シンガポール航空
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LscsResult><DestinationRootContainer><generalSectionContainer><cityStatus>active</cityStatus><entryPageActiveStatus>active</entryPageActiveStatus><Smartvel>enable</Smartvel><destinationTypeDetails><regionName>North Asia</regionName><regionLabel>北アジア</regionLabel><country>JP</country><countryLabel>Japan</countryLabel><countryTranslated>日本</countryTranslated><city>TYO</city><cityCode>75502</cityCode><cityLabel>Tokyo</cityLabel><airportcode>NRT</airportcode><cityTranslated>東京</cityTranslated><pageTitle>Book flights to Tokyo, Japan (NRT) | Singapore Airlines</pageTitle><cityLanguages>English, Japanese</cityLanguages></destinationTypeDetails><destinationEntryDetails><destinationImage>/saar5/images/destination/top-banners/Tokyo.jpg</destinationImage><altText>NRT</altText><thumbnailImage>/saar5/images/fare-deal-images/Tokyo.jpg</thumbnailImage><thumbnailAltText>NRT</thumbnailAltText><cityintroTitle>パラドックスの街、東京。想像を超える「厚み」のある、大量の人間のアクティビティが溢れながらも、この巨大都市には、洗練された佇まいや効率性、落ち着きも存在します。</cityintroTitle><cityDescription><p>超モダンな建築と古いしきたりが隣り合い、着物を纏った地元の人たちが銀座の小粋な通りを歩きます。財布に優しい屋台のラーメンから、ミシュランの星が保証するワールドクラスのレストランまで、食のセレクションも豊富。この数十年間、日本の首都東京は、技術の中心的役割を担ってきましたが、旅行者にとっては、きらびやかな街並に歴史的な遺産が潜む、やはりモダンな都市でもあるのです。</p></cityDescription><cityHoverDescription/></destinationEntryDetails><metaKeyword>東京</metaKeyword><metaDescription><p>パラドックスの街、東京。想像を超える「厚み」のある、大量の人間のアクティビティが溢れながらも、この巨大都市には、</p></metaDescription></generalSectionContainer><whatToDoPageTitle>見どころ</whatToDoPageTitle><whatToDoODImage/><whatToDoODAltText/><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>ファミリー</categoryLabel><heading>渋谷のスクランブル交差点</heading><Description>世界的に有名な渋谷のスクランブル交差点を渡りましょう。全方向の信号機が同時に青信号に変わると、脇にいた歩行者たちが、交差点内に波のように押し寄せてきます。究極の混沌の中で、奇妙にも秩序をもって組織される瞬間を、Tsutaya２階のスターバックスから見下ろすことができます。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Shibuya-Crossing.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Shibuya Crossing</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化探訪</categoryLabel><heading>相撲部屋を訪問</heading><Description>"部屋"または相撲部屋を訪問して、力士の早朝練習を観覧しましょう。もし1月、5月、9月に東京にいたら、国立の相撲競技場である東京・両国国技館で催される大相撲を観戦しましょう。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/sumo-stable.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>sumo-stable</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Cultural</category><categoryLabel>文化探訪</categoryLabel><heading>明治神宮にお参り</heading><Description>東京の最も有名な神社である明治神宮にお参りしましょう。19世紀の明治天皇と昭憲皇太后に捧げられた神社です。鳥居門を通って、72ヘクタールの静かな緑のオアシスに入るときには一礼します。鳥居は樹齢1500年のイトスギを用いて作られたものです。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage>/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Meiji-Jingu.jpg</whatToDoImage><whatToDoImageAltText>Meiji-Jingu</whatToDoImageAltText><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>ファミリー</categoryLabel><heading>ソニーのハイテク機器に触れる</heading><Description>ソニー・ショールームで、ソニーのハイテク機器に触れましょう。ソニービルは強い印象を与える11階建てのビルで、１階から４階までのフロアでは最新機器に触れることができます。さらに新しいソニー４Kシアターで歌舞伎を体験することもできます。 </Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoSection><category>Family</category><categoryLabel>ファミリー</categoryLabel><heading>地元のボランティアガイド</heading><Description>東京のインサイダーの視点を見聞きしましょう。東京SGG（善意通訳）クラブは、大半は学生や主婦、シニアのボランティアで構成されています。元気なボランティアたちが時間を割いて、観光客向けに無料で東京案内をしてくれます。