
樟宜中轉禮遇
享受其他機場無可比擬的中轉禮遇
即日起至2019年9月30日間,當您搭乘新航、勝安航空或紐西蘭航空指定航班,於新加坡樟宜機場轉機時將可獲贈價值新幣20元的樟宜機場購物券,可用來折抵購物,讓您的旅程更加舒適便利。
除了下方列出的商店無法使用外,樟宜機場購物券可於機場的公共區域與過境區的零售商店及部份服務設施使用,或用來折抵樟宜機場第二、三航廈的過境貴賓室 (Ambassador Lounge)最高兩小時的單次使用。Ambassador Lounge貴賓室設施包括附設基本沐浴用品的淋浴間、輕食點心、當地與國際刊物以及免費的WiFi無線網路。
旅客亦可享有Ambassador Transit Lounge貴賓室的其他優惠:
- 兩歲以下之嬰兒可與一位成人同行進入貴賓室
- 每延長一小時使用時間,只需支付新幣 12 元(未稅)
- 享酒精類飲料九折優惠
- 於第二航廈使用貴賓室時,享健身房、按摩、指甲修容、髮廊八折優惠
- 於第三航廈使用貴賓室時,享按摩服務八折優惠
- 購物券亦可兌換使用健身房(位於第二航廈),或折抵休息室及其他貴賓室套裝服務之費用
- 所有持有來回機票的旅客將可領取價值新幣 20 元的樟宜機場購物券。
- 如果電子機票上所載明之行程出發地為中國大陸,將可領取兩張各價值新幣 20 元的樟宜機場購物券,其中一張購物券僅可使用於購買酒類商品、香水與美妝等產品。
條款與條件
1. 符合資格旅客(根據樟宜中轉禮遇的條款與條件所定義)將依照樟宜中轉禮遇的條款與條件,每人獲得一張新幣20元的樟宜機場購物券。此抵用券將被儲值在樟宜中轉禮遇卡(「CTP卡」);該抵用券由(新加坡)樟宜機場集團(「CAG」)所發行。
2. 樟宜機場購物券可在新加坡樟宜機場內所有參與商店使用,但餐飲店除外。
3. 樟宜機場購物券(或其任何部分,包括任何未使用的部分)的價值 (i) 不得以任何幣值退費;(ii)不得轉讓給除領券者以外的任何其他人;(iii)不能註銷以兌換任何幣值;(iv) 不能兑換任何形式的現金或信用。
4. 樟宜機場購物券在開立之日起6個月內或該券本身註明的日期內有效,以其中較早日期為準。更換、退費或延長有效期都將不被考慮。
5. 樟宜機場購物券面額只能為新幣20元。每次交易,只能使用一張CTP卡。如果一張CTP卡有一張以上的樟宜機場購物券,在適用的情况下,該CTP卡中的所有購物券都可以在一次交易中使用。為避免疑義,(a) 不同張CTP卡中的樟宜機場購物券不能合併在同一筆交易中使用;(b) CTP卡中的樟宜機場購物券不能與樟宜獎勵計劃 (“CR”) 帳號中的任何抵用券合併在同一筆交易中使用。
6. 本購物券不得與商店當期優惠活動合併使用。
7. 在參與「新航/勝安航空登機證禮遇」的樟宜機場商店消費時,可以同時使用樟宜機場購物券並享有原有之禮遇與折扣。
8. 樟宜機場集團在認為適當之時,可以用其他獎勵或優惠取代樟宜機場購物券,恕不另行通知。
9. 樟宜機場集團、其授權代理商和承包商對於因使用樟宜機場購物券而產生的或與之相關的任何傷害、損失、損壞、不便、成本或費用不承擔任何責任。在任何情况下,樟宜機場集團都不對使用樟宜機場購物券所造成的任何間接的、懲罰性的、偶發性的、特殊的或隨之發生的損害負責。
10. 使用樟宜機場購物券的所有交易皆為該券使用者與商店之間的交易,樟宜機場集團不對任何商店的行為或違約承擔任何責任(包括商店未能兑換樟宜機場購物券,或用該券兑換的商品或服務有任何缺陷或不足)。樟宜機場集團不是商店的代理或代表。
11. 樟宜機場購物券的條款與條件都受新加坡法律管轄和解釋。
