Travelling with pets

반려동물과 여행

싱가포르항공은 위탁 수하물 운송 또는 화물로 운송하는 반려동물의 기내 반입을 환영합니다*. 또한 반려동물 친구들 모두의 원활한 여행을 위해 필요한 모든 동반 서류를 준비하셔야 합니다..

*참고사항:

  • 임신한 반려동물은 운송할 수 없습니다.
  • 화물칸에는 온도 조절 장치가 없으므로 싱가포르항공의 모든 보잉 737 운항 항공편에 반려동물을 동반하실 수 없습니다. 여행하실 항공기 기종이 확실하지 않은 경우 항공편 스케줄 페이지를 참조하시기 바랍니다. 
  • 운항 제약으로 인해 뉴어크에서 싱가포르로 출발하는 SQ21 항공편에는 반려동물을 동반하실 수 없습니다.

체크인 수하물

반려동물은 생후 3개월 이상이면 수하물로 체크인하여 동일한 항공편에 함께 여행할 수 있습니다. 싱가포르항공은 대부분의 반려견과 반려묘 품종을 수용합니다. 출발지, 목적지 또는 환승 국가에 따라 다른 제한 사항이 적용될 수도 있습니다. 

산업 보건 및 안전 규정에 따라 애완동물과 컨테이너의 총 중량이 32kg을 초과하는 경우 화물로 운송할 수 있도록 준비해 주시기 바랍니다.

 
항공 화물

반려동물을 싱가포르항공 화물로 편안하고 안전하게 운송하려면 항공편 출발 전 가까운 싱가포르항공 화물 담당 사무소에 문의하세요..


출발전 준비사항


여행 준비를 돕기 위해 공항으로 이동하기 전에 반려동물을 위탁 수하물로 운송하기 위한 자가 체크리스트를 검토해 보시기 바랍니다.

여행 전

출발 최소 2주 전에 거주 지역 싱가포르항공 사무소에 연락하시기 바랍니다.  애완동물에 대한 다음 정보가 필요합니다:

  • 종류/품종/종
  • 성별
  • 이름
  • 나이
  • 색상
  • 애완동물 무게
  • 컨테이너 무게
  • 컨테이너 크기(길이 x 너비 x 높이)


국가마다 동물 동반 여행에 대한 요구 사항이 다르다는 점에 유의하세요. 출발, 환승 및 도착 국가의 현지 요건 및 제한 사항을 항상 확인하시기 바랍니다.

반려동물과 함께 싱가포르 밖으로 여행하는 경우 다음 서류가 필요합니다:;

  • 수출 허가
  • 면책 양식
  • 수의사 건강 증명서
  • 광견병 예방접종 증명서
  • 환적 허가증(있는 경우)
  • 반려동물의 여권(있는 경우)

 

반려동물이 싱가포르로 여행하거나 싱가포르에서 환승하는 경우 다음 서류가 필요합니다:  

  • 수입 허가/환적 허가, 30일 동안 유효
  • 면책 양식
  • 수의사 건강 증명서
  • 개 또는 고양이의 마이크로칩 번호가 표시된 예방 접종 기록


공항에서 체크인할 때 이 모든 서류를 지참하시기 바랍니다.

 

여행 준비하기

반려동물은 낯선 환경에서 불안해 할 수 있지만 긴장을 완화하는 데 도움이 되는 조치가 있습니다. 다음과 같이 하시기 바랍니다.

다음과 같이 하시기 바랍니다.
  • 출발하기 몇 주 전에 반려동물이 여행하는 동안 있을 케이지에 적응시킵니다. 정기적으로 반려동물을 케이지에 넣고 약 2시간 동안 문을 닫은 채로 두고 이후에 간식을 줍니다.
  • 케이지 바닥에 친숙한 담요와 흡수성 물질을 놓습니다.
  • 출발 당일 케이지에 넣기 2시간 전에 가벼운 식사와 약간의 물을 줍니다.
  • 공항으로 이동하기 전에 반려동물을 산책시킵니다.
  • 케이지에 넣기 전에 항상 목줄을 제거합니다.
  • 비행 전에 반려동물에게 어떤 형태의 진정제나 안정제를 투여하지 않습니다.