</Description><insiderLabel/><insider/><whatToDoImage/><whatToDoImageAltText/><links><infoLinkLabel/><externalLinkInfo/><locationLinkLabel/><externalLink/></links></whatToDoSection><whatToDoMetaDetails><metaKeyword>東京</metaKeyword><metaDescription><p>パラドックスの街、東京。想像を超える「厚み」のある、大量の人間のアクティビティが溢れながらも、この巨大都市には、</p></metaDescription></whatToDoMetaDetails><whereToStayPageTitle>Where to stay</whereToStayPageTitle><whereToStayODImage/><whereToStayODAltText/><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>アゴーラ・プレイス浅草</whereToStayHeading><hotelDescription>アゴーラ・プレイス浅草は、東京探索の出発点として最適な場所です。東京の中心地から1kmh程の場所にあり、都市の主要施設へのアクセスしが便利です。ホテルの近くには太鼓館や蛇骨湯、浅草ROXなどがあり、お気に入りの場所となることでしょう。ホテルが提供するすばらしいサービスや豊富なアメニティをお楽しみください。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>滞在を自分スタイルにするために、ホテルでは様々なアメニティや小物等の貸し出し、販売も行っています。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/agora_place_asakusa.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-2-9 Kotobuki, Taito-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-2-9 Kotobuki, Taito-ku, Asakusa, Tokyo, Japan 111-0042</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>アンダーズ東京</whereToStayHeading><hotelDescription>ハイアット・ホテルの日本初のアンダーズホテル、アンダーズ東京。このダイナミックな都市で2番目に高い建築物、虎ノ門ヒルズは、便利なロケーションに位置しています。52階まである164の客室は温かく快い、まるで自宅にいるかのような部屋です。無料WiFiをはじめ、ノンアルコール飲料や軽食が用意された無料ミニバー、サテライト/ケーブルTV、個別のシャワーとバスタブを用意しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>52階にある屋上のバーのオープンエア席では、雄大な眺めを楽しむこができます。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Andaz.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Andaz Tokyo</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andaz_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1-23-4 Toranomon, Minato-Ku</locationLinkLabel><externalLink>1-23-4 Toranomon, Minato-Ku, Ginza, Tokyo, Japan 105-0001</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>京王プラザホテル</whereToStayHeading><hotelDescription>京王プラザホテルは、東京の街の楽しさを探求できる、理想的なロケーションに位置しています。最も人気のショッピングとエンターテインメントスポットまで、わずか数分で行くことができます。また、こちらのホテルでは、東京の中心を見晴らす素晴らしい眺めも味わえます。部屋は落ち着きのある色調で装飾され、快適かつ機能的です。サテライトTV、浴衣、お茶のセットが各部屋に用意されています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>"東京ディズニーリゾート・グッドネーバーホテル"のひとつとして、無料シャトルバスサービスが用意されています。ホテルから東京ディズニーランドおよび東京ディズニーシーまで直行運行しています。事前のご予約が必要です。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Keio-Plaza.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Keio Plaza Hotel</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/keio_plaza_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-2-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-2-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Shinjuku, Tokyo, Japan 160-8330</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>ロイヤルパークホテル・ザ・汐留</whereToStayHeading><hotelDescription>エレガントにデザインされた458の客室を有する、コンテンポラリーな高層ビジネスホテルは、東京の新しいビジネスエリアにあります。空港リムジンバスが定期的に到着・発車しているため、羽田空港や成田空港へ簡単にアクセスすることができます。ご宿泊中は、ロイヤルパークホテル・ザ・汐留の豪華な食事と、心地よいベッド、フレンドリーなスタッフが心を満たしてくれるでしょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>東京の商業の中心地がお望みなら、ショッピング地区の銀座は歩いてすぐの場所にあります。交通が規制され、歩行者天国になる日曜日がおすすめです。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Royal-Park-Hotel-The-Shiodome.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/royal_park_hotel_the_shiodome_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1-6-3, Higashishinbashi, Ginza</locationLinkLabel><externalLink>1-6-3, Higashishinbashi, Ginza, Tokyo, Japan 105-8333</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>ホテル椿山荘東京</whereToStayHeading><hotelDescription>ホテル椿山荘東京は、まるで自分の家で寛いでいるようなホスピタリティをお届けしています。