelhos ao mesmo tempo em todas as direções, pelo que os pedrestres também surgem de todas as direções ao mesmo tempo. Observe este momento de caos organizado da janela do segundo andar do Starbucks no centro comercial de Tsutaya.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "Passeio em família"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Shibuya-Crossing.jpg","picture_type": "Family"}] },{"name":"Visite uma “beya” ou um local de sumo","description":"Visite a beya ou a arena de sumo onde os lutadores de sumo treinam de manhã cedo. Se estiver em Tóquio em Janeiro, Maio ou Dezembro poderá ver um grande torneio no Ryogoku Kokugikan, a arena nacional de Sumo, em Tóquio. ","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Visite a beya ou a arena de sumo onde os lutadores de sumo treinam de manhã cedo. Se estiver em Tóquio em Janeiro, Maio ou Dezembro poderá ver um grande torneio no Ryogoku Kokugikan, a arena nacional de Sumo, em Tóquio. ","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Passeio cultural"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/sumo-stable.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Preste o seu respeito em Meiji Jingu","description":"Visite Meiji Jingu, o santuário Shinto mais famoso de Tóquio, dedicado ao Imperador do século XIX, Imperador Meiji, e à Imperatriz Shoken. Reverencie ao entrar no oásis verde de 72 hectares através do portão de Torii, feito com madeira de um cipreste com 1500 anos.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Visite Meiji Jingu, o santuário Shinto mais famoso de Tóquio, dedicado ao Imperador do século XIX, Imperador Meiji, e à Imperatriz Shoken. Reverencie ao entrar no oásis verde de 72 hectares através do portão de Torii, feito com madeira de um cipreste com 1500 anos.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "Passeio cultural"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Meiji-Jingu.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"Divirta-se com gadgets topo de gama da Sony","description":"Experimente os equipamentos de alta tecnologia da Sony, na Sala de Exposições da Sony . Nos quatro primeiros andares do edifício da Sony, com 11 andares no total, pode experimentar os produtos mais recentes da marca e experimentar o Kabuki no novo cinema 4K da Sony.","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Experimente os equipamentos de alta tecnologia da Sony, na Sala de Exposições da Sony . Nos quatro primeiros andares do edifício da Sony, com 11 andares no total, pode experimentar os produtos mais recentes da marca e experimentar o Kabuki no novo cinema 4K da Sony.","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "Passeio em família"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Family"}] },{"name":"Obtenha uma perspectiva de dentro da cidade","description":"Tenha uma perspectiva local da cidade. Visite a cidade com o Clube de Guias Voluntários Sistematizado de Tóquio que inclui principalmente estudantes, donas de casa e reformados, que oferecem gratuitamente o seu tempo e bom humor para mostrar a cidade aos turistas. ","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "Tenha uma perspectiva local da cidade. Visite a cidade com o Clube de Guias Voluntários Sistematizado de Tóquio que inclui principalmente estudantes, donas de casa e reformados, que oferecem gratuitamente o seu tempo e bom humor para mostrar a cidade aos turistas. ","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "Passeio em família"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Family"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":10,"results": [ {"name": "Agora Place Asakusa","description": "O Agora Place Asakusa é o ponto ideal de partida para as suas excursões em Tóquio. Fica a 1 quilômetro do centro da cidade e fornece acesso a importantes facilidades da cidade. Com as principais atrações da cidade como o Taiko Drum Museum (Taiko-Kan), Jakotsu-Yu e Asakusa Rox bastante próximas, você vai adorar esta localização. Tire vantagem de uma variedade de serviços e cortesias neste hotel de Tóquio.
