<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>enable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>Australia and New Zealand</regionName><regionLabel>澳洲與紐西蘭</regionLabel><country>NZ</country><countryLabel>New Zealand</countryLabel><countryTranslated>紐西蘭</countryTranslated><city>WLG</city><cityCode>117350</cityCode><cityLabel>Wellington</cityLabel><airportcode>WLG</airportcode><cityTranslated>威靈頓</cityTranslated><pageTitle>預訂新航航班,前往紐西蘭威靈頓 (WLG)</pageTitle><cityLanguages>英語、毛利語</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/main/wlg/wellington-cityscape.jpg</destinationImage><altText>Wellington</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Wellington1.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>WLG</thumbnailAltText><cityintroTitle>威靈頓是紐西蘭的榮耀與歡樂所在;Lonely Planet 出版社把威靈頓稱為&ldquo;最酷的小首都(coolest little capital)&rdquo;,而且這個城市的非主流文化,也確實讓它站上世界舞台的中心。</cityintroTitle><cityDescription><p>從第一級的電影人才,到精緻的手工啤酒,威靈頓的特點在於其不做作與放鬆的氣氛。來到這裡,可以體驗卓越的咖啡、充滿生命力的藝術與文化、美味的食物以及完美調和都會魅力與自然之美。紐西蘭的首都是一個擁有雄心壯志的小巧城市。</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>Wellington</metaKeyword><metaDescription/></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>景點與活動</whatToDoPageTitle><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化之旅</categoryLabel><heading>紐西蘭蒂帕帕國立博物館</heading><Description>在 19 世紀中成立之時,紐西蘭蒂帕帕國立博物館(Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa)只是一個簡單的博物館,經過多年經營,館藏不但大幅度增加,並且於 1998 年搬遷在目前的所在地。時至今日,蒂帕帕(毛利語直譯為“藏寶箱”)國立博物館已經成為每年吸引數百萬名訪客的觀光景點,述說著紐西蘭獨特的地理、生物、文化與社會歷史故事。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Papa-Tongarewa.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel>Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa</infoLinkLabel><externalLinkInfo>https://www.tepapa.govt.nz/</externalLinkInfo><locationLinkLabel>55 Cable St.</locationLinkLabel><externalLink>55 Cable St., Wellington, New Zealand</externalLink></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Nature</category><categoryLabel>親近自然</categoryLabel><heading>維多利亞觀景台</heading><Description>維多利亞山(Mount Victoria)擁有觀賞威靈頓城市與港口全景風光的絕佳地理位置。從市中心搭乘巴士或開車,都可以輕鬆的抵達觀景台。如果您喜歡健行,也可以從威靈頓中央商業區穿越南方步道(Southern Walkway),接著沿著山頂步道(Summit Walkway)直接穿越森林抵達。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Mount-Victoria.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Mount Victoria Lookout </whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel>49 Lookout Rd.</locationLinkLabel><externalLink>49 Lookout Rd., Hataitai, Wellington, New Zealand </externalLink></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化之旅</categoryLabel><heading>古巴街</heading><Description>古巴街(Cuba Street) 是威靈頓最富有創造力的地方,來到這裡,您一定會愛上它。從極富巧思的咖啡廳與古董當店,到兼容並蓄的藝廊,古巴街是可以讓所有人到此挖掘寶藏的寶地。雖然街道名稱與古巴這個加勒比海國家沒什麼關係,不過這裡的美食卻表現出了這個區域的絕妙古巴風味。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Cuba-Street.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Cuba Street</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel>Cuba St.