12. 樟宜機場購物券的條款與條件並非根據《合約(第三方權利)法案》(第53B章)(「法案」 )授予第三方權利。特此將該法的規定排除在外。
13. 在任何司法管轄區的法律下,本樟宜機場購物券的條款與條件中任何條款的非法、無效或不可執行性,不會影響其在任何其他司法管轄區法律下的合法性、有效性或可執行性,也不會影響樟宜機場購物券的其他規定。
14. 樟宜機場集團保留在任何時候全權視情況決定限制、添加、修改、更改、替換或刪除全部或部分樟宜機場購物券條款與條件的權利,該變更應在changiairport.com/ctp上公佈後生效。 如本抵用券的條款與條件與任何其他形式的樟宜機場購物券宣傳有任何不一致之處,應以上述樟宜機場網站上提供的線上版樟宜機場購物券條款與條件為準。
15. 根據樟宜機場購物券的條款與條件,可以在樟宜機場轉機區和公共區域的所有参與商店使用該抵用券,但(A)表中所列商店(「不適用商店清單」)除外;(B)不能使用該抵用券在樟宜機場購買任何菸草製品。
2. 樟宜機場購物券可在新加坡樟宜機場內所有參與商店使用,但餐飲店除外。
3. 樟宜機場購物券(或其任何部分,包括任何未使用的部分)的價值 (i) 不得以任何幣值退費;(ii)不得轉讓給除領券者以外的任何其他人;(iii)不能註銷以兌換任何幣值;(iv) 不能兑換任何形式的現金或信用。
4. 樟宜機場購物券在開立之日起6個月內或該券本身註明的日期內有效,以其中較早日期為準。更換、退費或延長有效期都將不被考慮。
5. 樟宜機場購物券面額只能為新幣20元。每次交易,只能使用一張CTP卡。如果一張CTP卡有一張以上的樟宜機場購物券,在適用的情况下,該CTP卡中的所有購物券都可以在一次交易中使用。為避免疑義,(a) 不同張CTP卡中的樟宜機場購物券不能合併在同一筆交易中使用;(b) CTP卡中的樟宜機場購物券不能與樟宜獎勵計劃 (“CR”) 帳號中的任何抵用券合併在同一筆交易中使用。
6. 本購物券不得與商店當期優惠活動合併使用。
7. 在參與「新航/勝安航空登機證禮遇」的樟宜機場商店消費時,可以同時使用樟宜機場購物券並享有原有之禮遇與折扣。
8. 樟宜機場集團在認為適當之時,可以用其他獎勵或優惠取代樟宜機場購物券,恕不另行通知。
9. 樟宜機場集團、其授權代理商和承包商對於因使用樟宜機場購物券而產生的或與之相關的任何傷害、損失、損壞、不便、成本或費用不承擔任何責任。在任何情况下,樟宜機場集團都不對使用樟宜機場購物券所造成的任何間接的、懲罰性的、偶發性的、特殊的或隨之發生的損害負責。
10. 使用樟宜機場購物券的所有交易皆為該券使用者與商店之間的交易,樟宜機場集團不對任何商店的行為或違約承擔任何責任(包括商店未能兑換樟宜機場購物券,或用該券兑換的商品或服務有任何缺陷或不足)。樟宜機場集團不是商店的代理或代表。
11. 樟宜機場購物券的條款與條件都受新加坡法律管轄和解釋。
12. 樟宜機場購物券的條款與條件並非根據《合約(第三方權利)法案》(第53B章)(「法案」 )授予第三方權利。特此將該法的規定排除在外。
13. 在任何司法管轄區的法律下,本樟宜機場購物券的條款與條件中任何條款的非法、無效或不可執行性,不會影響其在任何其他司法管轄區法律下的合法性、有效性或可執行性,也不會影響樟宜機場購物券的其他規定。
14. 樟宜機場集團保留在任何時候全權視情況決定限制、添加、修改、更改、替換或刪除全部或部分樟宜機場購物券條款與條件的權利,該變更應在changiairport.com/ctp上公佈後生效。 如本抵用券的條款與條件與任何其他形式的樟宜機場購物券宣傳有任何不一致之處,應以上述樟宜機場網站上提供的線上版樟宜機場購物券條款與條件為準。
