- หน้าแรก
- PPS Club / KrisFlyer
- ไมล์สะสมที่ใช้ไป
- บริจาคไมล์สะสม
บริจาคไมล์สะสม
บริจาคไมล์ KrisFlyer ของคุณและช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายในการระดมทุน 100 ล้านไมล์ KrisFlyer เพื่อเป็นของขวัญให้กับวีรบุรุษคนสำคัญในทุกวันของเราทั่วโลกที่ได้แสดงความทุ่มเทอย่างไม่หยุดยั้ง พลังจิตใจและการทำงานหนักในช่วงการแพร่ระบาดของ Covid-19
Miles of Good
นับจากนี้จนถึง 10 August 2020 เสนอชื่อวีรบุรุษที่สำคัญในทุกๆวัน บุคคลที่สนับสนุนการต่อสู้กับ Covid-19 ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นผู้ดูแลสุขภาพแนวหน้า พนักงานขับรถ พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ต พนักงานทำความสะอาดหรือพนักงานขนส่ง เราตระหนักถึงความพยายามทั้งหมดของพวกเขาในการทำให้โลกของเราดำเนินต่อไป ในขณะที่พวกเราส่วนใหญ่สามารถอยู่อย่างปลอดภัยที่บ้าน การเสนอชื่อทุกครั้งจะต้องมีการบริจาคขั้นต่ำ 1,000 KrisFlyer ไมล์ หรือคุณสามารถบริจาคไมล์ให้กับวัตถุประสงค์นี้โดยไม่ต้องเสนอชื่อใดๆ KrisFlyer จะมีส่วนร่วมในการบริจาก 30 ล้านไมล์ ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อที่มีสิทธิ์แต่ละท่านจะได้รับ 60,000 KrisFlyer ไมล์ ด้วยของขวัญจากไมล์สะสมนี้ พวกเขาจะสามารถแลกตั๋วเครื่องบินสำหรับการพักผ่อนที่ควรค่า จองโรงแรมสำหรับการเข้าพัก เช่ารถยนต์สำหรับการเดินทางบนถนน หรือแลกรับของกำนัลจาก KrisShop หลังจากที่ควบคุมโรคระบาดได้และสภาวะปกติบางอย่างได้กลับคืนสู่ชีวิตประจำวันของพวกเขา ระยะเวลาการบริจาคปิดวันที่ 20 November 2020
* ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อจะต้องทำงานในประเทศเดียวกันกับประเทศที่ผู้เสนอชื่อพำนักอยู่
Singapore Airlines Miles of Good Campaign Terms and Conditions (“Terms and Conditions”)
This Miles of Good campaign (“Campaign”) is organised by Singapore Airlines Limited (Company Registration Number 197200078R), a commercial entity and company incorporated in Singapore with its registered office at 25 Airline Road, Airline House, Singapore 819829 (“SIA”). The aim of the Campaign is to raise a total of 100 million KrisFlyer miles for eligible everyday essential workers, of which SIA will contribute 30 million KrisFlyer miles and KrisFlyer members will contribute 70 million KrisFlyer miles, to thank the efforts and contributions of these essential workers during the COVID-19 pandemic.
In addition:
- All KrisFlyer miles raised through this Campaign will be (i) distributed to Selected Nominees (as defined herein), and (ii) any excess KrisFlyer miles will be distributed to selected charities in accordance with these Terms and Conditions.
- SIA will not be receiving any remuneration in respect of the KrisFlyer miles raised as part of this Campaign.
- No commercial fund-raiser was engaged by SIA in soliciting any donation of the KrisFlyer miles.
The Campaign will be carried out on the Singapore Airlines website at (https://www.singaporeair.com/en_UK/sg/ppsclub-krisflyer/miles-of-good). The campaign period commences on 20 July 2020 (0000 hrs GMT +8) and ends on 20 November 2020 (2359 hrs GMT +8) (“Campaign Period”). The nomination period (“Nomination Period”) commences on 20 July 2020 (0000 hrs GMT +8) and ends on 10 August 2020 (2359 hrs GMT +8), while the KrisFlyer miles donation period (“Donation Period”) commences on 20 July 2020 (0000 hrs GMT +8) and ends on 20 November 2020 (2359 hrs GMT +8).