</locationLinkLabel><externalLink>Cuba St., Wellington, New Zealand</externalLink></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化之旅</categoryLabel><heading>威塔洞穴(Weta Cave)</heading><Description>前往獲獎無數的威塔工作室(Weta Workshop)迷你博物館,體驗威利塢(Wellywood)的電影魔力。45 分鐘的導覽行程,可以讓您瞭解“魔戒”、“金剛”、“丁丁歷險記”等電影魔幻世界的幕後故事,以及更多驚喜。威塔洞穴提供了多種電影與電視商品,能夠滿足電影迷大肆揮霍的心願。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText>Weta Cave </whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel>Weta Cave</infoLinkLabel><externalLinkInfo>http://wetaworkshop.com/visit-us/the-weta-cave/</externalLinkInfo><locationLinkLabel>1 Weka St.</locationLinkLabel><externalLink>1 Weka St., Miramar, Wellington, New Zealand</externalLink></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Nature</category><categoryLabel>親近自然</categoryLabel><heading>威靈頓電車之旅</heading><Description>前往蘭姆頓大道(Lambton Quay)搭乘威靈頓電車,品味城市的歷史光景。威靈頓電車已經服役超過一世紀,是紐西蘭目前碩果僅存且營運中的鐵路,往返市中心與凱爾伯恩(Kelburn)。您可在回程時繞到威靈頓植物園(Wellington Botanic Garden) ,來場午後漫步。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Wellington-Cable-Car.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Ride the Wellington Cable Car </whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel>Ride the Wellington Cable Car </infoLinkLabel><externalLinkInfo>http://www.wellingtoncablecar.co.nz/English/Home.html</externalLinkInfo><locationLinkLabel>Cable Car Lane</locationLinkLabel><externalLink>Cable Car Lane, 280 Lambton Quay, Wellington, New Zealand</externalLink></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>Wellington</metaKeyword><metaDescription/></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>舒適的落腳處</whereToStayPageTitle><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>博爾頓酒店</whereToStayHeading><hotelDescription>若您希望在威靈頓市區找一家交通便利的酒店,博爾頓酒店(Bolton Hotel) 是您的不二選擇。這家 5 星級酒店離市中心僅 0.5 公里,距離機場也只有 8 公里,每年吸引了無數旅客入住。酒店整潔的居住環境以及鄰近蜂巢國會大廈(Beehive, Parliament House)、舊政府大樓等特色,讓酒店擁有特殊的魅力。
博爾頓酒店致力於讓賓客享受舒適服務,為了達成這個目標,酒店提供了最好的服務與便利設施,舉例來說,包括所有客房提供免費 Wi-Fi、24 小時保全、每日房務整理、壁爐、禮品/紀念品商店等。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Bolton-hotel-wellington1.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Bolton Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>現在就訂房</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.agoda.com/bolton-hotel/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Corner Bolton & Mowbray Street</locationLinkLabel><externalLink>Corner Bolton & Mowbray Street, Wellington Central, Wellington, New Zealand</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>威靈頓阿莫拉酒店</whereToStayHeading><hotelDescription>雅緻的威靈頓阿莫拉酒店(Amora Hotel Wellington)位於威靈頓市中心,不僅交通便利且擁有奢華的客房設施。酒店距離國際機場約 6.7 公里、距離 Interislander 渡船站 3.5 公里,與威靈頓火車站與公車站更是僅僅 1.5 公里。酒店旁邊就是紐西蘭博物館、威靈頓會議中心(Wellington Convention Center)、有趣的蒂帕帕國立博物館以及The Waterfront 公園,轉個彎就到奇趣的古巴街以及許多蘭姆頓大道設計師商店,可以滿足購物狂的所有渴望。