<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>enable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>Southeast Asia</regionName><regionLabel>東南亞</regionLabel><country>VN</country><countryLabel>Vietnam</countryLabel><countryTranslated>越南</countryTranslated><city>SGN</city><cityCode>123920</cityCode><cityLabel>Ho-Chi-Minh-City</cityLabel><airportcode>SGN</airportcode><cityTranslated>胡志明市</cityTranslated><pageTitle>Book flights to Ho Chi Minh City (SGN) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>Vietnamese</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Ho-Chi-Minh.jpg</destinationImage><altText>胡志明市</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/HoChiMinhCity.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>胡志明市</thumbnailAltText><cityintroTitle>>舊稱西貢的胡志明市,是一個擁有七百萬啜飲濃咖啡且仰賴機車通勤的人口的大都市 &ndash; 在越南,機車沒辦法載的東西還真是不多。</cityintroTitle><cityDescription><p這裡的生活步調非常快,一開始您通常會被這裡的急促生活感到訝異與困惑。</p>
<p>不過當您適應了之後,您會愛上 HCMC(這個城市的通稱) &ndash; 從巷弄的大碗雞湯麵與街角的bia hoi (生啤酒),到光彩奪目的法國殖民地式建築,以及在購物中心、市場以及兩者之間的所有地方的購物經驗,都會讓您愛上它。如果您走累了想要休息,不必擔心 &ndash; 城市裡的美麗公園可以讓您免費休憩。</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>胡志明市</metaKeyword><metaDescription><p>舊稱西貢的胡志明市,是一個擁有七百萬啜飲濃咖啡且仰賴機車通勤的人口的大都市 &ndash; 在越南,機車沒辦法載的東西還真是不多。這</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>想做什麼呢</whatToDoPageTitle><whatToDoODImage/><whatToDoODAltText/><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化之旅</categoryLabel><heading>博物館</heading><Description>造訪迷人的越南歷史博物館(Museum of Vietnamese History),館內提供英文說明,可讓您瞭解令人讚嘆的越南歷史與文化遺跡。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化之旅</categoryLabel><heading>西貢街吃團(Saigon Street Eats)</heading><Description>嚐嚐全世界最好的路邊攤食物。西貢街美食之旅(Saigon Street Eats)的三個小時行程,可為您解密許多不同的美食選擇,並讓您在自己外出覓食時,有自信可以嚐嚐各項食物。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/sgn/Saigon-Street-Eats.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Saigon Street Eats</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Nature</category><categoryLabel>親近自然</categoryLabel><heading>騷壇公園( Tao Dan Park )</heading><Description>到一些充滿綠色植物的地點尋求心靈慰藉。胡志明市的生活步調,可讓最有活力的人也感到厭倦,所以您可以前往騷壇公園(Tao Dan Park)與您的內心禪語溝通,開始您的一天。至於喜歡太極拳的人,也可以在這裡遇到一些愛鳥人士,他們會在大約 7 點左右抵達,這樣他們的愛鳥才能夠向其他鳥類學習新的旋律。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Adventure</category><categoryLabel>冒險行程</categoryLabel><heading>都會區探險旅遊</heading><Description>探索廟宇與隧道。都會探險一日行程,將帶您前往道家的高台聖殿(Cao Dai Temple),參與午間儀典。接著將轉往知名的古芝地道(Cu Chi Tunnel)網絡,這裡過去是越共在中南半島衝突期間所使用的地下通道。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/sgn/Cu-Chi-Tunnel.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Cu Chi Tunnel</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化之旅</categoryLabel><heading>市場</heading><Description>前往市場,盡情的討價還價吧。濱城市場(Ben Thanh)的活躍氣氛,可能比其他地方都還要受旅客歡迎(價格也更貴),不過您在這個購物聖地,幾乎沒有什麼買不到的。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/sgn/Ben-Thanh-market.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Ben Thanh market</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>胡志明市</metaKeyword><metaDescription><p>舊稱西貢的胡志明市,是一個擁有七百萬啜飲濃咖啡且仰賴機車通勤的人口的大都市 &ndash; 在越南,機車沒辦法載的東西還真是不多。