1435の客室は、あらゆるニーズに応えてくれます。池袋の美しいエリアにあるこちらのホテルは、美食、ショッピング、ナイトライフの中心地というロケーションを活かしています。ホテルから、活気あふれる東京のあらゆる場所へのアクセスも便利です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>息をのむような景色を眺めながらバスタブでのんびりしたいなら、バス・スイートをご選択ください。こちらのお部屋では、バスルームの窓から庭園を臨む、他にはない眺めを楽しむことができます。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/main/Tokyo-Hotel-Chinzanso.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText>Hotel Chinzanso Tokyo</whereToStayImageAltText><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/hotel_chinzanso_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-10-8 Sekiguchi, Bunkyo-Ku</locationLinkLabel><externalLink>2-10-8 Sekiguchi, Bunkyo-Ku, Ikebukuro, Tokyo, Japan 112-8667</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>Hotel Claska</whereToStayHeading><hotelDescription>意外なことに、東京にはブティックホテルは多くありませんが、シンプルさを追求したCLASKAはその最高峰です。1960年代のホテルニューメグロを改築した同ホテルは、木材のパネルや畳を使った、やわらかくてモダンな雰囲気が印象的です。最高にクールなブティックホテルを作ろうと、イングラントと日本のデザイナーたちがしのぎを削った15室は、東京で最も人気のある宿泊場所としてその名を馳せています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当ホテルでは毎月、地元の画廊とコラボしたパーティを開催しておりますので、新しいご友人を作られてください。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>4.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/claska.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>1-3-18 Chuo-cho, Meguro-ku</locationLinkLabel><externalLink>1-3-18 Chuo-cho, Meguro-ku, Shibuya, Tokyo, Japan 152-0001</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>シャングリ・ラ ホテル 東京</whereToStayHeading><hotelDescription>昨年度、シャングリ・ラ ホテル 東京は、旅行情報ウェブサイトの「トリップアドバイザー」のユーザーレビューに基づく評価で世界最高の高級ホテルとして選ばれました。東京駅の真上にあり、新幹線のプラットホームから宿泊客をホテルまで案内する「ミート＆グリート サービス」など、最高評価に頷ける点はいくつもあります。また、宿泊客は、ホテルの片側からは丸の内のオフィス街を、反対側からは世界一高い電波塔の東京スカイツリーの絶景を眺めることができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当ホテルの共用スペースには、約2,000個の中国などの工芸品や芸術作品を展示してありますので、ご宿泊をされない方も、ぜひご来館されてください。</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>5.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/shangri_la_hotel_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi</locationLinkLabel><externalLink>Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Station, Tokyo, Japan 100-8283</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>ホテルアジア会館</whereToStayHeading><hotelDescription>ホテルアジア会館は、東京屈指の高級住宅地の赤坂にありながら、最もお手頃な価格のビジネスホテルです。ナイトライフの中心地の六本木から近い同ホテルの客層は、日本の出張客、海外のビジネスマン、予算に限度がある世界中の旅行客など、さまざまです。内装はシンプルですが、フレンドリーなホテルスタッフが外国からの渡航客を親切にサポートします。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当館1階の「レストラン富士」では、毎朝焼き立てのパンやクロワッサンをお出ししています。ぜひお立ち寄りください。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/asia_center_of_japan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>8-10-32 Akasaka, Minato-ku</locationLinkLabel><externalLink>8-10-32 Akasaka, Minato-ku, Akasaka, Tokyo, Japan 1070052</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>助六の宿 貞千代</whereToStayHeading><hotelDescription>宿泊だけでは満足できない旅行客には、江戸時代を再現したユニークな体験が人気の助六の宿 貞千代がぴったりです。この旅館では、本物の浅草芸者が三味線と太鼓に合わせて踊る「浅草芸者踊りコース」や扇子を投げる江戸時代の遊びを体験できる「投扇興コース」など、さまざまな江戸趣味プラン（有料）や江戸町衆料理を提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>他のお客様とご一緒になって20名様以上に達しますと、東京湾の屋形船コースへご参加いただけます。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>3.0</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/sukeroku_no_yado_sadachiyo_ryokan.