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Amora-hotel-wellington1.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Amora Hotel Wellington</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>現在就訂房</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.agoda.com/amora-hotel-wellington/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>170 Wakefield Street</locationLinkLabel><externalLink>170 Wakefield Street, Wellington Central, Wellington, New Zealand</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>布爾科特套房酒店</whereToStayHeading><hotelDescription>當您到威靈頓旅遊時,入住布爾科特套房(Boulcott Suites)會讓您感覺好像回到家一樣,這裡為您提供高品質的住宿與卓越的服務。酒店與活躍的市中心僅 1.0 公里距離,擁有整潔的環境以及鄰近威靈頓市立美術館、蒂帕帕國立博物館、Taki Rua Productions 劇場等特點,讓酒店擁有特殊的魅力。
布爾科特套房酒店致力於讓賓客享受舒適服務,為了達成這個目標,酒店提供了最好的服務與便利設施。殘障設施、快速住房/退房、行李存放、公共區域 Wi-Fi、停車場等,只是布爾科特套房酒店領先市內其他酒店的幾個例子而已。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Boulcott-suites-wellington1.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Boulcott Suites</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>現在就訂房</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.agoda.com/boulcott-suites/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>5 O'Reily Ave</locationLinkLabel><externalLink>5 O'Reily Ave, Wellington Central, Wellington, New Zealand 6011</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>博物館藝術酒店公寓</whereToStayHeading><hotelDescription>博物館藝術酒店公寓(Museum Art Hotel Apartment) 位於威靈頓購物、觀光與旅館區域內,提供高品質住宿服務,是廣受商務客與休閒旅客歡迎的熱門居住地點。這家 5 星級的酒店距離市中心僅 0.0 公里,擁有卓越的地理位置,可輕鬆前往威靈頓各主要觀光景點。如果您是喜歡冒險的人,Downstage Theatre 劇場、南方大道、法蘭克基茨公園(Frank Kitts Park) 只是您所能探索的幾個景點的例子而已。
博物館藝術酒店公寓提供無懈可擊的服務以及所有必要便利措施,讓旅客能夠振奮身心。酒店賓客能夠使用譬如 24 小時櫃臺、殘障賓客設施、快速住房/退房服務、公共區域 Wi-Fi 以及代客泊車等服務。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Museum-art-hotel-wellington1.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Museum Art Hotel Apartments</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>現在就訂房</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.agoda.com/museum-art-hotel-apartments/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>90 Cable Street</locationLinkLabel><externalLink>90 Cable Street, Wellington Central, Wellington, New Zealand 6011</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>華爾卡豪鄉村莊園酒店</whereToStayHeading><hotelDescription>華爾卡豪鄉村莊園(Wharekauhau Country Estate)這家愛德華式酒店的開幕,劃下了威靈頓奢華酒店的新標準,為賓客提供紐西蘭北島的專屬享受。酒店位於距離威靈頓市中心 90 分鐘車程的 5,000 英畝牧羊區,包括小型度假小屋、大型私人度假別墅以及大型莊園 The Lodge,供應各式美食與精緻美酒。酒店活動包括噴射快艇、騎馬與飛碟射擊、涵蓋附近海豹聚集地的當地導覽行程、鄰近的釀酒廠以及莊園本身的牧羊農場作業。華爾卡豪鄉村莊園(酒店的住宿非常奢華,但周邊的田園環境也不遑多讓,鄰近帕利瑟灣(Palliser Bay)、後方有林姆塔卡山( Rimutaka Mountains)以及蒼鬱的紐西蘭農地。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/wlg/wharekauhau-country-estate-wellington1.