這</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Where to stay</whereToStayPageTitle><whereToStayODImage/><whereToStayODAltText/><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>An Lam Saigon River Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>這家位於濱水區的僻靜酒店,隱身在香味濃郁的熱帶樹林之中,距離市中心僅 20 分鐘快艇距離。An Lam 酒店奇妙的提供休閒但極端舒適的服務。在這裡您可看到擁有四根床柱的大床以及私人泳池、可在頭上懸掛搖曳絲質燈籠的碼頭用餐,還有私人管家滿足您的所有需求。這裡沒有繁雜的住房程序,所以您的管家會為您 24 小時提供服務。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>您可到 spa 享受越南按摩,讓您的身體與心靈完全解放,或參加酒店的每日瑜珈課程,來幾招下犬變化式。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/an_lam_saigon_river_private_residence.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>21/4 Trung Village, Vinh Phu Ward, Saigon River, Vietnam, District 12, Ho Chi Minh City, Vietnam 70000</locationLinkLabel><externalLink>21/4 Trung Village, Vinh Phu Ward, Saigon River, Vietnam, District 12, Ho Chi Minh City, Vietnam 70000</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Ma Maison Boutique Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>這家極具魅力的精品酒店,以越南室內設計師Aline Ho 的鄉村式裝潢裝飾,他採用了許多金黃木家具,對比牆上的黃色與綠色色彩,因此營造出溫暖與好客的空間,來到這裡的賓客都會感覺像是來到法式農莊,還有家貓壽司先生(Mr Sushi)讓您感覺像是回到家一樣。酒店還有舒適的大廳、平靜的花園以及供應法式美食的小飯館。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>酒店會在您入住時供應免費行動電話,讓您可免費撥打市內電話。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/ma_maison_boutique_hotel_saigon.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>656/52 Cach Mang Thang Tam Street, District 3, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam</locationLinkLabel><externalLink>656/52 Cach Mang Thang Tam Street, District 3, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel Nikko Saigon</whereToStayHeading><hotelDescription>Hotel Nikko 擁有胡志明市空間最寬敞的客房,遠遠超越平均水準,並讓入住賓客感到開心。酒店中間色調的極簡風格設計、真實反映日本傳統,無論您是為了什麼目的而入住,都是一個平靜且完整的庇護所。酒店準備了所有便利設施與住家舒適環境,您不需擔心生活基本所需。這裡的服務以及便利設施,完全符合其五星級評等。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>如果供應國際美食的簡樸餐館與大廳還不夠的話,酒店還有一家中餐廳(加入台灣元素)可以滿足您的味蕾。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/hotel_nikko_saigon.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>235 Nguyen Van Cu Street, District 1, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam</locationLinkLabel><externalLink>235 Nguyen Van Cu Street, District 1, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>The Alcove Library Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>The Alcove 與胡志明市所有其他酒店非常類似,完全引領同等級餐廳風潮。酒店是依據居住在越南的新加坡與韓國投資人的夢想所打造,希望能夠為來到胡志明市的所有經驗豐富旅客帶來全新風貌的酒店。酒店奢華的亞麻布與配備完善的客房是酒店的特色之一,而個人感受,譬如入睡前的晚安故事以及免費的巧克力,都將讓您的入住感受帶到另一個層級。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>如果您趕時間,酒店可以為您安排摩托計程車,將您快速的送到您想要到達的地方。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/sgn/The-Alcove.