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-20-1, Asakusa, Taito-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-20-1, Asakusa, Taito-ku, Asakusa, Tokyo, Japan 111-0032</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStaySection><places><whereToStayHeading>行燈旅館</whereToStayHeading><hotelDescription>行燈旅館は、スペイン人建築家のアントニオ・ガウディの研究家で建築家の入江正之氏が設計した、東京初のデザイナー旅館です。東京の北西、台東区の下町にある同旅館の客室はこの上なくシンプルです。しかし、驚きはその風呂場にあります。ポップアーティスト兼カレー愛好家のミー石井画伯が、伝統的な銭湯を現代的にアレンジした「吉祥づくしジャグジー」は見る者に強いインパクトを残します。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>お風呂のご利用のみご希望のお客様のために、予約制の「日帰り入浴プラン（有料）」もご案内しております。シャンプーやタオルなどは用意しておりますので、お気軽におたずねください。
</hotelDescription><ratingLabel/><hotelRating>2.5</hotelRating><insiderLabel/><insider/><whereToStayImage>/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg</whereToStayImage><whereToStayImageAltText/><links><externalLinkWebsiteLabel>Book now</externalLinkWebsiteLabel><externalLinkWebsite>http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andon_ryokan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html</externalLinkWebsite><locationLinkLabel>2-34-10,Nihondutsumi,Taito-ku</locationLinkLabel><externalLink>2-34-10,Nihondutsumi,Taito-ku, Asakusa, Tokyo, Japan 111-0021</externalLink><contactNo/></links></places></whereToStaySection><whereToStayMetaDetails><metaKeyword>東京</metaKeyword><metaDescription><p>パラドックスの街、東京。想像を超える「厚み」のある、大量の人間のアクティビティが溢れながらも、この巨大都市には、</p></metaDescription></whereToStayMetaDetails><whereToEatPageTitle>Where to eat</whereToEatPageTitle><whereToEatODImage/><whereToEatODAltText/><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>茶茶花</whereToEatHeading><restaurantsDescription>京風料理はその洗練さと新鮮な食材で有名ですが、現代の東京では驚くほど見つけるのが難しくなっています。新宿の魅力的な昭和時代の家屋にある「茶茶花」は、素早く食べられる食事からご馳走まで、幅広いメニューを提供しています。東京で最も賑やかな新宿の裏道、1950年代に作られたバーが建ち並ぶゴールデン街の端にあります。藁紙の壁や石庭があり、雰囲気はそのテーマとマッチしています。料理には、カマンベールチーズの天ぷらや日本の焼き芋、貝入りポテト餃子などがあります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>食事には、梅酒として知られるプラムのワインを合わせて、日本風の食べ方をお楽しみください。
東京都新宿区歌舞伎町1-1-1 電話：81 3 5292 2933</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-1-1 Kabukicho, Shinjuku</locationLinkLabel><externalLink>1-1-1 Kabukicho, Shinjuku, Tokyo 160-0021, Japan</externalLink><contactNo>+81 3-5292-2933</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink>http://www.mikawa-zezankyo.jimdo.com/english-information</categoryLink><whereToEatHeading>みかわ是山居</whereToEatHeading><restaurantsDescription>浅草の隅田川近くにある「みかわ是山居」は、天ぷらの専門店です。天ぷらは、まだあまりその価値が知られてはいないものの、一般的な日本料理のひとつです。衣をつけて油で揚げた魚介や野菜は、西洋のフライよりも油っこさがありません。こちらのレストランは、150年の経験を有しています。現在のシェフ、早乙女哲哉氏は、まるで芸術様式のように料理を作り出します。ミシュランの星を獲得した店のやや高価な天ぷらは、足を運ぶ価値があります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>早乙女氏は書画の専門家でもあり、店がさほど忙しくない時は、2階の茶室で喜んで描いてくれます。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-3-1 Fukuzumi, Koto-ku</locationLinkLabel><externalLink>1-3-1 Fukuzumi, Koto-ku, Tokyo (03) 3643-8383</externalLink><contactNo>(0066) 9670-15049</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink>sasanoyuki.com</categoryLink><whereToEatHeading>笹乃雪</whereToEatHeading><restaurantsDescription>豆腐が日本料理の定番であることから、上野の笹乃雪のような豆腐専門店があっても驚くことではありません。ただし、こちらは単なる古いレストランとは異なります。1691年創業の専門店は、今日まで日本の皇室一家に豆腐を献上し続けています。伝統的な木製家屋にある店は、1世紀以上営業を続ける東京の老舗店の協会である、東都のれん会に属しています。豆腐は味がないと思われがちですが、笹乃雪では新鮮な材料を用いるとともに、豆腐を多様かつ手の込んだ形で活用した様々なコースメニューを提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>畳敷きの座敷をお選びください。隣に滝が流れる景色は、古き都の感覚を彷彿とさせます。