15. 根據樟宜機場購物券的條款與條件,可以在樟宜機場轉機區和公共區域的所有参與商店使用該抵用券,但(A)表中所列商店(「不適用商店清單」)除外;(B)不能使用該抵用券在樟宜機場購買任何菸草製品。
不適用清單
公共區域 : |
轉機區 : |
所有飯店訂位櫃台 | 航空公司休息室 |
所有租車櫃台 | 過境旅館 |
所有旅客協助服務櫃台 | 愛馬仕 Hermes (位於第一、二、三航廈) |
銀行 | Samsung專賣店 |
Crowne Plaza皇冠假日飯店 | |
電信商 (如:M1) | |
地面交通服務 | |
思冠幼兒園 (MindChamps PreSchool) | |
Planet Traveller | |
旅遊服務 (如:Seiki Travel) | |
所有餐飲商店 (如小吃攤、餐廳與酒吧)。 所有付費貴賓室 (如Aerotel、Plaza Premium貴賓室、The Haven by Jetquay), 淋浴、水療等服務設施(如:Be Relax、萬陽脚底按摩),Ambassador Lounge貴賓室除外 所有超市與便利商店 所有行李寄放櫃台 所有外幣兌換櫃台 Changi Recommends旅遊服務處 乾洗服務 速食 美食街,如:Food Gallery(第一航廈),Singapore Food Street(第三航廈)和Straits Food Village(第二航廈) 會員卡片儲值金 (如;Kopitiam Card、Coffee Bean Cards、cash cards、Zone X等) 醫療服務 郵務服務 菸草購買 臨時商店 *自2016年8月1日起,根據《菸草(控制廣告和銷售)法》(第309章)第9A條,樟宜機場購物券不可於樟宜機場購買菸草製品。 **不適用商店清單可能會不定時更新,恕不另行通知。 |
領取資格
- 於2020年4月1日(含)至2020年9月30日(含)間持有新航(SQ)或勝安航空(MI)機票的旅客,且抵達與離開新加坡樟宜機場必須搭乘新航(SQ)或勝安航空(MI)營運的航班,電子機票前三碼須為 618、629 或 086 開頭的13碼票號方可符合領取資格。這項優惠也擴大適用於搭乘下列航班編號:SQ4281, SQ4282, SQ4283, SQ4284, SQ4295, SQ4296, NZ281, NZ282, NZ283, NZ284, NZ295 或 NZ296由紐西蘭航空營運之航班,或航班編號為TR596 或 TR597由酷航營運之航班的旅客。
- 旅客來回程皆須於新加坡樟宜機場轉機,不適用行程出發點或目的地為新加坡的旅客,亦不適用於單程機票在新加坡轉機的旅客。舉例來說,旅客的行程為:
(i) "倫敦 – 新加坡 – 雪梨 – 新加坡 - 倫敦”,即有資格領取樟宜機場購物券;
(ii) "倫敦 – 新加坡 – 倫敦”,則不符合領取資格;
(ii) "倫敦 – 新加坡 – 倫敦”,則不符合領取資格;
(iii) 只有“倫敦-新加坡-雪梨”的單程行程,不符合領取資格。
- 轉機的定義為於樟宜機場的轉機時間少於24小時,轉機時間計算方式為兩段航班表定抵達與離開樟宜機場的時間之間。
- 當旅客僅有一段行程是在樟宜機場轉機時,來回行程須開立於同一張機票,並搭乘上述符合資格的航班經樟宜機場往返同一國家的出發地與目的地,且另一段抵達或離開新加坡的交通方式須為陸路或海路並須出示相關搭乘證明(如:訂位紀錄、發票、機票),其餘三段皆為空運。舉例來說,旅客的行程為:
(i) “孟買 – 新加坡, 吉隆坡 – 新加坡 – 孟買” 且新加坡 – 吉隆坡的交通方式為陸路或海路,而且出示新加坡—吉隆坡的陸路/水路證明(如:訂位紀錄、發票、機票),即有資格領取樟宜機場購物券;