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Wharekauhau Country Estate</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>現在就訂房</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://www.agoda.com/wharekauhau-country-estate/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Western Lake Road</locationLinkLabel><externalLink>Western Lake Road, RD3 Featherston, Lower Hutt, Wellington, New Zealand 5773</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>Wellington</metaKeyword><metaDescription/></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>美味的餐廳</whereToEatPageTitle><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>https://www.loganbrown.co.nz</categoryLink><whereToEatHeading>Logan Brown 餐廳酒吧</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Logan Brown 餐廳無疑是威靈頓最奢華的餐廳,在 2009 年年度美食餐廳( 2009 Cuisine Restaurant of the Year) 中被評選為首選冠軍(clinched Supreme Winner)。 餐廳擁有懷舊的舊世界榮光,是以 1920 年代的銀行大廳所改建,餐點在經典烹飪技巧中加入了當代的元素。
行家小提醒:
千萬別錯過餐廳的 paua ravioli 佐香菜、羅勒與法式萊姆白酒醬。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Logan-Brown-Restaurant.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Logan Brown Restaurant & Bar</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>192 Cuba St.</locationLinkLabel><externalLink>192 Cuba St., Wellington, New Zealand</externalLink><contactNo>(+64)-4-801-5114</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://www.thelarder.co.nz</categoryLink><whereToEatHeading>The Larder 餐廳</whereToEatHeading><restaurantsDescription>The Larder 餐廳座落在密拉瑪半島(Miramar Peninsula),是一家以產品導向菜單聞名並經常人滿為患的公眾餐廳。餐廳主廚暨合夥人致力於支持當地小型供應商,為賓客提供許多美味食物。
行家小提醒:如果您沒有時間坐下來好好享受大餐,也可以到櫃臺點一份餐廳的外帶餐點。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>The Larder</whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>133 Darlington Rd.</locationLinkLabel><externalLink>133 Darlington Rd., Miramar, Wellington, New Zealand</externalLink><contactNo>(+64)-4-891-0354</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>French</category><categoryLabel>French</categoryLabel><categoryLink>http://www.boulcottstreetbistro.co.nz</categoryLink><whereToEatHeading>Boulcott Street Bistro 餐廳</whereToEatHeading><restaurantsDescription>Boulcott Street Bistro 餐廳位於一個維多莉亞式的鄉村小屋內,以熱情的紐西蘭好客服務,提供傳統小酒館餐點。本餐廳散發出腳踏實地的魅力,非常適合來此慶祝特殊節日,在毫不矯飾的環境中享用美味餐點。
行家小提醒:此餐廳只有午餐時間才接受訂位,因此如果您非常希望品嚐他們的晚餐,記得要早點到。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Boulcott-Street-Bistro.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Boulcott Street Bistro </whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>99 Boulcott St.</locationLinkLabel><externalLink>99 Boulcott St., Wellington, New Zealand</externalLink><contactNo>(+62)-4-499-4199</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>International</category><categoryLabel>International</categoryLabel><categoryLink>http://ortega.co.nz</categoryLink><whereToEatHeading>Ortega Fish Shack & Bar 餐廳</whereToEatHeading><restaurantsDescription>這家親切、以海洋為主題的餐廳,主要供應美味海鮮餐點。Ortega 採用自大海捕撈的精緻新鮮食材烹煮令人讚嘆的美食,這裡供應的啤酒單也是他們非常引以為傲的,據說是威靈頓最好的啤酒。