</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>2 Chome-15-10 Negishi</locationLinkLabel><externalLink>2 Chome-15-10 Negishi, Taito, Tokyo 110-0003, Japan</externalLink><contactNo>+81 3-3873-1145</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink>http://www.nodaiwa.co.jp/english.html</categoryLink><whereToEatHeading>野田岩</whereToEatHeading><restaurantsDescription>日本最大で最もにぎやかな卸売市場である築地市場では、夜明け前から活気あふれるマグロのセリ（競り）が始まり、場内には仲卸業者の店が所狭しと並びます。築地市場周辺の鮨やでは、朝食や早めのランチで新鮮な寿司をお手頃な値段で楽しむことができます。
築地を見学した後は、寛永年間（1624～1644年）まで将軍家の鷹狩場として一面の芦原だった「浜離宮恩賜庭園」で、汐留の高層ビルを背景に広がる美しい花畑や散歩道、そして海水を導き潮の満ち干によって池の趣を変える「潮入の池」といった趣きを堪能しましょう。また、高級ブランドのブティックや大手デパートが並ぶ銀座では、銀座三越の地下街で美味しい食事の試食に舌鼓を打ちながら、ウィンドウショッピングを楽しみましょう。</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-5-4 Higashiazabu, Minato</locationLinkLabel><externalLink>1-5-4 Higashiazabu, Minato, Tokyo 106-0044, Japan</externalLink><contactNo>+81 3-3583-7852</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatSection><places><category>Japanese</category><categoryLabel>Japanese</categoryLabel><categoryLink/><whereToEatHeading>いちゃりばえん</whereToEatHeading><restaurantsDescription>沖縄は、日本のトロピカルな分身ともいえる群島で、日本の均一的なイメージとは異なり、非常に違った文化と歴史を有しています。新鮮な野菜や果物、卵をベースにした、基本的にまったく異なる料理もあります。いちゃりばえんは、ゴーヤチャンプルー（ニガウリ、卵、豚肉、野菜、豆腐）をはじめ、メキシコ風タコライス（ひき肉、ご飯、レタス、チーズ、トマト、サルサ）などの典型的な沖縄料理を提供する店です。沖縄の楽しみを仕上げは、泡盛という地元のお酒です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>三元豚ポークをお試しください。しゃぶしゃぶで食べると最高の美味しさです。
東京都武蔵野市吉祥寺1-6-3 電話：81 4 2270 4877</restaurantsDescription><insiderLabel/><insider/><whereToEatImage>/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg</whereToEatImage><whereToEatImageAltText/><links><locationLinkLabel>1-6-3 Kichijoji, Musashino</locationLinkLabel><externalLink>1-6-3 Kichijoji, Musashino</externalLink><contactNo>81 4 2270 4877</contactNo></links></places></whereToEatSection><whereToEatMetaDetails><metaKeyword>東京</metaKeyword><metaDescription><p>パラドックスの街、東京。想像を超える「厚み」のある、大量の人間のアクティビティが溢れながらも、この巨大都市には、</p></metaDescription></whereToEatMetaDetails></DestinationRootContainer><SmartVel><smartLocale>ja</smartLocale><smartCity>Tokyo</smartCity></SmartVel><deviceTypeElement><deviceType>desktop</deviceType></deviceTypeElement><JsonStringContainer><JsonString>{"masthead": {"items": [{"country": "日本","destinationCountryCode": "JP","destinationCityCode": "TYO","capital": "東京","readMore": "詳細を表示","readLess": "詳細を隠す","favourites": "お気に入りに追加","image": "/saar5/images/destination/top-banners/Tokyo.jpg"}]},"fareDeal": {"introTitle": "パラドックスの街、東京。想像を超える「厚み」のある、大量の人間のアクティビティが溢れながらも、この巨大都市には、洗練された佇まいや効率性、落ち着きも存在します。","introDescrition": "<p>超モダンな建築と古いしきたりが隣り合い、着物を纏った地元の人たちが銀座の小粋な通りを歩きます。財布に優しい屋台のラーメンから、ミシュランの星が保証するワールドクラスのレストランまで、食のセレクションも豊富。この数十年間、日本の首都東京は、技術の中心的役割を担ってきましたが、旅行者にとっては、きらびやかな街並に歴史的な遺産が潜む、やはりモダンな都市でもあるのです。</p>",</JsonString><whatToDojsonString>{"count":5,"exploreTabTitle":"探訪","whatToDoTitle":"見どころ","whereToEatTitle": "お食事","whereToStayTitle":"泊まる","next":"","results":[{"name":"渋谷のスクランブル交差点","description":"世界的に有名な渋谷のスクランブル交差点を渡りましょう。全方向の信号機が同時に青信号に変わると、脇にいた歩行者たちが、交差点内に波のように押し寄せてきます。究極の混沌の中で、奇妙にも秩序をもって組織される瞬間を、Tsutaya２階のスターバックスから見下ろすことができます。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "世界的に有名な渋谷のスクランブル交差点を渡りましょう。