<br><br><strong>Dica:</strong> Customize sua estada - para tornar a sua estada mais confortável, o hotel oferece-lhe várias comodidades e gadgets para alugar ou adquirir.","pop_up_desc": "O Agora Place Asakusa é o ponto ideal de partida para as suas excursões em Tóquio. Fica a 1 quilômetro do centro da cidade e fornece acesso a importantes facilidades da cidade. Com as principais atrações da cidade como o Taiko Drum Museum (Taiko-Kan), Jakotsu-Yu e Asakusa Rox bastante próximas, você vai adorar esta localização. Tire vantagem de uma variedade de serviços e cortesias neste hotel de Tóquio.
<br><br><strong>Dica:</strong> Customize sua estada - para tornar a sua estada mais confortável, o hotel oferece-lhe várias comodidades e gadgets para alugar ou adquirir.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/agora_place_asakusa.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-2-9 Kotobuki, Taito-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "Andaz Tokyo","description": "O segundo maior arranha-céus nesta capital dinâmica oferece a sua principal característica - o primeiro hotel Andaz da Hyatt Hotels no Japão, o Andaz Tokyo Toranomon Hills. São 164 quartos espalhados por 52 pisos proporcionando um ambiente aconchegante e agradável longe de casa e facilidades tais como Wi-Fi gratuito, minibar gratuito com bebidas sem álcool e aperitivos, TV por satélite/cabo e ducha e banheira separados.
<br><br><strong>Dica:</strong> Vá até o estonteante Rooftop Bar no 52.º andar com mesas ao ar livre e fique extasiado pela vista majestosa.","pop_up_desc": "O segundo maior arranha-céus nesta capital dinâmica oferece a sua principal característica - o primeiro hotel Andaz da Hyatt Hotels no Japão, o Andaz Tokyo Toranomon Hills. São 164 quartos espalhados por 52 pisos proporcionando um ambiente aconchegante e agradável longe de casa e facilidades tais como Wi-Fi gratuito, minibar gratuito com bebidas sem álcool e aperitivos, TV por satélite/cabo e ducha e banheira separados.
<br><br><strong>Dica:</strong> Vá até o estonteante Rooftop Bar no 52.º andar com mesas ao ar livre e fique extasiado pela vista majestosa.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andaz_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "1-23-4 Toranomon, Minato-Ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Andaz.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Keio Plaza Hotel","description": "O Keio Plaza Hotel é a local ideal para explorar as delicias da cidade de Tóquio. Apenas a alguns minutos de distância dos mais populares locais de compras e entretenimento, este luxuoso hotel oferece vistas estonteantes sobre o centro de Tóquio. Os quartos estão pintados em tons suaves e são confortáveis e funcionais. TV por satélite, roupões japoneses e instalações para fazer chá estão disponíveis em cada quarto.
<br><br><strong>Dica:</strong>Como um dos ótimo hotel vizinho do Tokyo Disney Resort, está prontamente disponível um serviço gratuito de traslados diretamente do hotel para a Tokyo Disneyland e Tokyo Disney Sea Park. É necessário reservar antecipadamente.
","pop_up_desc": "O Keio Plaza Hotel é a local ideal para explorar as delicias da cidade de Tóquio. Apenas a alguns minutos de distância dos mais populares locais de compras e entretenimento, este luxuoso hotel oferece vistas estonteantes sobre o centro de Tóquio. Os quartos estão pintados em tons suaves e são confortáveis e funcionais. TV por satélite, roupões japoneses e instalações para fazer chá estão disponíveis em cada quarto.
<br><br><strong>Dica:</strong>Como um dos ótimo hotel vizinho do Tokyo Disney Resort, está prontamente disponível um serviço gratuito de traslados diretamente do hotel para a Tokyo Disneyland e Tokyo Disney Sea Park. É necessário reservar antecipadamente.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/keio_plaza_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-2-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Keio-Plaza.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "Royal Park Hotel The Shiodome","description": "O arranha-céu hotel contemporâneo de negócios possui 458 quartos elegantemente desenhados e está localizado na nova área de negócios urbana de Tóquio. O ônibus Airport Limousine chega e parte do hotel em intervalos regulares para acesso fácil ao Aeroporto Haneda e Narita. Seja mimado com refeições suntuosas, uma cama confortável e simpáticos funcionários durante a sua estada no Royal Park Hotel The Shiodome.