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>The Alcove Library Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/the_alcove_library_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/the_alcove_library_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>133A Nguyen Dinh Chinh Street, Phu Nhuan District, , Phu Nhuan, Ho Chi Minh City, Vietnam</locationLinkLabel><externalLink>133A Nguyen Dinh Chinh Street, Phu Nhuan District, , Phu Nhuan, Ho Chi Minh City, Vietnam</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Caravelle Hotel</whereToStayHeading><hotelDescription>Caravelle 這家地標性酒店,位於胡志明市商業與娛樂區附近,距離新山一國際機場(Tan Son Nhat International Airport)也僅 8 公里距離,酒店餐廳供應的美食,從六道餐點與飲料起跳;池畔酒吧(Pool Bar)尤其是個很棒的地方,在歌劇院(Opera House)背景下更加呈現其壯觀宏偉。除了曾經是電影景點之外,這家酒店也曾招待過許多重要貴賓,譬如美國總統比爾柯林頓、皮爾卡登(Pierre Cardin)以及 米高肯恩(Michael Caine)。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>離開前別忘了逛逛美麗的Caravelle Boutique,買些紀念品。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating/><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.caravellehotel.com/</externalLinkWebsite><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>胡志明市</metaKeyword><metaDescription><p>舊稱西貢的胡志明市,是一個擁有七百萬啜飲濃咖啡且仰賴機車通勤的人口的大都市 &ndash; 在越南,機車沒辦法載的東西還真是不多。這</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Where to eat</whereToEatPageTitle><whereToEatODImage/><whereToEatODAltText/><whereToEatSection><places><category>Vietnamese</category><categoryLabel>Vietnamese</categoryLabel><categoryLink>http://www.xusaigon.com/</categoryLink><whereToEatHeading>Xu Restaurant Lounge</whereToEatHeading><restaurantsDescription>在頂級酒店環繞之下的 Xu Saigon 餐廳,藉由提供現代越南餐飲感受而保有立足之地。餐廳共有兩層,一樓是休閒酒吧,二樓則供應精緻美食。這裡的氛圍輕鬆但時尚 – 不過女士要注意,穿涼鞋不准入場。建議您在午餐時間到休閒酒吧吃些沙拉、法式長棍麵包、與各種炒菜料理;二樓餐廳則適合別緻幽雅的夜晚以及現代版的當地經典美食,譬如香矛串鱸魚、椰汁燉五花肉以及三區春捲。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong> 如果需要深夜提神酒,可以選擇強有力的義式咖啡馬丁尼(Espresso Martini)。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/sgn/xu.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Xu Restaurant Lounge</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.thedecksaigon.com/</categoryLink><whereToEatHeading>The Deck Saigon</whereToEatHeading><restaurantsDescription>The Deck 是最靠近西貢河畔的餐廳,雖然這個地方不太好找,不過您可選擇搭船從市中心直接抵達,讓夜晚變得更加特別。當您抵達後,映入眼簾的是可愛且枝葉繁茂的花園以及時尚的甲板,等待顧客的到來。這裡的菜單融合東方與西方美食,包括備受歡迎的鮪魚生魚片佐味增醬、大頭菜(像甘藍菜一樣的蔬菜)生魚片佐帕馬森起司,以及熱炒黑鱈魚。這裡提供的國際酒單,精選了五個不同國家的美酒。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong> 這裡最好的位置是甲板區域的戶外座位,不過室內也有可觀賞河邊美景的座位。建議您事先訂位。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/sgn/The-Deck-Saigon.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>The Deck Saigon</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category/><categoryLabel>Select</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>Monsoon Restaurant & Bar</whereToEatHeading><restaurantsDescription>這裡供應的美食涵蓋越南、柬埔寨、寮國、泰國與緬甸等國美食,如果您對這個區域的食物還不熟悉,那來這裡準沒錯。這家「受到好朋友與友善的陌生人所啟發」的餐廳,是原先開設於緬甸的第一家餐廳的分店。菜單上的東南亞美食,因為餐廳的新奇擺盤、時髦的裝潢以及一些令人難以拒絕的雞尾酒而更加相得益彰。提醒您絕對不要錯過這裡的香矛馬丁尼。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>建議您各國開胃菜都點一種,讓這次的美食饗宴更加圓滿豐富。