全方向の信号機が同時に青信号に変わると、脇にいた歩行者たちが、交差点内に波のように押し寄せてきます。究極の混沌の中で、奇妙にも秩序をもって組織される瞬間を、Tsutaya２階のスターバックスから見下ろすことができます。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "ファミリー"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Shibuya-Crossing.jpg","picture_type": "Family"}] },{"name":"相撲部屋を訪問","description":"部屋または相撲部屋を訪問して、力士の早朝練習を観覧しましょう。もし1月、5月、9月に東京にいたら、国立の相撲競技場である東京・両国国技館で催される大相撲を観戦しましょう。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "部屋または相撲部屋を訪問して、力士の早朝練習を観覧しましょう。もし1月、5月、9月に東京にいたら、国立の相撲競技場である東京・両国国技館で催される大相撲を観戦しましょう。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化探訪"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/sumo-stable.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"明治神宮にお参り","description":"東京の最も有名な神社である明治神宮にお参りしましょう。19世紀の明治天皇と昭憲皇太后に捧げられた神社です。鳥居門を通って、72ヘクタールの静かな緑のオアシスに入るときには一礼します。鳥居は樹齢1500年のイトスギを用いて作られたものです。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "東京の最も有名な神社である明治神宮にお参りしましょう。19世紀の明治天皇と昭憲皇太后に捧げられた神社です。鳥居門を通って、72ヘクタールの静かな緑のオアシスに入るときには一礼します。鳥居は樹齢1500年のイトスギを用いて作られたものです。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Cultural","description": "文化探訪"},"cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-do/tyo/Meiji-Jingu.jpg","picture_type": "Cultural"}] },{"name":"ソニーのハイテク機器に触れる","description":"ソニー・ショールームで、ソニーのハイテク機器に触れましょう。ソニービルは強い印象を与える11階建てのビルで、１階から４階までのフロアでは最新機器に触れることができます。さらに新しいソニー４Kシアターで歌舞伎を体験することもできます。 ","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "ソニー・ショールームで、ソニーのハイテク機器に触れましょう。ソニービルは強い印象を与える11階建てのビルで、１階から４階までのフロアでは最新機器に触れることができます。さらに新しいソニー４Kシアターで歌舞伎を体験することもできます。 ","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "ファミリー"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Family"}] },{"name":"地元のボランティアガイド","description":"東京のインサイダーの視点を見聞きしましょう。東京SGG（善意通訳）クラブは、大半は学生や主婦、シニアのボランティアで構成されています。元気なボランティアたちが時間を割いて、観光客向けに無料で東京案内をしてくれます。","external_link": "","public_link": "","purchase_link": "","mobile_number" : "","pop_up_desc" : "東京のインサイダーの視点を見聞きしましょう。東京SGG（善意通訳）クラブは、大半は学生や主婦、シニアのボランティアで構成されています。元気なボランティアたちが時間を割いて、観光客向けに無料で東京案内をしてくれます。","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "", "address": "","place_type": {"type": "Family","description": "ファミリー"},"cc_photo": [{"cc_photo": "","picture_type": "Family"}] }]}</whatToDojsonString><whereToStayjsonString>{"count":10,"results": [ {"name": "アゴーラ・プレイス浅草","description": "アゴーラ・プレイス浅草は、東京探索の出発点として最適な場所です。東京の中心地から1kmh程の場所にあり、都市の主要施設へのアクセスしが便利です。ホテルの近くには太鼓館や蛇骨湯、浅草ROXなどがあり、お気に入りの場所となることでしょう。ホテルが提供するすばらしいサービスや豊富なアメニティをお楽しみください。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>滞在を自分スタイルにするために、ホテルでは様々なアメニティや小物等の貸し出し、販売も行っています。","pop_up_desc": "アゴーラ・プレイス浅草は、東京探索の出発点として最適な場所です。東京の中心地から1kmh程の場所にあり、都市の主要施設へのアクセスしが便利です。ホテルの近くには太鼓館や蛇骨湯、浅草ROXなどがあり、お気に入りの場所となることでしょう。ホテルが提供するすばらしいサービスや豊富なアメニティをお楽しみください。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>滞在を自分スタイルにするために、ホテルでは様々なアメニティや小物等の貸し出し、販売も行っています。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/agora_place_asakusa.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-2-9 Kotobuki, Taito-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "アンダーズ東京","description": "ハイアット・ホテルの日本初のアンダーズホテル、アンダーズ東京。このダイナミックな都市で2番目に高い建築物、虎ノ門ヒルズは、便利なロケーションに位置しています。52階まである164の客室は温かく快い、まるで自宅にいるかのような部屋です。無料WiFiをはじめ、ノンアルコール飲料や軽食が用意された無料ミニバー、サテライト/ケーブルTV、個別のシャワーとバスタブを用意しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>52階にある屋上のバーのオープンエア席では、雄大な眺めを楽しむこができます。