- This Campaign is open to all KrisFlyer members residing in: Singapore, Australia, Bangladesh, Brunei, Cambodia, Denmark, France, Germany, Hong Kong SAR China, India, Italy, Japan, Mainland China, Malaysia, Maldives, Myanmar, New Zealand, Norway, Philippines, South Africa, Republic of Korea, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan China, United Arab Emirates, United Kingdom, Vietnam.
- During the Campaign Period, KrisFlyer members with valid KrisFlyer membership accounts (“Members”) may submit nominations at (https://www.singaporeair.com/en_UK/sg/ppsclub-krisflyer/miles-of-good) (“Nominations”) during the Nomination Period, for eligible everyday essential workers who must be employed in the same country / territory of residence as the relevant Member (“Nominees”) to receive a gift of a maximum of 60,000 KrisFlyer miles (“Gift”), provided the donation target of 100,020,000 KrisFlyer miles is reached. Any Nomination made by a Member in respect of a Nominee residing in a different country / territory of residence will be rejected. In these Terms and Conditions, everyday essential workers include healthcare workers, supermarket workers, courier/food delivery/postal services workers, and cleaners.
- During the Donation Period, KrisFlyer members may make a donation of KrisFlyer miles at (https://www.singaporeair.com/en_UK/sg/ppsclub-krisflyer/miles-of-good) (“Donation”). Donations are subject to a minimum of 1,000 KrisFlyer miles for each Donation successfully processed (a “Transaction”), and up to a maximum of 100,000 KrisFlyer miles per Transaction. Any Donations submitted outside the Donation Period will not be considered.
- Each Member may make multiple Nominations in respect of different individual Nominees residing in the same country / territory as the Member. However, in order to submit a Nomination, each Nomination must be accompanied by a Donation of a minimum of 1,000 KrisFlyer miles per transaction by the relevant Member.
- Members may also make Donations without submitting any Nominations. Any Nominations submitted outside of the Nomination Period will not be considered.
- In order to submit a Nomination, each Member must make a Donation of a minimum of 1,000 KrisFlyer miles, and provide the following details to SIA: (i) name of Nominee, (ii) Nominee’s job title, (iii) name of Nominee’s employer, and (iv) an explanation of why the Nominee deserves the Gift (in 200 words or less). The Nominee’s work email address should also be provided by the relevant Member, to enable Singapore Airlines to contact the Nominee to claim his/her miles. If the Nominee’s work email address is not provided during the nomination submission, Singapore Airlines will not be able to contact the Nominee to claim his/her Gift, and the Donation made by the Member will be distributed to other eligible essential worker Nominees nominated by other Members instead. For the avoidance of doubt, a Member’s Donation and/or Nomination may not necessarily result in his or her Nominee receiving a Gift (as defined herein), and the Gift may be distributed to other Selected Nominees in accordance with these terms and conditions.
- By submitting a Nomination and/or making a Donation, each Member agrees to comply with and be bound by these terms and conditions, SIA’s conditions of use of website, SIA’s Privacy Policy, and KrisFlyer Terms and Conditions (collectively, “SIA Terms & Conditions”). Non-compliance with or breach of any of these SIA Terms and Conditions may result in (i) the Member being disqualified at any stage of the Campaign, (ii) the rejection of any Nominations or Donations submitted by the Member, and (iii) any Gifts distributed may be forfeited and re-distributed in accordance with paragraph 15 of these Terms and Conditions.
- Each eligible Nominee must be a KrisFlyer member at the time the Nomination is submitted, or, where informed by SIA via email, must create a KrisFlyer membership account by 28 September 2020 (2359 hrs GMT +8).
- The first 1,667 Nominees nominated by Members during the Nomination Period who meet the Nomination requirements as set out in paragraphs 6 and 8 and this paragraph 9 will be eligible to receive the Gift. The Nominees must provide their details, which may include (i) the Nominee’s full name, (ii) the Nominee’s KrisFlyer membership number, (iii) the Nominee’s country / territory of residence, (iv) the Nominee’s business email address, (v) the Nominee’s business card, (vi) or any other documentation that SIA may deem appropriate in the relevant country / territory in which this Campaign is held to SIA by 28 September 2020 (“Selected Nominees”). Selected Nominees will be chosen by SIA at its sole discretion to receive the Gift by 9 November 2020.