地址:No.1 Cao Ba Nha, P. Nguyen Cu Trinh, District 1;電話: 84 86 290 8899</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>French</category><categoryLabel>French</categoryLabel><categoryLink>http://www.lavilla-restaurant.com.vn/</categoryLink><whereToEatHeading>La Villa</whereToEatHeading><restaurantsDescription>來到胡志明市,絕對不能錯過這裡的法國美食,而 La Villa 絕對是您正確的選擇。餐廳位於城市裡幽靜角落的一座殖民地時代宅邸,擁有您所能想像得到的所有高雅及雅緻感受。這裡的餐點也非常精緻,單點菜單包括熱炒鴨胸佐嫩煎馬鈴薯以及荷蘭芹松露醬,加上歐式千層派。這裡種類眾多的酒單也絕對不會令您失望,服務則是無懈可擊。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>這裡是一個很適合特殊場合的用餐地點。如果您想要來個浪漫的夜晚,記得向店家要求花園裡面水池旁的座位。 </restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/sgn/La-Villa.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>La Villa</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Vietnamese</category><categoryLabel>Vietnamese</categoryLabel><categoryLink>http://www.templeclub.com.vn/</categoryLink><whereToEatHeading>Temple Club</whereToEatHeading><restaurantsDescription>這棟歷史悠久的建築物,過去曾是對面印度教廟宇的賓客休息室,業主在大約 10 年前重新整建,並盡可能的保留了它的歷史原貌。雖然這裡的食物不見得是胡志明市最道地的,而且其他地方的越南菜可能更便宜,不過這裡的舊時代氛圍以及雅致的古董裝潢,卻是其他地方所不能提供的。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>與世隔絕的用餐區域以及餐前及餐後的休閒酒吧,讓這裡成為商業餐敘的最佳去處,不過記得要先訂位。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel/><externalLink/><contactNo/></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>胡志明市</metaKeyword><metaDescription><p>舊稱西貢的胡志明市,是一個擁有七百萬啜飲濃咖啡且仰賴機車通勤的人口的大都市 &ndash; 在越南,機車沒辦法載的東西還真是不多。這</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>zh</smartLocale><smartCity>Ho Chi Minh City</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "越南","destinationCityCode": "SGN","capital": "胡志明市","readMore": "展開閱讀","readLess": "收回閱讀","favourites": "新增至我的最愛","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Ho-Chi-Minh.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": ">舊稱西貢的胡志明市,是一個擁有七百萬啜飲濃咖啡且仰賴機車通勤的人口的大都市 &ndash; 在越南,機車沒辦法載的東西還真是不多。","introDescrition": "<p這裡的生活步調非常快,一開始您通常會被這裡的急促生活感到訝異與困惑。</p>
<p>不過當您適應了之後,您會愛上 HCMC(這個城市的通稱) &ndash; 從巷弄的大碗雞湯麵與街角的bia hoi (生啤酒),到光彩奪目的法國殖民地式建築,以及在購物中心、市場以及兩者之間的所有地方的購物經驗,都會讓您愛上它。如果您走累了想要休息,不必擔心 &ndash; 城市裡的美麗公園可以讓您免費休憩。</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"探索","whatToDoTitle":"有趣事物","whereToEatTitle": "美食景點","whereToStayTitle":"舒適住宿","next":"","results":[{"name":"博物館","description":"造訪迷人的越南歷史博物館(Museum of Vietnamese History),館內提供英文說明,可讓您瞭解令人讚嘆的越南歷史與文化遺跡。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "造訪迷人的越南歷史博物館(Museum of Vietnamese History),館內提供英文說明,可讓您瞭解令人讚嘆的越南歷史與文化遺跡。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化之旅"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"西貢街吃團(Saigon Street Eats)","description":"嚐嚐全世界最好的路邊攤食物。西貢街美食之旅(Saigon Street Eats)的三個小時行程,可為您解密許多不同的美食選擇,並讓您在自己外出覓食時,有自信可以嚐嚐各項食物。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "嚐嚐全世界最好的路邊攤食物。西貢街美食之旅(Saigon Street Eats)的三個小時行程,可為您解密許多不同的美食選擇,並讓您在自己外出覓食時,有自信可以嚐嚐各項食物。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化之旅"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/sgn/Saigon-Street-Eats.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"騷壇公園( Tao Dan Park )","description":"到一些充滿綠色植物的地點尋求心靈慰藉。胡志明市的生活步調,可讓最有活力的人也感到厭倦,所以您可以前往騷壇公園(Tao Dan Park)與您的內心禪語溝通,開始您的一天。至於喜歡太極拳的人,也可以在這裡遇到一些愛鳥人士,他們會在大約 7 點左右抵達,這樣他們的愛鳥才能夠向其他鳥類學習新的旋律。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "到一些充滿綠色植物的地點尋求心靈慰藉。胡志明市的生活步調,可讓最有活力的人也感到厭倦,所以您可以前往騷壇公園(Tao Dan Park)與您的內心禪語溝通,開始您的一天。至於喜歡太極拳的人,也可以在這裡遇到一些愛鳥人士,他們會在大約 7 點左右抵達,這樣他們的愛鳥才能夠向其他鳥類學習新的旋律。