","pop_up_desc": "ハイアット・ホテルの日本初のアンダーズホテル、アンダーズ東京。このダイナミックな都市で2番目に高い建築物、虎ノ門ヒルズは、便利なロケーションに位置しています。52階まである164の客室は温かく快い、まるで自宅にいるかのような部屋です。無料WiFiをはじめ、ノンアルコール飲料や軽食が用意された無料ミニバー、サテライト/ケーブルTV、個別のシャワーとバスタブを用意しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>52階にある屋上のバーのオープンエア席では、雄大な眺めを楽しむこができます。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andaz_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "1-23-4 Toranomon, Minato-Ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Andaz.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "京王プラザホテル","description": "京王プラザホテルは、東京の街の楽しさを探求できる、理想的なロケーションに位置しています。最も人気のショッピングとエンターテインメントスポットまで、わずか数分で行くことができます。また、こちらのホテルでは、東京の中心を見晴らす素晴らしい眺めも味わえます。部屋は落ち着きのある色調で装飾され、快適かつ機能的です。サテライトTV、浴衣、お茶のセットが各部屋に用意されています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>東京ディズニーリゾート・グッドネーバーホテルのひとつとして、無料シャトルバスサービスが用意されています。ホテルから東京ディズニーランドおよび東京ディズニーシーまで直行運行しています。事前のご予約が必要です。","pop_up_desc": "京王プラザホテルは、東京の街の楽しさを探求できる、理想的なロケーションに位置しています。最も人気のショッピングとエンターテインメントスポットまで、わずか数分で行くことができます。また、こちらのホテルでは、東京の中心を見晴らす素晴らしい眺めも味わえます。部屋は落ち着きのある色調で装飾され、快適かつ機能的です。サテライトTV、浴衣、お茶のセットが各部屋に用意されています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>東京ディズニーリゾート・グッドネーバーホテルのひとつとして、無料シャトルバスサービスが用意されています。ホテルから東京ディズニーランドおよび東京ディズニーシーまで直行運行しています。事前のご予約が必要です。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/keio_plaza_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-2-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Keio-Plaza.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "ロイヤルパークホテル・ザ・汐留","description": "エレガントにデザインされた458の客室を有する、コンテンポラリーな高層ビジネスホテルは、東京の新しいビジネスエリアにあります。空港リムジンバスが定期的に到着・発車しているため、羽田空港や成田空港へ簡単にアクセスすることができます。ご宿泊中は、ロイヤルパークホテル・ザ・汐留の豪華な食事と、心地よいベッド、フレンドリーなスタッフが心を満たしてくれるでしょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>東京の商業の中心地がお望みなら、ショッピング地区の銀座は歩いてすぐの場所にあります。交通が規制され、歩行者天国になる日曜日がおすすめです。
","pop_up_desc": "エレガントにデザインされた458の客室を有する、コンテンポラリーな高層ビジネスホテルは、東京の新しいビジネスエリアにあります。空港リムジンバスが定期的に到着・発車しているため、羽田空港や成田空港へ簡単にアクセスすることができます。ご宿泊中は、ロイヤルパークホテル・ザ・汐留の豪華な食事と、心地よいベッド、フレンドリーなスタッフが心を満たしてくれるでしょう。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>東京の商業の中心地がお望みなら、ショッピング地区の銀座は歩いてすぐの場所にあります。交通が規制され、歩行者天国になる日曜日がおすすめです。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/royal_park_hotel_the_shiodome_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "1-6-3, Higashishinbashi, Ginza","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Royal-Park-Hotel-The-Shiodome.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.5","show_on_map": true}, {"name": "ホテル椿山荘東京","description": "ホテル椿山荘東京は、まるで自分の家で寛いでいるようなホスピタリティをお届けしています。1435の客室は、あらゆるニーズに応えてくれます。池袋の美しいエリアにあるこちらのホテルは、美食、ショッピング、ナイトライフの中心地というロケーションを活かしています。ホテルから、活気あふれる東京のあらゆる場所へのアクセスも便利です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>息をのむような景色を眺めながらバスタブでのんびりしたいなら、バス・スイートをご選択ください。こちらのお部屋では、バスルームの窓から庭園を臨む、他にはない眺めを楽しむことができます。","pop_up_desc": "ホテル椿山荘東京は、まるで自分の家で寛いでいるようなホスピタリティをお届けしています。1435の客室は、あらゆるニーズに応えてくれます。池袋の美しいエリアにあるこちらのホテルは、美食、ショッピング、ナイトライフの中心地というロケーションを活かしています。ホテルから、活気あふれる東京のあらゆる場所へのアクセスも便利です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>息をのむような景色を眺めながらバスタブでのんびりしたいなら、バス・スイートをご選択ください。こちらのお部屋では、バスルームの窓から庭園を臨む、他にはない眺めを楽しむことができます。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&currency=SGD&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/hotel_chinzanso_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-10-8 Sekiguchi, Bunkyo-Ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/main/Tokyo-Hotel-Chinzanso.