제한


견종
아래 견종(교배종 기타 단두종 견종 포함)인 경우 당사 항공기의 화물칸에 반입하실 수 없습니다.
  • 아키타
  • 보어보엘
  • 보스턴 테리어
  • 복서
  • 브뤼셀 그리핀 (프티 브라반숑)
  • 불독(아메리칸, 프렌치, 잉글리시 불독 포함)
  • 차우차우
  • 도고 아리젠티노
  • 필라 브라질레이로
  • 일본 친(친, 일본 스패니얼, 일본 퍼그)
  • 라사 압소
  • 나폴리탄 및 도그 드 보르도를 포함한 마스티프
  • 페로 데 프레사 카나리오
  • 핏불(아메리칸 핏불 테리어, 아메리칸 스태퍼드셔 테리어, 아메리칸 불독, 스태퍼드셔 불 테리어)
  • 퍼그(칼리노, 차이니즈, 몹숀드, 몹스훈트, 페키니즈 포함)
  • 샤페이
  • 시추
  • 캐발리어 킹 찰스 스패니얼, 잉글리시 토이 스파니엘(킹 찰스 스파니엘), 티베탄 스파니엘 포함한 단두종 스패니얼
  • 토사

고양이 품종
다음 고양이 품종(교배종 기타 단두종 품종 고양이 포함)은 SQ 항공편에서 화물 또는 체크인 수하물로 운송할 수 없습니다.

  • 브리티시 쇼트헤어
  • 버미즈
  • 엑조틱 쇼트헤어
  • 히말라얀
  • 페르시안
  • 스코티시 폴드

특정 목적지
특반려동물 여행에 필요한 목적지 별 규정 및 문서는 IATA 트래블 센터를 참조하시기 바랍니다.

 

아래 목적지에서는 체크인 수하물로 반려동물을 운송하실 수 없습니다. 가까운 싱가포르항공 화물영업부로 연락하셔서 항공 화물 운송에 관해 도움을 받으시기 바랍니다..

  • 호주 출발/도착
  • 브루나이 출발/도착
  • 발리 덴파사르 출발/도착
  • 휴스턴 출발/도착
  • 맨체스터 출발/도착
  • 뉴질랜드 출발/도착
  • 남아프리카공화국 출발/도착
  • 두바이 도착
  • 홍콩 SAR 도착
  • 런던 도착

운반용 케이지 규격


반려동물의 운반 케이지는 설계 및 구조 면에서 반드시 IATA 살아 있는 동물 규정(Live Animals Regulations)을 준수해야 합니다. 반려동물 케이지의 최대 허용 높이는  A350 기종 - 70cm, A380 기종 - 60cm, B777 기종 - 101cm, B787 기종 111cm입니다. 

 

반려동물의 안전하고 편안한 여행을 위해, 케이지는 반드시 다음을 충족하여야 합니다.


적당한 크기여야 합니다. 동물이 선 채로 몸을 완전히 돌리는 데 충분하며, 자연스러운 자세로 서고, 똑바로 앉고, 눕는 데 충분한 공간.
통풍이 잘 되어야 합니다. 3면에 적절한 통풍구(통풍 대부분은 케이지의 상단 부분에서 이루어져야 합니다).
음식 및 물 용기와 함께 제공하세요. 케이지 안 또는 밖에 고정되어 있거나 외부에서 보충할 수 있어야 합니다.
적절히 고정하세요. 애완동물이 탈출하는 것을 방지하세요.
 