行家小提醒:如果您想要規劃一場私人宴會,這家餐廳是一個非常適合的場所,可容納 10-24 名賓客同歡。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/main/wlg/Ortega.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText>Ortega Fish Shack & Bar </whereToEatImageAltText><links><locationLinkLabel>16 Majoribanks St.</locationLinkLabel><externalLink>16 Majoribanks St., Wellington, New Zealand</externalLink><contactNo>(+64)-4-382-9559</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>Wellington</metaKeyword><metaDescription/></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>zh</smartLocale><smartCity>Wellington</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "紐西蘭","destinationCountryCode": "NZ","destinationCityCode": "WLG","capital": "威靈頓","readMore": "展開閱讀","readLess": "收回閱讀","favourites": "新增至我的最愛","image": "/saar5/images/destination/main/wlg/wellington-cityscape.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "威靈頓是紐西蘭的榮耀與歡樂所在;Lonely Planet 出版社把威靈頓稱為&ldquo;最酷的小首都(coolest little capital)&rdquo;,而且這個城市的非主流文化,也確實讓它站上世界舞台的中心。","introDescrition": "<p>從第一級的電影人才,到精緻的手工啤酒,威靈頓的特點在於其不做作與放鬆的氣氛。來到這裡,可以體驗卓越的咖啡、充滿生命力的藝術與文化、美味的食物以及完美調和都會魅力與自然之美。紐西蘭的首都是一個擁有雄心壯志的小巧城市。</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"探索","whatToDoTitle":"有趣事物","whereToEatTitle": "美食景點","whereToStayTitle":"舒適住宿","next":"","results":[{"name":"紐西蘭蒂帕帕國立博物館","description":"在 19 世紀中成立之時,紐西蘭蒂帕帕國立博物館(Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa)只是一個簡單的博物館,經過多年經營,館藏不但大幅度增加,並且於 1998 年搬遷在目前的所在地。時至今日,蒂帕帕(毛利語直譯為“藏寶箱”)國立博物館已經成為每年吸引數百萬名訪客的觀光景點,述說著紐西蘭獨特的地理、生物、文化與社會歷史故事。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "在 19 世紀中成立之時,紐西蘭蒂帕帕國立博物館(Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa)只是一個簡單的博物館,經過多年經營,館藏不但大幅度增加,並且於 1998 年搬遷在目前的所在地。時至今日,蒂帕帕(毛利語直譯為“藏寶箱”)國立博物館已經成為每年吸引數百萬名訪客的觀光景點,述說著紐西蘭獨特的地理、生物、文化與社會歷史故事。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化之旅"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Papa-Tongarewa.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"維多利亞觀景台","description":"維多利亞山(Mount Victoria)擁有觀賞威靈頓城市與港口全景風光的絕佳地理位置。從市中心搭乘巴士或開車,都可以輕鬆的抵達觀景台。如果您喜歡健行,也可以從威靈頓中央商業區穿越南方步道(Southern Walkway),接著沿著山頂步道(Summit Walkway)直接穿越森林抵達。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "維多利亞山(Mount Victoria)擁有觀賞威靈頓城市與港口全景風光的絕佳地理位置。從市中心搭乘巴士或開車,都可以輕鬆的抵達觀景台。如果您喜歡健行,也可以從威靈頓中央商業區穿越南方步道(Southern Walkway),接著沿著山頂步道(Summit Walkway)直接穿越森林抵達。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Nature","description": "親近自然"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Mount-Victoria.jpg","picture_type": "Nature"}] },{"name":"古巴街","description":"古巴街(Cuba Street) 是威靈頓最富有創造力的地方,來到這裡,您一定會愛上它。從極富巧思的咖啡廳與古董當店,到兼容並蓄的藝廊,古巴街是可以讓所有人到此挖掘寶藏的寶地。雖然街道名稱與古巴這個加勒比海國家沒什麼關係,不過這裡的美食卻表現出了這個區域的絕妙古巴風味。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "古巴街(Cuba Street) 是威靈頓最富有創造力的地方,來到這裡,您一定會愛上它。從極富巧思的咖啡廳與古董當店,到兼容並蓄的藝廊,古巴街是可以讓所有人到此挖掘寶藏的寶地。雖然街道名稱與古巴這個加勒比海國家沒什麼關係,不過這裡的美食卻表現出了這個區域的絕妙古巴風味。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化之旅"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Cuba-Street.