(ii) “北京 – 新加坡, 曼谷 – 新加坡 –上海” 且新加坡 – 曼谷的交通方式為海路,而且出示新加坡—曼谷的陸路/水路證明(如:發票、機票),即有資格領取樟宜機場購物券;
(iii) “上海 – 新加坡 – 伯斯, 新加坡 – 上海” 且所有行程開立在同一張機票,但伯斯-新加坡的交通方式非由上述參與的航空公司,則不符合領取資格;
- 為避免疑義,
- 聯營航班編號為SQXXXX 或 MIXXX開頭之四碼航班,但非由參與的航空公司所營運,則不符合領取資格。參與的航空公司有新加坡航空、勝安航空以及特定的紐西蘭航空和酷航航班。
- 行程出發地指所有行程中搭乘符合資格的航空公司航班抵達新加坡前的出發地。
- 行程出發地指所有行程中搭乘符合資格的航空公司航班抵達新加坡前的出發地。
- 兒童須於領取樟宜機場購物券時年滿2歲。
- 如果您未滿18歲且無人陪伴獨自旅行,必須填寫新加坡樟宜機場集團的unaccompanied minor request聲明書,並提供您的監護父母或法定監護人(父母/監護人)的詳細資料,才能領取樟宜機場購物券。
- 提供您與您父母∕監護人的詳細資料,即代表您聲明並保證您向樟宜機場集團提供有關您或您父母/監護人的所有資料、包含個人資料,都是真實、完整和正確的,而且您已獲得這些個人資料所有相關人的同意。 新加坡樟宜機場集團有權在任何時間,透過任何聯絡方式與您或您父母/監護人聯繫以驗證有關您或您父母/監護人的任何個人資料或其他訊息。 「個人資料」指相關可從個人提供的資料,或從相關機構可能查閱到的其他資料中辨識出的個人資料,無論該資料正確與否。
- 為了確保樟宜機場購物券的領取資格及提升產品與服務品質,(新加坡)樟宜機場集團將需要收集並儲存符合資格的乘客訊息。領取樟宜機場購物券的乘客,即允許樟宜機場集團基於以上目的和條款獲取他們的個人及航班訊息。這些樟宜機場集團所收集的旅客訊息將會嚴格按照旅客所認可且同意的新加坡樟宜機場隱私政策執行。為了確保您的隱私,新加坡航空、勝安航空、紐西蘭航空將不會在乘客沒有提出書面申請下透露個人及航班資訊。有關隱私政策的疑問,請發電子郵件至enquiry@changiairport.com。
- 符合上述資格要求的旅客,在此稱為「符合資格旅客」。 符合資格旅客每人將獲得一張新幣20元的樟宜機場購物券。 符合資格旅客如果同時也是樟宜獎勵計劃 (“CR”) 會員,將額外獲贈一張新幣 20元的樟宜機場購物券。
- 若符合資格旅客之新加坡轉機行程開立於兩張或超過兩張不同的電子機票上,請同時出示所有電子機票給相關工作人員進行驗證。樟宜機場集團保留審核領取資格之最終權利,包含但不限於無法出示有效旅遊文件。
- 行程符合資格之旅客限每人只能領取一次樟宜機場購物券,並於2020年9月30日前領取。使用樟宜機場購物券必須符合使用樟宜機場購物券的條款與條件。
- 符合資格旅客只能就現有行程申請樟宜機場購物券,恕無法補發追溯已完成或未來的行程。
- 樟宜機場集團保留隨時以他們認為合適的方式修改、和/或更改樟宜機場購物券的條款與條件之權利。樟宜機場集團將透過網站、電子郵件或其他通訊方式發布或通知關於樟宜機場購物券條款與條件的異動。樟宜機場購物券的條款與條件可能從樟宜機場集團通知的日期起隨即生效。
如何領取
符合資格旅客可在樟宜機場第三航廈的iShopChangi Collection Centres領取樟宜機場購物券。iShopChangi Collection Centres提供24小時服務。
請同時出示護照及登機證,以及含有全程各航段的電子機票或陸路/海運訂位紀錄。