Travelling with pets

케이지의 최소 크기:
•길이 = A + ½ B
•넓이 = 2 x C
•높이 = D


케이지 크기 측정시 가이드라인
•A = 반려동물의 코에서 부터 엉덩이 또는 꼬리가 시작하는 부분까지
•B = 바닥에서 부터 팔꿈치 까지의 높이
•C = 어깨 넓이 혹은 그 외 가장 넢은 부위의 널비 (더 넓은 것 기준)
•D = 반려동물이 편하게 일어나 있는 상태에서 머리 또는 귀 제일 높은 부분 부터 바닥까지 (더 높은 부분 기준)


한 마리 이상의 반려동물이 여행할 경우, 반드시 별도의 케이지를 준비하여 운송하여야 합니다. 한 배에서 나왔으며, 3~6개월인 강아지나 고양이인 경우, 두 마리의 무게 합이 14kg 미만라면, 한 개의 케이지에 함께 넣어서도 운송이 가능합니다. 최대 2마리까지 1개의 케이지에 실을 수 있습니다.

더 자세한 사항은 IATA 홈페이지를 참조해 주십시오.


공항 이용시


탑승 전

체크인 후 정상적으로 탑승 게이트로 이동하실 수 있습니다. 날씨 및 온도에 대한 노출을 최소화하기 위해 반려동물은 수하물 보관소에 맡겨지며 출발 직전에 항공기로 운송됩니다.

반려동물은 승객과 동일한 체크인 카운터에서 체크인해야 합니다. 체크인 시 필요한 서류와 서명된 면제 양식을 제시하십시오.

기내에서

체크인 완료한 반려동물은 온도가 조절되는 벌크 화물칸에 맡겨집니다. 온도 조건은 화물칸과 객실에 따라 다를 수 있습니다. 비행 중에 반려동물은 케이지 내부에 고정된 그릇에 담긴 음식과 물을 마실 수 있으며, 음식과 물은 비행기가 지상에 있는 동안에만 보충할 수 있습니다.

 


도착 시

공항마다 검역 조건과 반려동물을 찾는 위치가 다릅니다. 자세한 내용은 목적지 공항에 도착 후 직원에게 문의하십시오..

연결, 환승 및 환적


연결편 운송

타 항공사로의 연결편을 이용하시는 경우, 반려동물 운송과 관련된 해당 항공사의 규정을 따라야합니다. 이용하실 해당 항공사에 연락하셔서 자세한 사항을 확인하시기 바랍니다. 싱가포르항공은 타 항공사에서 연결 운송되어지는 반려동물을 허용하지 않습니다.

인도 출발, 도착 또는 경유 반려동물 수입, 수출 및 환적 

인도로 반려동물을 수입, 수출 또는 환적하는 경우 Animal Quarantine & Certification Services (AQCS)에서 필요한 인증서 및 라이센스에 대한 정보를 받으시기 바랍니다.

싱가포르 출발, 도착 또는 경유 반려동물 수입, 수출 및 환적 

싱가포르로 반려동물을 수입, 수출 또는 환적하는 경우 Animal & Veterinary Service (AVS)에 라이센스를 신청하셔야 합니다. 환적, 수출 허가 수수료의 수입 허가는 AVS에 지불됩니다.

싱가포르 환승

싱가포르에서 환승 시 체류시간이 6시간 이상일 경우 반려동물은 지상 조업사인 SATS로 안전하게 이송됩니다. 반려동물은 냉난방 시설이 완비된 안락한 공간에 배치되며 물도 제공됩니다. SATS 직원은 별도의 교육을 받지 않았기 때문에 이 기간 동안 애완동물에게 먹이를 주거나 산책을 시키지 않습니다.


수수료


반려동물과 함께 여행하는 경우, 반려동물과 그 용기는 무료 위탁 수하물 허용량에 포함되지 않습니다. 추가 수하물로 간주되며 추가 수하물 수수료가 부과됩니다. 반려동물의 운송에는 선결제 및 할인 요금이 적용되지 않습니다.

 

미국 출발/도착 항공편을 제외한 모든 항공편에 적용됩니다.

애완동물과 컨테이너의 총 중량에 따라 요금이 별도로 부과됩니다.

 

미국 도착/출발 항공편의 경우

애완동물과 애완동물 운송용기는 개수 개념에 따라 별도 요금이 부과됩니다.

 

반려동물이 싱가포르에서 환승 또는 환적되는 경우 추가 수수료가 부과될 수 있습니다.