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"威塔洞穴(Weta Cave)","description":"前往獲獎無數的威塔工作室(Weta Workshop)迷你博物館,體驗威利塢(Wellywood)的電影魔力。45 分鐘的導覽行程,可以讓您瞭解“魔戒”、“金剛”、“丁丁歷險記”等電影魔幻世界的幕後故事,以及更多驚喜。威塔洞穴提供了多種電影與電視商品,能夠滿足電影迷大肆揮霍的心願。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "前往獲獎無數的威塔工作室(Weta Workshop)迷你博物館,體驗威利塢(Wellywood)的電影魔力。45 分鐘的導覽行程,可以讓您瞭解“魔戒”、“金剛”、“丁丁歷險記”等電影魔幻世界的幕後故事,以及更多驚喜。威塔洞穴提供了多種電影與電視商品,能夠滿足電影迷大肆揮霍的心願。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化之旅"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"威靈頓電車之旅","description":"前往蘭姆頓大道(Lambton Quay)搭乘威靈頓電車,品味城市的歷史光景。威靈頓電車已經服役超過一世紀,是紐西蘭目前碩果僅存且營運中的鐵路,往返市中心與凱爾伯恩(Kelburn)。您可在回程時繞到威靈頓植物園(Wellington Botanic Garden) ,來場午後漫步。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "前往蘭姆頓大道(Lambton Quay)搭乘威靈頓電車,品味城市的歷史光景。威靈頓電車已經服役超過一世紀,是紐西蘭目前碩果僅存且營運中的鐵路,往返市中心與凱爾伯恩(Kelburn)。您可在回程時繞到威靈頓植物園(Wellington Botanic Garden) ,來場午後漫步。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Nature","description": "親近自然"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Wellington-Cable-Car.jpg","picture_type": "Nature"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":5,"results": [ {"name": "博爾頓酒店","description": "若您希望在威靈頓市區找一家交通便利的酒店,博爾頓酒店(Bolton Hotel) 是您的不二選擇。這家 5 星級酒店離市中心僅 0.5 公里,距離機場也只有 8 公里,每年吸引了無數旅客入住。酒店整潔的居住環境以及鄰近蜂巢國會大廈(Beehive, Parliament House)、舊政府大樓等特色,讓酒店擁有特殊的魅力。
博爾頓酒店致力於讓賓客享受舒適服務,為了達成這個目標,酒店提供了最好的服務與便利設施,舉例來說,包括所有客房提供免費 Wi-Fi、24 小時保全、每日房務整理、壁爐、禮品/紀念品商店等。","pop_up_desc": "若您希望在威靈頓市區找一家交通便利的酒店,博爾頓酒店(Bolton Hotel) 是您的不二選擇。這家 5 星級酒店離市中心僅 0.5 公里,距離機場也只有 8 公里,每年吸引了無數旅客入住。酒店整潔的居住環境以及鄰近蜂巢國會大廈(Beehive, Parliament House)、舊政府大樓等特色,讓酒店擁有特殊的魅力。
博爾頓酒店致力於讓賓客享受舒適服務,為了達成這個目標,酒店提供了最好的服務與便利設施,舉例來說,包括所有客房提供免費 Wi-Fi、24 小時保全、每日房務整理、壁爐、禮品/紀念品商店等。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "現在就訂房", "purchase_link": "http://www.agoda.com/bolton-hotel/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1","address": "Corner Bolton & Mowbray Street","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Bolton-hotel-wellington1.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "威靈頓阿莫拉酒店","description": "雅緻的威靈頓阿莫拉酒店(Amora Hotel Wellington)位於威靈頓市中心,不僅交通便利且擁有奢華的客房設施。酒店距離國際機場約 6.7 公里、距離 Interislander 渡船站 3.5 公里,與威靈頓火車站與公車站更是僅僅 1.5 公里。酒店旁邊就是紐西蘭博物館、威靈頓會議中心(Wellington Convention Center)、有趣的蒂帕帕國立博物館以及The Waterfront 公園,轉個彎就到奇趣的古巴街以及許多蘭姆頓大道設計師商店,可以滿足購物狂的所有渴望。","pop_up_desc": "雅緻的威靈頓阿莫拉酒店(Amora Hotel Wellington)位於威靈頓市中心,不僅交通便利且擁有奢華的客房設施。酒店距離國際機場約 6.7 公里、距離 Interislander 渡船站 3.5 公里,與威靈頓火車站與公車站更是僅僅 1.5 公里。酒店旁邊就是紐西蘭博物館、威靈頓會議中心(Wellington Convention Center)、有趣的蒂帕帕國立博物館以及The Waterfront 公園,轉個彎就到奇趣的古巴街以及許多蘭姆頓大道設計師商店,可以滿足購物狂的所有渴望。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "現在就訂房", "purchase_link": "http://www.agoda.com/amora-hotel-wellington/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1","address": "170 Wakefield Street","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Amora-hotel-wellington1.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "布爾科特套房酒店","description": "當您到威靈頓旅遊時,入住布爾科特套房(Boulcott Suites)會讓您感覺好像回到家一樣,這裡為您提供高品質的住宿與卓越的服務。酒店與活躍的市中心僅 1.0 公里距離,擁有整潔的環境以及鄰近威靈頓市立美術館、蒂帕帕國立博物館、Taki Rua Productions 劇場等特點,讓酒店擁有特殊的魅力。