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Nature","description": "親近自然"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Nature"}] },{"name":"都會區探險旅遊","description":"探索廟宇與隧道。都會探險一日行程,將帶您前往道家的高台聖殿(Cao Dai Temple),參與午間儀典。接著將轉往知名的古芝地道(Cu Chi Tunnel)網絡,這裡過去是越共在中南半島衝突期間所使用的地下通道。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "探索廟宇與隧道。都會探險一日行程,將帶您前往道家的高台聖殿(Cao Dai Temple),參與午間儀典。接著將轉往知名的古芝地道(Cu Chi Tunnel)網絡,這裡過去是越共在中南半島衝突期間所使用的地下通道。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Adventure","description": "冒險行程"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/sgn/Cu-Chi-Tunnel.jpg","picture_type": "Adventure"}] },{"name":"市場","description":"前往市場,盡情的討價還價吧。濱城市場(Ben Thanh)的活躍氣氛,可能比其他地方都還要受旅客歡迎(價格也更貴),不過您在這個購物聖地,幾乎沒有什麼買不到的。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "前往市場,盡情的討價還價吧。濱城市場(Ben Thanh)的活躍氣氛,可能比其他地方都還要受旅客歡迎(價格也更貴),不過您在這個購物聖地,幾乎沒有什麼買不到的。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化之旅"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/sgn/Ben-Thanh-market.jpg","picture_type": "Cultural"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":5,"results": [ {"name": "An Lam Saigon River Hotel","description": "這家位於濱水區的僻靜酒店,隱身在香味濃郁的熱帶樹林之中,距離市中心僅 20 分鐘快艇距離。An Lam 酒店奇妙的提供休閒但極端舒適的服務。在這裡您可看到擁有四根床柱的大床以及私人泳池、可在頭上懸掛搖曳絲質燈籠的碼頭用餐,還有私人管家滿足您的所有需求。這裡沒有繁雜的住房程序,所以您的管家會為您 24 小時提供服務。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>您可到 spa 享受越南按摩,讓您的身體與心靈完全解放,或參加酒店的每日瑜珈課程,來幾招下犬變化式。","pop_up_desc": "這家位於濱水區的僻靜酒店,隱身在香味濃郁的熱帶樹林之中,距離市中心僅 20 分鐘快艇距離。An Lam 酒店奇妙的提供休閒但極端舒適的服務。在這裡您可看到擁有四根床柱的大床以及私人泳池、可在頭上懸掛搖曳絲質燈籠的碼頭用餐,還有私人管家滿足您的所有需求。這裡沒有繁雜的住房程序,所以您的管家會為您 24 小時提供服務。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>您可到 spa 享受越南按摩,讓您的身體與心靈完全解放,或參加酒店的每日瑜珈課程,來幾招下犬變化式。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/an_lam_saigon_river_private_residence.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "21/4 Trung Village, Vinh Phu Ward, Saigon River, Vietnam, District 12, Ho Chi Minh City, Vietnam 70000","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Ma Maison Boutique Hotel","description": "這家極具魅力的精品酒店,以越南室內設計師Aline Ho 的鄉村式裝潢裝飾,他採用了許多金黃木家具,對比牆上的黃色與綠色色彩,因此營造出溫暖與好客的空間,來到這裡的賓客都會感覺像是來到法式農莊,還有家貓壽司先生(Mr Sushi)讓您感覺像是回到家一樣。酒店還有舒適的大廳、平靜的花園以及供應法式美食的小飯館。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>酒店會在您入住時供應免費行動電話,讓您可免費撥打市內電話。","pop_up_desc": "這家極具魅力的精品酒店,以越南室內設計師Aline Ho 的鄉村式裝潢裝飾,他採用了許多金黃木家具,對比牆上的黃色與綠色色彩,因此營造出溫暖與好客的空間,來到這裡的賓客都會感覺像是來到法式農莊,還有家貓壽司先生(Mr Sushi)讓您感覺像是回到家一樣。酒店還有舒適的大廳、平靜的花園以及供應法式美食的小飯館。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>酒店會在您入住時供應免費行動電話,讓您可免費撥打市內電話。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/ma_maison_boutique_hotel_saigon.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "656/52 Cach Mang Thang Tam Street, District 3, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "Hotel Nikko Saigon","description": "Hotel Nikko 擁有胡志明市空間最寬敞的客房,遠遠超越平均水準,並讓入住賓客感到開心。酒店中間色調的極簡風格設計、真實反映日本傳統,無論您是為了什麼目的而入住,都是一個平靜且完整的庇護所。酒店準備了所有便利設施與住家舒適環境,您不需擔心生活基本所需。這裡的服務以及便利設施,完全符合其五星級評等。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>如果供應國際美食的簡樸餐館與大廳還不夠的話,酒店還有一家中餐廳(加入台灣元素)可以滿足您的味蕾。","pop_up_desc": "Hotel Nikko 擁有胡志明市空間最寬敞的客房,遠遠超越平均水準,並讓入住賓客感到開心。