<br><br><strong>Dica:</strong>O distrito de compras de Ginza fica a apenas uma curta distância a pé se você estiver procurando pelo Metropolis de Tóquio. Vá aos Domingos, quando interditam a rua para o tráfego de automóveis.","pop_up_desc": "O arranha-céu hotel contemporâneo de negócios possui 458 quartos elegantemente desenhados e está localizado na nova área de negócios urbana de Tóquio. O ônibus Airport Limousine chega e parte do hotel em intervalos regulares para acesso fácil ao Aeroporto Haneda e Narita. Seja mimado com refeições suntuosas, uma cama confortável e simpáticos funcionários durante a sua estada no Royal Park Hotel The Shiodome.
<br><br><strong>Dica:</strong>O distrito de compras de Ginza fica a apenas uma curta distância a pé se você estiver procurando pelo Metropolis de Tóquio. Vá aos Domingos, quando interditam a rua para o tráfego de automóveis.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/royal_park_hotel_the_shiodome_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "1-6-3, Higashishinbashi, Ginza","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Royal-Park-Hotel-The-Shiodome.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.5","show_on_map": true}, {"name": "Hotel Chinzanso Tokyo","description": "O Hotel Chinzanso Tokyo oferece uma ampla variedade de facilidades de um lar longe de casa, com 1435 quartos para acomodar cada uma das suas necessidades. Localizado numa área encantadora de Ikebukuro, o hotel goza de uma posição dominante no núcleo gastronômico, de compras e da vida noturna de Tóquio. A partir daqui, desfrute do fácil acesso a tudo o que a cidade animada tem para oferecer.
<br><br><strong>Dica:</strong>Se você gosta de imersão na banheira com uma vista deslumbrante, escolha a Bath Suite que possui uma vista única do luxuoso jardim da janela de seu banheiro.
","pop_up_desc": "O Hotel Chinzanso Tokyo oferece uma ampla variedade de facilidades de um lar longe de casa, com 1435 quartos para acomodar cada uma das suas necessidades. Localizado numa área encantadora de Ikebukuro, o hotel goza de uma posição dominante no núcleo gastronômico, de compras e da vida noturna de Tóquio. A partir daqui, desfrute do fácil acesso a tudo o que a cidade animada tem para oferecer.
<br><br><strong>Dica:</strong>Se você gosta de imersão na banheira com uma vista deslumbrante, escolha a Bath Suite que possui uma vista única do luxuoso jardim da janela de seu banheiro.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/hotel_chinzanso_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-10-8 Sekiguchi, Bunkyo-Ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Hotel-Chinzanso.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Hotel Claska","description": "Surpreendentemente, os hotéis boutique são poucos em Tóquio mas um dos primeiros é um dos melhores, graças à sua pura simplicidade. Localizado em Meguro, o Claska foi recriado a partir do New Meguro Hotel nos anos 60 com painéis de madeira e tapetes tatami para uma atmosfera moderna e suave. Os criadores Ingleses e Japoneses tinha como objetivo torná-lo o melhor e mais pequeno hotel da cidade e com apenas 15 quartos, permanece um dos locais mais procurados de Tóquio.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong> O hotel recebe uma festa mensal, normalmente em colaboração com galerias locais, portanto, fazer aqui amigos não poderia ser mais fácil.