布爾科特套房酒店致力於讓賓客享受舒適服務,為了達成這個目標,酒店提供了最好的服務與便利設施。殘障設施、快速住房/退房、行李存放、公共區域 Wi-Fi、停車場等,只是布爾科特套房酒店領先市內其他酒店的幾個例子而已。","pop_up_desc": "當您到威靈頓旅遊時,入住布爾科特套房(Boulcott Suites)會讓您感覺好像回到家一樣,這裡為您提供高品質的住宿與卓越的服務。酒店與活躍的市中心僅 1.0 公里距離,擁有整潔的環境以及鄰近威靈頓市立美術館、蒂帕帕國立博物館、Taki Rua Productions 劇場等特點,讓酒店擁有特殊的魅力。
布爾科特套房酒店致力於讓賓客享受舒適服務,為了達成這個目標,酒店提供了最好的服務與便利設施。殘障設施、快速住房/退房、行李存放、公共區域 Wi-Fi、停車場等,只是布爾科特套房酒店領先市內其他酒店的幾個例子而已。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "現在就訂房", "purchase_link": "http://www.agoda.com/boulcott-suites/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1","address": "5 O'Reily Ave","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Boulcott-suites-wellington1.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "博物館藝術酒店公寓","description": "博物館藝術酒店公寓(Museum Art Hotel Apartment) 位於威靈頓購物、觀光與旅館區域內,提供高品質住宿服務,是廣受商務客與休閒旅客歡迎的熱門居住地點。這家 5 星級的酒店距離市中心僅 0.0 公里,擁有卓越的地理位置,可輕鬆前往威靈頓各主要觀光景點。如果您是喜歡冒險的人,Downstage Theatre 劇場、南方大道、法蘭克基茨公園(Frank Kitts Park) 只是您所能探索的幾個景點的例子而已。
博物館藝術酒店公寓提供無懈可擊的服務以及所有必要便利措施,讓旅客能夠振奮身心。酒店賓客能夠使用譬如 24 小時櫃臺、殘障賓客設施、快速住房/退房服務、公共區域 Wi-Fi 以及代客泊車等服務。","pop_up_desc": "博物館藝術酒店公寓(Museum Art Hotel Apartment) 位於威靈頓購物、觀光與旅館區域內,提供高品質住宿服務,是廣受商務客與休閒旅客歡迎的熱門居住地點。這家 5 星級的酒店距離市中心僅 0.0 公里,擁有卓越的地理位置,可輕鬆前往威靈頓各主要觀光景點。如果您是喜歡冒險的人,Downstage Theatre 劇場、南方大道、法蘭克基茨公園(Frank Kitts Park) 只是您所能探索的幾個景點的例子而已。
博物館藝術酒店公寓提供無懈可擊的服務以及所有必要便利措施,讓旅客能夠振奮身心。酒店賓客能夠使用譬如 24 小時櫃臺、殘障賓客設施、快速住房/退房服務、公共區域 Wi-Fi 以及代客泊車等服務。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "現在就訂房", "purchase_link": "http://www.agoda.com/museum-art-hotel-apartments/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1","address": "90 Cable Street","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Museum-art-hotel-wellington1.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "華爾卡豪鄉村莊園酒店","description": "華爾卡豪鄉村莊園(Wharekauhau Country Estate)這家愛德華式酒店的開幕,劃下了威靈頓奢華酒店的新標準,為賓客提供紐西蘭北島的專屬享受。酒店位於距離威靈頓市中心 90 分鐘車程的 5,000 英畝牧羊區,包括小型度假小屋、大型私人度假別墅以及大型莊園 The Lodge,供應各式美食與精緻美酒。酒店活動包括噴射快艇、騎馬與飛碟射擊、涵蓋附近海豹聚集地的當地導覽行程、鄰近的釀酒廠以及莊園本身的牧羊農場作業。華爾卡豪鄉村莊園(酒店的住宿非常奢華,但周邊的田園環境也不遑多讓,鄰近帕利瑟灣(Palliser Bay)、後方有林姆塔卡山( Rimutaka Mountains)以及蒼鬱的紐西蘭農地。","pop_up_desc": "華爾卡豪鄉村莊園(Wharekauhau Country Estate)這家愛德華式酒店的開幕,劃下了威靈頓奢華酒店的新標準,為賓客提供紐西蘭北島的專屬享受。酒店位於距離威靈頓市中心 90 分鐘車程的 5,000 英畝牧羊區,包括小型度假小屋、大型私人度假別墅以及大型莊園 The Lodge,供應各式美食與精緻美酒。酒店活動包括噴射快艇、騎馬與飛碟射擊、涵蓋附近海豹聚集地的當地導覽行程、鄰近的釀酒廠以及莊園本身的牧羊農場作業。華爾卡豪鄉村莊園(酒店的住宿非常奢華,但周邊的田園環境也不遑多讓,鄰近帕利瑟灣(Palliser Bay)、後方有林姆塔卡山( Rimutaka Mountains)以及蒼鬱的紐西蘭農地。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "現在就訂房", "purchase_link": "http://www.agoda.com/wharekauhau-country-estate/hotel/wellington-nz.html?