酒店中間色調的極簡風格設計、真實反映日本傳統,無論您是為了什麼目的而入住,都是一個平靜且完整的庇護所。酒店準備了所有便利設施與住家舒適環境,您不需擔心生活基本所需。這裡的服務以及便利設施,完全符合其五星級評等。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>如果供應國際美食的簡樸餐館與大廳還不夠的話,酒店還有一家中餐廳(加入台灣元素)可以滿足您的味蕾。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/hotel_nikko_saigon.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "235 Nguyen Van Cu Street, District 1, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "The Alcove Library Hotel","description": "The Alcove 與胡志明市所有其他酒店非常類似,完全引領同等級餐廳風潮。酒店是依據居住在越南的新加坡與韓國投資人的夢想所打造,希望能夠為來到胡志明市的所有經驗豐富旅客帶來全新風貌的酒店。酒店奢華的亞麻布與配備完善的客房是酒店的特色之一,而個人感受,譬如入睡前的晚安故事以及免費的巧克力,都將讓您的入住感受帶到另一個層級。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>如果您趕時間,酒店可以為您安排摩托計程車,將您快速的送到您想要到達的地方。","pop_up_desc": "The Alcove 與胡志明市所有其他酒店非常類似,完全引領同等級餐廳風潮。酒店是依據居住在越南的新加坡與韓國投資人的夢想所打造,希望能夠為來到胡志明市的所有經驗豐富旅客帶來全新風貌的酒店。酒店奢華的亞麻布與配備完善的客房是酒店的特色之一,而個人感受,譬如入睡前的晚安故事以及免費的巧克力,都將讓您的入住感受帶到另一個層級。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>如果您趕時間,酒店可以為您安排摩托計程車,將您快速的送到您想要到達的地方。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/the_alcove_library_hotel.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/vietnam/ho_chi_minh_city/the_alcove_library_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html&cklg=1","address": "133A Nguyen Dinh Chinh Street, Phu Nhuan District, , Phu Nhuan, Ho Chi Minh City, Vietnam","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/sgn/The-Alcove.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.5","show_on_map": true}, {"name": "Caravelle Hotel","description": "Caravelle 這家地標性酒店,位於胡志明市商業與娛樂區附近,距離新山一國際機場(Tan Son Nhat International Airport)也僅 8 公里距離,酒店餐廳供應的美食,從六道餐點與飲料起跳;池畔酒吧(Pool Bar)尤其是個很棒的地方,在歌劇院(Opera House)背景下更加呈現其壯觀宏偉。除了曾經是電影景點之外,這家酒店也曾招待過許多重要貴賓,譬如美國總統比爾柯林頓、皮爾卡登(Pierre Cardin)以及 米高肯恩(Michael Caine)。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>離開前別忘了逛逛美麗的Caravelle Boutique,買些紀念品。","pop_up_desc": "Caravelle 這家地標性酒店,位於胡志明市商業與娛樂區附近,距離新山一國際機場(Tan Son Nhat International Airport)也僅 8 公里距離,酒店餐廳供應的美食,從六道餐點與飲料起跳;池畔酒吧(Pool Bar)尤其是個很棒的地方,在歌劇院(Opera House)背景下更加呈現其壯觀宏偉。除了曾經是電影景點之外,這家酒店也曾招待過許多重要貴賓,譬如美國總統比爾柯林頓、皮爾卡登(Pierre Cardin)以及 米高肯恩(Michael Caine)。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>離開前別忘了逛逛美麗的Caravelle Boutique,買些紀念品。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://www.caravellehotel.com/","address": "","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "Xu Restaurant Lounge","description": "在頂級酒店環繞之下的 Xu Saigon 餐廳,藉由提供現代越南餐飲感受而保有立足之地。餐廳共有兩層,一樓是休閒酒吧,二樓則供應精緻美食。這裡的氛圍輕鬆但時尚 – 不過女士要注意,穿涼鞋不准入場。建議您在午餐時間到休閒酒吧吃些沙拉、法式長棍麵包、與各種炒菜料理;二樓餐廳則適合別緻幽雅的夜晚以及現代版的當地經典美食,譬如香矛串鱸魚、椰汁燉五花肉以及三區春捲。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong> 如果需要深夜提神酒,可以選擇強有力的義式咖啡馬丁尼(Espresso Martini)。","pop_up_desc" : "在頂級酒店環繞之下的 Xu Saigon 餐廳,藉由提供現代越南餐飲感受而保有立足之地。餐廳共有兩層,一樓是休閒酒吧,二樓則供應精緻美食。這裡的氛圍輕鬆但時尚 – 不過女士要注意,穿涼鞋不准入場。建議您在午餐時間到休閒酒吧吃些沙拉、法式長棍麵包、與各種炒菜料理;二樓餐廳則適合別緻幽雅的夜晚以及現代版的當地經典美食,譬如香矛串鱸魚、椰汁燉五花肉以及三區春捲。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong> 如果需要深夜提神酒,可以選擇強有力的義式咖啡馬丁尼(Espresso Martini)。