- The KrisFlyer miles donated by Members in each country / territory shall be pooled together at a country / territory level (each, a “Country / Territory Pool”), such that the Gifts comprising the KrisFlyer miles shall only be credited to Selected Nominees from the same country / territory. In the event the donated KrisFlyer miles in a Country / Territory Pool are insufficient to benefit the total number of Selected Nominees in the relevant country / territory, the balance miles will be credited from SIA’s contribution of 30 million KrisFlyer miles.
- For the avoidance of doubt, all Donations made by the Members will go into a country / territory -specific KrisFlyer miles Country / Territory Pool, before the Gifts comprising the KrisFlyer miles are distributed to the Selected Nominees in the relevant country / territory. At no point will any Donation made by a Member be directly transferred to any Nominee(s) nominated by that relevant Member.
- Each Selected Nominee may only receive the Gift once during the Campaign Period, even if he/she may have been nominated multiple times.
- SIA will notify the Selected Nominees by 7 September 2020 via the email address provided in the nomination form with information on how to claim the Gift (“Notification Email”).
- By accepting the Gift, each Selected Nominee agrees to comply with and be bound by the SIA Terms & Conditions, KrisPay Terms and Conditions and KrisShop Terms and Conditions. Non-compliance with or breach of any of the foregoing terms and conditions may result in (i) the Nominee being disqualified at any stage of the Campaign, and (ii) any Gift awarded to that Selected Nominee may be forfeited and re-distributed in accordance with paragraph 15 of these Terms and Conditions.
- In order to accept the Gift, each Selected Nominee will be required to fill in and agree to an online Nominee Consent Form to provide SIA with the details including: (i) full name of Nominee, (ii) KrisFlyer account number of the Nominee, (iii) the Nominee’s country / territory of residence, (iv) Nominee’s work email address (for verification of the Nominee’s employment) or any other information requested by SIA in accordance with paragraph 9 above, (iv) a brief description of the most fulfilling/memorable experience while serving as an everyday essential worker during the Covid-19 pandemic and (v) what is the first thing the nominee will do after some normalcy has returned to his/her daily life. Each Selected Nominee will be required to complete and submit the online Nominee Consent Form in accordance with the Notification Email. If the Nominee Consent Form is not successfully submitted by the Selected Nominee by 28 September 2020, the Gift will be forfeited and the KrisFlyer miles will be returned to the relevant Country / Territory Pool to be re-distributed to another Selected Nominee within the Campaign Period. The Gift will be credited to each Selected Nominee’s KrisFlyer account at the end of the Campaign Period. Any excess KrisFlyer miles following the end of the Campaign Period will be donated in accordance with paragraph 24 below.
- Following the end of the Campaign Period, up to 30 Selected Nominees will be shortlisted by SIA to be featured in a Campaign microsite, where their stories and experiences will be shared with KrisFlyer Members (the “MOG Stories Mini-Campaign”). SIA will inform these 30 Selected Nominees that they have been shortlisted for the MOG Stories Mini-Campaign, and these 30 Selected Nominees will be requested to share 3 to 5 photos of themselves to be displayed on the MOG Stories Mini-Campaign microsite.
- Of these 30 Selected Nominees shortlisted for the MOG Stories Mini-Campaign, SIA will further select 10 Selected Nominees at its sole discretion, and their stories and photographs will be featured in a voting poll on the MOG Stories Mini-Campaign microsite, for Members to vote for their favourite story. To participate and vote in the MOG Stories Mini-Campaign, each Member must redeem 50 KrisFlyer miles and submit a short paragraph (in 200 words or less) to tell SIA why they voted for this particular story and Selected Nominee. Each Member is only allowed to make one (1) submission for the MOG Stories Mini-Campaign. One (1) winning Member with the most creative and heart-warming submission as determined by SIA in its sole discretion will win 50,000 KrisFlyer miles. In addition, the top Selected 5 Nominee stories with the most votes received from the Members as part of the MOG Stories Mini-Campaign will each receive an upgrade to Business Class if they choose to redeem their KrisFlyer miles on a flight operated by SIA or SilkAir.