","pop_up_desc": "Surpreendentemente, os hotéis boutique são poucos em Tóquio mas um dos primeiros é um dos melhores, graças à sua pura simplicidade. Localizado em Meguro, o Claska foi recriado a partir do New Meguro Hotel nos anos 60 com painéis de madeira e tapetes tatami para uma atmosfera moderna e suave. Os criadores Ingleses e Japoneses tinha como objetivo torná-lo o melhor e mais pequeno hotel da cidade e com apenas 15 quartos, permanece um dos locais mais procurados de Tóquio.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong> O hotel recebe uma festa mensal, normalmente em colaboração com galerias locais, portanto, fazer aqui amigos não poderia ser mais fácil.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/claska.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "1-3-18 Chuo-cho, Meguro-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "Shangri-La Hotel, Tokyo","description": "O ano passado, o Shangri-La Hotel, Tóquio, foi indicado como o hotel de luxo número um do mundo pelo TripAdvisor, com base nos comentários de utilizadores na página líder de viagens. Com a sua localização diretamente acima da estação de Tóquio e o serviço Meet & Greet que leva os hóspedes deste as plataformas do trem para seu quarto, é fácil ver porquê. Os hóspedes desfrutam ainda das paisagens estonteantes do distrito empresarial Marunochi de um lado e da Tokyo Sky Tree, a maior torre de emissão, do outro.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong> Distribuídas em volta das áreas públicas do hotel estão cerca de 2000 artefatos e trabalhos artísticos maioritariamente da China, sendo o local ideal para uma visita mesmo para aqueles que perderam os quartos sumptuosos.
","pop_up_desc": "O ano passado, o Shangri-La Hotel, Tóquio, foi indicado como o hotel de luxo número um do mundo pelo TripAdvisor, com base nos comentários de utilizadores na página líder de viagens. Com a sua localização diretamente acima da estação de Tóquio e o serviço Meet & Greet que leva os hóspedes deste as plataformas do trem para seu quarto, é fácil ver porquê. Os hóspedes desfrutam ainda das paisagens estonteantes do distrito empresarial Marunochi de um lado e da Tokyo Sky Tree, a maior torre de emissão, do outro.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong> Distribuídas em volta das áreas públicas do hotel estão cerca de 2000 artefatos e trabalhos artísticos maioritariamente da China, sendo o local ideal para uma visita mesmo para aqueles que perderam os quartos sumptuosos.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/shangri_la_hotel_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Hotel Asia Center of Japan","description": "Os hotéis de negócios abundam em Tóquio mas o Hotel Asia Center of Japan destaca-se por ser um dos mais acessíveis apesar de se localizar na baixa Akasaka, um dos distritos mais prestigiados da cidade. A uma curta viagem do centro de vida noturna de Roppongi, a sua clientela é uma mistura eclética de assalariados Japoneses, empresários estrangeiros e viajantes de todos o mundo com orçamento apertado. Mesmo que básico em decoração, o pessoal simpático gosta de ajudar os visitantes estrangeiros.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>A padaria do rés-do-chão do Restaurante Fuji serve pão acabado de fazer, pães e croissants todas as manhãs.
","pop_up_desc": "Os hotéis de negócios abundam em Tóquio mas o Hotel Asia Center of Japan destaca-se por ser um dos mais acessíveis apesar de se localizar na baixa Akasaka, um dos distritos mais prestigiados da cidade. A uma curta viagem do centro de vida noturna de Roppongi, a sua clientela é uma mistura eclética de assalariados Japoneses, empresários estrangeiros e viajantes de todos o mundo com orçamento apertado. Mesmo que básico em decoração, o pessoal simpático gosta de ajudar os visitantes estrangeiros.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>A padaria do rés-do-chão do Restaurante Fuji serve pão acabado de fazer, pães e croissants todas as manhãs.