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/sgn/xu.jpg"}],"restaurant_type_text": "Vietnamese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "The Deck Saigon","description": "The Deck 是最靠近西貢河畔的餐廳,雖然這個地方不太好找,不過您可選擇搭船從市中心直接抵達,讓夜晚變得更加特別。當您抵達後,映入眼簾的是可愛且枝葉繁茂的花園以及時尚的甲板,等待顧客的到來。這裡的菜單融合東方與西方美食,包括備受歡迎的鮪魚生魚片佐味增醬、大頭菜(像甘藍菜一樣的蔬菜)生魚片佐帕馬森起司,以及熱炒黑鱈魚。這裡提供的國際酒單,精選了五個不同國家的美酒。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong> 這裡最好的位置是甲板區域的戶外座位,不過室內也有可觀賞河邊美景的座位。建議您事先訂位。","pop_up_desc" : "The Deck 是最靠近西貢河畔的餐廳,雖然這個地方不太好找,不過您可選擇搭船從市中心直接抵達,讓夜晚變得更加特別。當您抵達後,映入眼簾的是可愛且枝葉繁茂的花園以及時尚的甲板,等待顧客的到來。這裡的菜單融合東方與西方美食,包括備受歡迎的鮪魚生魚片佐味增醬、大頭菜(像甘藍菜一樣的蔬菜)生魚片佐帕馬森起司,以及熱炒黑鱈魚。這裡提供的國際酒單,精選了五個不同國家的美酒。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong> 這裡最好的位置是甲板區域的戶外座位,不過室內也有可觀賞河邊美景的座位。建議您事先訂位。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/sgn/The-Deck-Saigon.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Monsoon Restaurant & Bar","description": "這裡供應的美食涵蓋越南、柬埔寨、寮國、泰國與緬甸等國美食,如果您對這個區域的食物還不熟悉,那來這裡準沒錯。這家「受到好朋友與友善的陌生人所啟發」的餐廳,是原先開設於緬甸的第一家餐廳的分店。菜單上的東南亞美食,因為餐廳的新奇擺盤、時髦的裝潢以及一些令人難以拒絕的雞尾酒而更加相得益彰。提醒您絕對不要錯過這裡的香矛馬丁尼。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>建議您各國開胃菜都點一種,讓這次的美食饗宴更加圓滿豐富。
地址:No.1 Cao Ba Nha, P. Nguyen Cu Trinh, District 1;電話: 84 86 290 8899","pop_up_desc" : "這裡供應的美食涵蓋越南、柬埔寨、寮國、泰國與緬甸等國美食,如果您對這個區域的食物還不熟悉,那來這裡準沒錯。這家「受到好朋友與友善的陌生人所啟發」的餐廳,是原先開設於緬甸的第一家餐廳的分店。菜單上的東南亞美食,因為餐廳的新奇擺盤、時髦的裝潢以及一些令人難以拒絕的雞尾酒而更加相得益彰。提醒您絕對不要錯過這裡的香矛馬丁尼。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>建議您各國開胃菜都點一種,讓這次的美食饗宴更加圓滿豐富。
地址:No.1 Cao Ba Nha, P. Nguyen Cu Trinh, District 1;電話: 84 86 290 8899","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "La Villa","description": "來到胡志明市,絕對不能錯過這裡的法國美食,而 La Villa 絕對是您正確的選擇。餐廳位於城市裡幽靜角落的一座殖民地時代宅邸,擁有您所能想像得到的所有高雅及雅緻感受。這裡的餐點也非常精緻,單點菜單包括熱炒鴨胸佐嫩煎馬鈴薯以及荷蘭芹松露醬,加上歐式千層派。這裡種類眾多的酒單也絕對不會令您失望,服務則是無懈可擊。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>這裡是一個很適合特殊場合的用餐地點。如果您想要來個浪漫的夜晚,記得向店家要求花園裡面水池旁的座位。 ","pop_up_desc" : "來到胡志明市,絕對不能錯過這裡的法國美食,而 La Villa 絕對是您正確的選擇。餐廳位於城市裡幽靜角落的一座殖民地時代宅邸,擁有您所能想像得到的所有高雅及雅緻感受。這裡的餐點也非常精緻,單點菜單包括熱炒鴨胸佐嫩煎馬鈴薯以及荷蘭芹松露醬,加上歐式千層派。這裡種類眾多的酒單也絕對不會令您失望,服務則是無懈可擊。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>這裡是一個很適合特殊場合的用餐地點。如果您想要來個浪漫的夜晚,記得向店家要求花園裡面水池旁的座位。 ","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/sgn/La-Villa.jpg"}],"restaurant_type_text": "French","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Temple Club","description": "這棟歷史悠久的建築物,過去曾是對面印度教廟宇的賓客休息室,業主在大約 10 年前重新整建,並盡可能的保留了它的歷史原貌。雖然這裡的食物不見得是胡志明市最道地的,而且其他地方的越南菜可能更便宜,不過這裡的舊時代氛圍以及雅致的古董裝潢,卻是其他地方所不能提供的。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>與世隔絕的用餐區域以及餐前及餐後的休閒酒吧,讓這裡成為商業餐敘的最佳去處,不過記得要先訂位。","pop_up_desc" : "這棟歷史悠久的建築物,過去曾是對面印度教廟宇的賓客休息室,業主在大約 10 年前重新整建,並盡可能的保留了它的歷史原貌。雖然這裡的食物不見得是胡志明市最道地的,而且其他地方的越南菜可能更便宜,不過這裡的舊時代氛圍以及雅致的古董裝潢,卻是其他地方所不能提供的。