- The Gift can be used to redeem eligible flights on Singapore Airlines, SilkAir, Scoot or their partner airlines, and/or for purchases on non-airline partners (such as KrisShop, KrisFlyer vRooms and via KrisPay). The use of KrisFlyer miles to redeem an air ticket is subject to seat availability at the time of reservation or ticket issuance, and must be used in accordance with the terms and conditions of the KrisFlyer programme, (at https://www.singaporeair.com/en_UK/ppsclub_krisflyer/termsconditions-kf/).
- The use of KrisFlyer miles to redeem merchandise on KrisShop (https://www.krisshop.com/en/) is subject to stock availability at the time of purchase and must be used in accordance with the terms and conditions of the KrisFlyer programme, and the terms of use of the KrisShop website (at https://www.krisshop.com/en/page/platform-and-sale-terms).
- The use of KrisFlyer miles to redeem hotel stays or car rentals on KrisFlyer vRooms (https://krisflyervrooms.com/shopping/terms) is subject to room/car availability at the time of booking and must be used in accordance with the terms and conditions of the KrisFlyer programme, and the terms of use of the KrisFlyer vRooms website (at https://krisflyervrooms.com/shopping/terms)
- The use of KrisFlyer miles to redeem for shopping, dining, wellness services via the KrisPay app must be used in accordance with the terms and conditions of the KrisFlyer programme, and KrisPay partners (at www.krispay.com)
- The Gift may take about four (4) to six (6) weeks to be credited into the Selected Nominee’s KrisFlyer account following the end of the Campaign Period, and will be valid for a period of three years from the date in which it was credited into the Selected Nominee’s KrisFlyer account, following which they shall expire and no extensions will be permitted. The Gift cannot be exchanged or redeemed for cash, and shall not be transferred to another individual.
- All decisions made by SIA, in respect to any matter relating to this Campaign, including the choice of the Selected Nominees shall be final. SIA reserves the right to vary these terms and conditions, terminate or otherwise amend this Campaign without prior notice at its sole and absolute discretion.
- In the event that the total number of donated KrisFlyer miles received by SIA from the relevant Members during the Donation Period exceeds the total number of KrisFlyer miles intended to be distributed to the 1,667 Selected Nominees (being 100,020,000 KrisFlyer miles) in accordance with these Terms and Conditions, SIA may in its sole discretion donate any excess KrisFlyer miles to a local charity. In selecting these charities, SIA shall have regard to charities that are registered in the relevant countries / territories, having the object of supporting children and youth, and underprivileged communities.
- In the event that the total number of donated KrisFlyer miles received by SIA from the relevant Members during the Donation Period is less than the total number of KrisFlyer miles intended to be distributed to the 1,667 Selected Nominees (being 100,020,000 KrisFlyer miles) in accordance with these Terms and Conditions, SIA will distribute the total number of KrisFlyer miles accumulated in each Country / Territory Pool equally among the Selected Nominees in that relevant country / territory . For the avoidance of doubt, in such instances, the final number of KrisFlyer miles distributed to each Selected Nominee may be less than 60,000 KrisFlyer miles.
- SIA reserves the right to verify the eligibility of each Member and Nominee. The demise of a Member or Nominee automatically disqualifies his/her entry.
- By submitting a Nomination and/or Donation or by accepting the Gift, each Member and Selected Nominee agrees that any and all personal data he/she submits (including his/her full name, job title, name of employer, KrisFlyer membership number, and work email address, Selected Nominees’ stories and photographs) may be collected, used, disclosed, or otherwise processed (collectively, “Processed”) by SIA for the purposes of administering the Campaign (including the sharing of stories and experiences shared by the Selected Nominee) and distributing the Gifts, for SIA to communicate with the Selected Nominees on the identity of the Member who has nominated him/her, and the collection of the Gifts by the Selected Nominees. All collection, use and disclosure of personal data will be in accordance with SIA’s Privacy Policy (available online at http://www.singaporeair.com/en_UK/privacy-policy/).
- Each Member by submitting a Nomination represents and warrants that he/she has obtained the Nominee’s consent for the collection, processing, use and disclosure of his/her personal data by the SIA for the purposes of administering the Campaign. Each Member agrees to notify SIA promptly upon becoming aware of the withdrawal by the Nominee of his/her consent to the collection, processing, use and/or disclosure by SIA of any personal data he/she has provided to SIA. Each Member further warrants that all personal data that he/she has disclosed or are disclosing to SIA are accurate.