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/asia_center_of_japan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "8-10-32 Akasaka, Minato-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "Sukeroku No Yado Sadachiyo","description": "Quando o alojamento por si só não é suficiente e procurar entretenimento é um objetivo, o Sukeroku No Yado Sadachiyo dispõe de uma experiência peculiar que significa recriar os tempos antigos de Edo. Este ryokan (estalagem tradicional Japonesa) proporciona uma gama de pratos que pode experimentar gratuitamente, desde danças Asakusa Geisha Odori com três geishas ao som de shamisen (um instrumento musical de três cordas) e tambores, ou jogos antigos como o lançamento do leque.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>Experimente reunir-se com outros viajantes para uma equipa de 20 para um cruzeiro de akatabune privado (barco estilo casa) na Baía de Tóquio.","pop_up_desc": "Quando o alojamento por si só não é suficiente e procurar entretenimento é um objetivo, o Sukeroku No Yado Sadachiyo dispõe de uma experiência peculiar que significa recriar os tempos antigos de Edo. Este ryokan (estalagem tradicional Japonesa) proporciona uma gama de pratos que pode experimentar gratuitamente, desde danças Asakusa Geisha Odori com três geishas ao som de shamisen (um instrumento musical de três cordas) e tambores, ou jogos antigos como o lançamento do leque.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>Experimente reunir-se com outros viajantes para uma equipa de 20 para um cruzeiro de akatabune privado (barco estilo casa) na Baía de Tóquio.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/sukeroku_no_yado_sadachiyo_ryokan.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-20-1, Asakusa, Taito-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "Andon Ryokan","description": "Apelidado como o primeiro ryokan boutique, o Andon foi criado pelo arquiteto Masayuki Irie, um acadêmico que segue a linha do arquiteto espanhol Antonio Gaudí. Localizado em um distrito da classe trabalhadora no noroeste da cidade, os quartos são tão simples como se vê. O que vale a pena notar é a área de banhos. Centrada em volta de um jacuzzi, é uma atualização moderna do sento tradicional ou da casa de banhos comum, disponível para várias pessoas e adornada em arte de azulejos do artista pop Mie Ishii.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>A área de banhos poderá ainda ser utilizada por viajantes como alternativa conveniente à cidade para se dirigir às vastas águas termais naturais.","pop_up_desc": "Apelidado como o primeiro ryokan boutique, o Andon foi criado pelo arquiteto Masayuki Irie, um acadêmico que segue a linha do arquiteto espanhol Antonio Gaudí. Localizado em um distrito da classe trabalhadora no noroeste da cidade, os quartos são tão simples como se vê. O que vale a pena notar é a área de banhos. Centrada em volta de um jacuzzi, é uma atualização moderna do sento tradicional ou da casa de banhos comum, disponível para várias pessoas e adornada em arte de azulejos do artista pop Mie Ishii.
<br><br><strong>Dica de Conhecedor:</strong>A área de banhos poderá ainda ser utilizada por viajantes como alternativa conveniente à cidade para se dirigir às vastas águas termais naturais.","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andon_ryokan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-34-10,Nihondutsumi,Taito-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "2.5","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "Cha Cha Hana","description": "A cozinha ao estilo de Kyoto é conhecida pelo seu requinte e ingredientes frescos, mas é surpreendentemente difícil de encontrar na moderna cidade de Tóquio. O Cha Cha Hana, localizado dentro de uma charmosa casa da era Showa, em Shinjuku, oferece uma variedade de lanches rápidos e doces para comer junto a Golden Gai, uma barreira construída nos anos 1950, nas ruelas da zona mais movimentada de Tóquio. Com papel de parede de arroz e o seu próprio jardim de pedras, as vibrações transmitidas igualam o tema e as iguarias incluem tempura de Camembert, yam japonês grelhado e bolinhos de batata recheados com escalopes.
<br><br><strong>Dica:</strong>Coma como os locais fazem, acompanhando a sua refeição com vinho de ameixa, conhecido com umeshu.