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http%3a%2f%2fajaxsearch.partners.agoda.com%2feurope%2funited_kingdom%2flondon%2fkensington_close_hotel.html&backlink=http%3a%2f%2fwww.agoda.com.sg%2fsingaporeair&header=http%3a%2f%2fimg.agoda.net%2fimages%2fpartnermarketing%2fclp%2fsgair%2fsgair_header4.html&cklg=1","address": "Western Lake Road","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/wharekauhau-country-estate-wellington1.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 4,"results": [ {"name": "Logan Brown 餐廳酒吧","description": "Logan Brown 餐廳無疑是威靈頓最奢華的餐廳,在 2009 年年度美食餐廳( 2009 Cuisine Restaurant of the Year) 中被評選為首選冠軍(clinched Supreme Winner)。 餐廳擁有懷舊的舊世界榮光,是以 1920 年代的銀行大廳所改建,餐點在經典烹飪技巧中加入了當代的元素。
行家小提醒:
千萬別錯過餐廳的 paua ravioli 佐香菜、羅勒與法式萊姆白酒醬。","pop_up_desc" : "Logan Brown 餐廳無疑是威靈頓最奢華的餐廳,在 2009 年年度美食餐廳( 2009 Cuisine Restaurant of the Year) 中被評選為首選冠軍(clinched Supreme Winner)。 餐廳擁有懷舊的舊世界榮光,是以 1920 年代的銀行大廳所改建,餐點在經典烹飪技巧中加入了當代的元素。
行家小提醒:
千萬別錯過餐廳的 paua ravioli 佐香菜、羅勒與法式萊姆白酒醬。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "192 Cuba St.","mobile_number" : "(+64)-4-801-5114", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Logan-Brown-Restaurant.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "The Larder 餐廳","description": "The Larder 餐廳座落在密拉瑪半島(Miramar Peninsula),是一家以產品導向菜單聞名並經常人滿為患的公眾餐廳。餐廳主廚暨合夥人致力於支持當地小型供應商,為賓客提供許多美味食物。
行家小提醒:如果您沒有時間坐下來好好享受大餐,也可以到櫃臺點一份餐廳的外帶餐點。","pop_up_desc" : "The Larder 餐廳座落在密拉瑪半島(Miramar Peninsula),是一家以產品導向菜單聞名並經常人滿為患的公眾餐廳。餐廳主廚暨合夥人致力於支持當地小型供應商,為賓客提供許多美味食物。
行家小提醒:如果您沒有時間坐下來好好享受大餐,也可以到櫃臺點一份餐廳的外帶餐點。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "133 Darlington Rd.","mobile_number" : "(+64)-4-891-0354", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Boulcott Street Bistro 餐廳","description": "Boulcott Street Bistro 餐廳位於一個維多莉亞式的鄉村小屋內,以熱情的紐西蘭好客服務,提供傳統小酒館餐點。本餐廳散發出腳踏實地的魅力,非常適合來此慶祝特殊節日,在毫不矯飾的環境中享用美味餐點。
行家小提醒:此餐廳只有午餐時間才接受訂位,因此如果您非常希望品嚐他們的晚餐,記得要早點到。","pop_up_desc" : "Boulcott Street Bistro 餐廳位於一個維多莉亞式的鄉村小屋內,以熱情的紐西蘭好客服務,提供傳統小酒館餐點。本餐廳散發出腳踏實地的魅力,非常適合來此慶祝特殊節日,在毫不矯飾的環境中享用美味餐點。
行家小提醒:此餐廳只有午餐時間才接受訂位,因此如果您非常希望品嚐他們的晚餐,記得要早點到。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "99 Boulcott St.","mobile_number" : "(+62)-4-499-4199", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Boulcott-Street-Bistro.jpg"}],"restaurant_type_text": "French","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "Ortega Fish Shack & Bar 餐廳","description": "這家親切、以海洋為主題的餐廳,主要供應美味海鮮餐點。Ortega 採用自大海捕撈的精緻新鮮食材烹煮令人讚嘆的美食,這裡供應的啤酒單也是他們非常引以為傲的,據說是威靈頓最好的啤酒。
行家小提醒:如果您想要規劃一場私人宴會,這家餐廳是一個非常適合的場所,可容納 10-24 名賓客同歡。","pop_up_desc" : "這家親切、以海洋為主題的餐廳,主要供應美味海鮮餐點。Ortega 採用自大海捕撈的精緻新鮮食材烹煮令人讚嘆的美食,這裡供應的啤酒單也是他們非常引以為傲的,據說是威靈頓最好的啤酒。
行家小提醒:如果您想要規劃一場私人宴會,這家餐廳是一個非常適合的場所,可容納 10-24 名賓客同歡。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "16 Majoribanks St.","mobile_number" : "(+64)-4-382-9559", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/wlg/Ortega.jpg"}],"restaurant_type_text": "International","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "優惠票價","viewAll": "檢視所有優惠","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>