<br><br><strong>行家小提醒:</strong>與世隔絕的用餐區域以及餐前及餐後的休閒酒吧,讓這裡成為商業餐敘的最佳去處,不過記得要先訂位。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "","mobile_number" : "", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Vietnamese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><Fare><CabinClass>經濟艙</CabinClass><Origin>Hong Kong</Origin><OriginCode>HKG</OriginCode><FareAmount>2,870</FareAmount><CurrencyCode>HKD</CurrencyCode><PromoFareId>325817</PromoFareId><Locale>zh_TW</Locale><OriginTranslated>香港</OriginTranslated><outBoundDatePair>04 Jun 2019 - 19 Dec 2019,27 Dec 2019 - 23 Jan 2020,29 Jan 2020 - 30 Nov 2020</outBoundDatePair><DestinationTranslated>Ho Chi Minh City</DestinationTranslated><OriginAirportCode>HKG</OriginAirportCode><LinkUrl>/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong Kong-to-Ho-Chi-Minh-City_325817/</LinkUrl></Fare><Fare><CabinClass>經濟艙</CabinClass><Origin>Hong Kong</Origin><OriginCode>HKG</OriginCode><FareAmount>3,120</FareAmount><CurrencyCode>HKD</CurrencyCode><PromoFareId>325816</PromoFareId><Locale>zh_TW</Locale><OriginTranslated>香港</OriginTranslated><outBoundDatePair>04 Jun 2019 - 19 Dec 2019,27 Dec 2019 - 23 Jan 2020,29 Jan 2020 - 30 Nov 2020</outBoundDatePair><DestinationTranslated>Ho Chi Minh City</DestinationTranslated><OriginAirportCode>HKG</OriginAirportCode><LinkUrl>/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong Kong-to-Ho-Chi-Minh-City_325816/</LinkUrl></Fare><Fare><CabinClass>商務艙</CabinClass><Origin>Hong Kong</Origin><OriginCode>HKG</OriginCode><FareAmount>16,440</FareAmount><CurrencyCode>HKD</CurrencyCode><PromoFareId>325815</PromoFareId><Locale>zh_TW</Locale><OriginTranslated>香港</OriginTranslated><outBoundDatePair>04 Jun 2019 - 30 Nov 2020</outBoundDatePair><DestinationTranslated>Ho Chi Minh City</DestinationTranslated><OriginAirportCode>HKG</OriginAirportCode><LinkUrl>/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong Kong-to-Ho-Chi-Minh-City_325815/</LinkUrl></Fare><viewalllink>/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong-Kong/</viewalllink><JsonStringContainer><JsonString>"header": "優惠票價","viewAll": "檢視所有優惠","viewAllLink": "/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong-Kong/","items": [{"cabinclass":"經濟艙","travelPeriodLabel":"適用去程期間","origin_city":"香港","airportCode":"HKG","fromLabel":"自","currency":"HKD","price":"2,870","travelPeriod":"04 Jun 2019 - 19 Dec 2019,27 Dec 2019 - 23 Jan 2020,29 Jan 2020 - 30 Nov 2020","destinationTranslated":"Ho Chi Minh City","bookNow": {"text":"現在就預訂","link":"/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong-Kong-to-Ho-Chi-Minh-City_325817/"}},{"cabinclass":"經濟艙","travelPeriodLabel":"適用去程期間","origin_city":"香港","airportCode":"HKG","fromLabel":"自","currency":"HKD","price":"3,120","travelPeriod":"04 Jun 2019 - 19 Dec 2019,27 Dec 2019 - 23 Jan 2020,29 Jan 2020 - 30 Nov 2020","destinationTranslated":"Ho Chi Minh City","bookNow": {"text":"現在就預訂","link":"/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong-Kong-to-Ho-Chi-Minh-City_325816/"}},{"cabinclass":"商務艙","travelPeriodLabel":"適用去程期間","origin_city":"香港","airportCode":"HKG","fromLabel":"自","currency":"HKD","price":"16,440","travelPeriod":"04 Jun 2019 - 30 Nov 2020","destinationTranslated":"Ho Chi Minh City","bookNow": {"text":"現在就預訂","link":"/zh_TW/special-offers/flight-from-Hong-Kong-to-Ho-Chi-Minh-City_325815/"}}]},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>