1-1-1 Kabukicho, Shinjuku, Tel: 81 3 5292 2933","pop_up_desc" : "A cozinha ao estilo de Kyoto é conhecida pelo seu requinte e ingredientes frescos, mas é surpreendentemente difícil de encontrar na moderna cidade de Tóquio. O Cha Cha Hana, localizado dentro de uma charmosa casa da era Showa, em Shinjuku, oferece uma variedade de lanches rápidos e doces para comer junto a Golden Gai, uma barreira construída nos anos 1950, nas ruelas da zona mais movimentada de Tóquio. Com papel de parede de arroz e o seu próprio jardim de pedras, as vibrações transmitidas igualam o tema e as iguarias incluem tempura de Camembert, yam japonês grelhado e bolinhos de batata recheados com escalopes.
<br><br><strong>Dica:</strong>Coma como os locais fazem, acompanhando a sua refeição com vinho de ameixa, conhecido com umeshu.
1-1-1 Kabukicho, Shinjuku, Tel: 81 3 5292 2933","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-1-1 Kabukicho, Shinjuku","mobile_number" : "+81 3-5292-2933", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Mikawa Zezankyo","description": "Localizado junto das margens do rio Sumida, em Asakusa, o Mikawa Zezanko é especialista numa das menos apreciadas, mas mais comuns, especialidades japonesas, o tempura. O marisco e os vegetais empanados são menos oleosos do que os do estilo ocidental, além de que este restaurante tem 150 anos de experiência. O atual chefe de cozinha do Mikawa Zezanko, Tetsuya Saotome produz o prato como se tratasse de uma obra de arte, tendo, por isso, tem sido premiado com uma estrela Michelin e assegurando-se que este prato caro vale a viagem.
<br><br><strong>Dica:</strong>Saotome é um especialista em caligrafia e não se importa de mostrar as suas habilidades na sala de chá quando o restaurante está menos movimentado.
","pop_up_desc" : "Localizado junto das margens do rio Sumida, em Asakusa, o Mikawa Zezanko é especialista numa das menos apreciadas, mas mais comuns, especialidades japonesas, o tempura. O marisco e os vegetais empanados são menos oleosos do que os do estilo ocidental, além de que este restaurante tem 150 anos de experiência. O atual chefe de cozinha do Mikawa Zezanko, Tetsuya Saotome produz o prato como se tratasse de uma obra de arte, tendo, por isso, tem sido premiado com uma estrela Michelin e assegurando-se que este prato caro vale a viagem.
<br><br><strong>Dica:</strong>Saotome é um especialista em caligrafia e não se importa de mostrar as suas habilidades na sala de chá quando o restaurante está menos movimentado.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-3-1 Fukuzumi, Koto-ku","mobile_number" : "(0066) 9670-15049", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Sasa-no-Yuki","description": "Dado que o tofu é um ingrediente essencial na cozinha japonesa, não é de se admirar que exista um restaurante dedicado a este ingrediente no Sasa-no-yuki, em Ueno. Mas este não é apenas um restaurante antigo. Aberto em 1691, este especialista continua a fornecer comida para a família Imperial Japonesa. Situado num edifício de madeira tradicional, faz parte da centenária associação de lojas de Tóquio Toto Norekai. Apesar de muitas vezes descreverem o tofu como não tendo sabor, o Sasa-no-yuki oferece uma refeição de vários pratos com ingredientes frescos que utilizam o tofu de forma variada e surpreendente.
<br><br><strong>Dica:</strong>Escolha a área de refeição no tapete tatami, com vista para a cascata, para melhor evocar o sentimento da velha capital.
","pop_up_desc" : "Dado que o tofu é um ingrediente essencial na cozinha japonesa, não é de se admirar que exista um restaurante dedicado a este ingrediente no Sasa-no-yuki, em Ueno. Mas este não é apenas um restaurante antigo. Aberto em 1691, este especialista continua a fornecer comida para a família Imperial Japonesa. Situado num edifício de madeira tradicional, faz parte da centenária associação de lojas de Tóquio Toto Norekai. Apesar de muitas vezes descreverem o tofu como não tendo sabor, o Sasa-no-yuki oferece uma refeição de vários pratos com ingredientes frescos que utilizam o tofu de forma variada e surpreendente.