- Unless otherwise specified, SIA is not responsible for and will not bear any and all expenses and ancillary costs which may be incurred in the participation in the Campaign and/or with the use or redemption of the Gift. SIA is not receiving any remuneration or reward as a result of conducting the Campaign.
- Donation of KrisFlyer miles are not applicable for tax deductions in Singapore. Members residing outside of Singapore may seek the further advice of the relevant authorities in their respective resident countries.
- These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Singapore and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Singapore courts.
- For enquiries,please contact KF_Contact@singaporeair.com.sg.
KrisFlyer มีความยินดีที่ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับมูลนิธิ Make-A-Wish Singapore เพื่อสานฝันของเด็กๆ ที่ต้องเผชิญกับโรคร้ายที่คุกคามชีวิต บริจาคไมล์ของคุณเพื่อการกุศล ทุกๆ ไมล์ที่ได้รับจะส่งตรงไปที่ผู้รับประโยชน์จากมูลนิธิ Make-A-Wish Singapore
มูลนิธิ Make-A-Wish Singapore
มูลนิธิ Make-A-Wish Singapore ช่วยให้ความฝันของเด็กๆ ที่ต้องเผชิญกับโรคร้ายที่คุกคามชีวิตกลายเป็นความจริง ตั้งแต่ปี 2002 เป็นต้น มูลนิธิ Make-A-Wish Singapore ได้ช่วยให้ความปรารถนาของเด็กๆ กว่า 1,200 คนเป็นความจริงขึ้นมา ด้วยการให้ความหวัง สร้างพลังใจที่เข้มแข็ง และมอบความสุขให้แก่เด็กๆ ในเวลาที่พวกเขาต้องการมากที่สุด.
นี่เป็นเพียงความปรารถนาบางส่วนที่ KrisFlyer ได้มีโอกาสช่วยเติมเต็ม:
ข้อกำหนดและเงื่อนไข
1. สมาชิกทุกคนที่มีบัญชีสมาชิก KrisFlyer มีสิทธิ์บริจาคไมล์ KrisFlyer โดยจะต้องบริจาคไมล์ KrisFlyer ขั้นต่ำ 1,000 ไมล์ต่อการบริจาคหนึ่งครั้ง
2. สามารถบริจาคไมล์ KrisFlyer ได้สูงสุด 100,000 ไมล์ต่อการบริจาคหนึ่งครั้ง .
3. ไม่สามารถขอเงินบริจาคคืนได้ .
4. ไมล์ KrisFlyer ที่บริจาคแล้วสามารถใช้แลกรางวัลเที่ยวบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ ซิลค์แอร์ หรือสายการบินพันธมิตรให้กับผู้รับประโยชน์จากมูลนิธิ Make-A-Wish
5. หากมีการเปลี่ยนแปลงวิธีการใช้ไมล์ตามที่ระบุในข้อ 4 สิงคโปร์แอร์ไลน์จะเป็นผู้ตัดสินวิธีการใช้ไมล์ โดยต้องได้รับความเห็นชอบร่วมกันจากมูลนิธิ Make-A-Wish Singapore ทั้งนี้จะเป็นไปตามดุลยพินิจและอำนาจสิทธิ์ขาดของสิงคโปร์แอร์ไลน์และซิลค์แอร์แต่เพียงผู้เดียว การตัดสินใจทั้งหมดถือเป็นที่สิ้นสุด .
6. การบริจาคไมล์สะสมไม่สามารถนำมาใช้หักลดหย่อนภาษีในสิงคโปร์ได้ สำหรับสมาชิกที่พำนักอยู่นอกประเทศสิงคโปร์ กรุณาตรวจสอบกับหน่วยราชการที่เกี่ยวข้องในประเทศของคุณ
7. มูลนิธิ Make-A-Wish Singapore จะไม่ได้รับข้อมูลส่วนตัวใดๆ เกี่ยวกับผู้บริจาค
8. สิงคโปร์แอร์ไลน์ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ตามความจำเป็น.