<br><br><strong>Dica:</strong>Escolha a área de refeição no tapete tatami, com vista para a cascata, para melhor evocar o sentimento da velha capital.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "2 Chome-15-10 Negishi","mobile_number" : "+81 3-3873-1145", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Nodaiwa","description": "Levante-se antes de amanhecer para testemunhar leilões de atum ao vivo em Tsukiji, o maior e mais movimentado mercado de retalho do Japão. Existe uma incrível variedade de marisco que pode ver nas vibrantes bancas do mercado. Muitos dos restaurantes no mercado e em volta dele dispõem de sushi super fresco para o café da manhã e almoços cedo a excelentes preços.
Após o Tsukiji, passeie pelos Jardins Hama-rikyu, anteriormente um local de caça aos patos do shogun (governador militar) que agora é uma mistura de lagos de água salgada, passeios com paisagem e campos de flores criados em contraste com o cenário da área de Shiodome. Depois vá fazer compras no distrito próximo de Ginza, certifique-se que prova a miríade de amostras grátis dos balcões de deli no centro comercial Mitsukoshi.
","pop_up_desc" : "Levante-se antes de amanhecer para testemunhar leilões de atum ao vivo em Tsukiji, o maior e mais movimentado mercado de retalho do Japão. Existe uma incrível variedade de marisco que pode ver nas vibrantes bancas do mercado. Muitos dos restaurantes no mercado e em volta dele dispõem de sushi super fresco para o café da manhã e almoços cedo a excelentes preços.
Após o Tsukiji, passeie pelos Jardins Hama-rikyu, anteriormente um local de caça aos patos do shogun (governador militar) que agora é uma mistura de lagos de água salgada, passeios com paisagem e campos de flores criados em contraste com o cenário da área de Shiodome. Depois vá fazer compras no distrito próximo de Ginza, certifique-se que prova a miríade de amostras grátis dos balcões de deli no centro comercial Mitsukoshi.
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-5-4 Higashiazabu, Minato","mobile_number" : "+81 3-3583-7852", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Ichariba En","description": "Okinawa é o alter-ego tropical do Japão, um conjunto de ilhas com diferentes culturas e história, que contrasta com a imagem de um Japão homogêneo. A sua cozinha também é fundamentalmente diferente, baseada em vegetais frescos, fruta e ovos. Ichariba En oferece pratos essenciais de Okinawa como o gaya chanpuru (melão ácido, ovos, porco, vegetais e tofu) e o Taco Mexicano (carne picada, arroz, alface, queijo, tomate e salsa). A bebida alcoólica local, conhecida como awamori, completa a diversão em Okinawa.
<br><br><strong>Dica:</strong>Experimente o porco Sangenton, uma especialidade que deve ser servida ao estilo shabu shabu.
1-6-3 Kichijoji, Musashino, Tel: 81 4 2270 4877","pop_up_desc" : "Okinawa é o alter-ego tropical do Japão, um conjunto de ilhas com diferentes culturas e história, que contrasta com a imagem de um Japão homogêneo. A sua cozinha também é fundamentalmente diferente, baseada em vegetais frescos, fruta e ovos. Ichariba En oferece pratos essenciais de Okinawa como o gaya chanpuru (melão ácido, ovos, porco, vegetais e tofu) e o Taco Mexicano (carne picada, arroz, alface, queijo, tomate e salsa). A bebida alcoólica local, conhecida como awamori, completa a diversão em Okinawa.
<br><br><strong>Dica:</strong>Experimente o porco Sangenton, uma especialidade que deve ser servida ao estilo shabu shabu.
1-6-3 Kichijoji, Musashino, Tel: 81 4 2270 4877","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-6-3 Kichijoji, Musashino","mobile_number" : "81 4 2270 4877", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "Ofertas tarifárias","viewAll": "Ver todas as ofertas","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>