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "Hotel Claska","description": "意外なことに、東京にはブティックホテルは多くありませんが、シンプルさを追求したCLASKAはその最高峰です。1960年代のホテルニューメグロを改築した同ホテルは、木材のパネルや畳を使った、やわらかくてモダンな雰囲気が印象的です。最高にクールなブティックホテルを作ろうと、イングラントと日本のデザイナーたちがしのぎを削った15室は、東京で最も人気のある宿泊場所としてその名を馳せています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当ホテルでは毎月、地元の画廊とコラボしたパーティを開催しておりますので、新しいご友人を作られてください。","pop_up_desc": "意外なことに、東京にはブティックホテルは多くありませんが、シンプルさを追求したCLASKAはその最高峰です。1960年代のホテルニューメグロを改築した同ホテルは、木材のパネルや畳を使った、やわらかくてモダンな雰囲気が印象的です。最高にクールなブティックホテルを作ろうと、イングラントと日本のデザイナーたちがしのぎを削った15室は、東京で最も人気のある宿泊場所としてその名を馳せています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当ホテルでは毎月、地元の画廊とコラボしたパーティを開催しておりますので、新しいご友人を作られてください。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/claska.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "1-3-18 Chuo-cho, Meguro-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "4.0","show_on_map": true}, {"name": "シャングリ・ラ ホテル 東京","description": "昨年度、シャングリ・ラ ホテル 東京は、旅行情報ウェブサイトの「トリップアドバイザー」のユーザーレビューに基づく評価で世界最高の高級ホテルとして選ばれました。東京駅の真上にあり、新幹線のプラットホームから宿泊客をホテルまで案内する「ミート＆グリート サービス」など、最高評価に頷ける点はいくつもあります。また、宿泊客は、ホテルの片側からは丸の内のオフィス街を、反対側からは世界一高い電波塔の東京スカイツリーの絶景を眺めることができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当ホテルの共用スペースには、約2,000個の中国などの工芸品や芸術作品を展示してありますので、ご宿泊をされない方も、ぜひご来館されてください。","pop_up_desc": "昨年度、シャングリ・ラ ホテル 東京は、旅行情報ウェブサイトの「トリップアドバイザー」のユーザーレビューに基づく評価で世界最高の高級ホテルとして選ばれました。東京駅の真上にあり、新幹線のプラットホームから宿泊客をホテルまで案内する「ミート＆グリート サービス」など、最高評価に頷ける点はいくつもあります。また、宿泊客は、ホテルの片側からは丸の内のオフィス街を、反対側からは世界一高い電波塔の東京スカイツリーの絶景を眺めることができます。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当ホテルの共用スペースには、約2,000個の中国などの工芸品や芸術作品を展示してありますので、ご宿泊をされない方も、ぜひご来館されてください。","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/shangri_la_hotel_tokyo.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "Marunouchi Trust Tower Main, 1-8-3 Marunouchi","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "5.0","show_on_map": true}, {"name": "ホテルアジア会館","description": "ホテルアジア会館は、東京屈指の高級住宅地の赤坂にありながら、最もお手頃な価格のビジネスホテルです。ナイトライフの中心地の六本木から近い同ホテルの客層は、日本の出張客、海外のビジネスマン、予算に限度がある世界中の旅行客など、さまざまです。内装はシンプルですが、フレンドリーなホテルスタッフが外国からの渡航客を親切にサポートします。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当館1階の「レストラン富士」では、毎朝焼き立てのパンやクロワッサンをお出ししています。ぜひお立ち寄りください。
","pop_up_desc": "ホテルアジア会館は、東京屈指の高級住宅地の赤坂にありながら、最もお手頃な価格のビジネスホテルです。ナイトライフの中心地の六本木から近い同ホテルの客層は、日本の出張客、海外のビジネスマン、予算に限度がある世界中の旅行客など、さまざまです。内装はシンプルですが、フレンドリーなホテルスタッフが外国からの渡航客を親切にサポートします。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>当館1階の「レストラン富士」では、毎朝焼き立てのパンやクロワッサンをお出ししています。ぜひお立ち寄りください。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/asia_center_of_japan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "8-10-32 Akasaka, Minato-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "助六の宿 貞千代","description": "宿泊だけでは満足できない旅行客には、江戸時代を再現したユニークな体験が人気の助六の宿 貞千代がぴったりです。この旅館では、本物の浅草芸者が三味線と太鼓に合わせて踊る「浅草芸者踊りコース」や扇子を投げる江戸時代の遊びを体験できる「投扇興コース」など、さまざまな江戸趣味プラン（有料）や江戸町衆料理を提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>他のお客様とご一緒になって20名様以上に達しますと、東京湾の屋形船コースへご参加いただけます。
","pop_up_desc": "宿泊だけでは満足できない旅行客には、江戸時代を再現したユニークな体験が人気の助六の宿 貞千代がぴったりです。この旅館では、本物の浅草芸者が三味線と太鼓に合わせて踊る「浅草芸者踊りコース」や扇子を投げる江戸時代の遊びを体験できる「投扇興コース」など、さまざまな江戸趣味プラン（有料）や江戸町衆料理を提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>他のお客様とご一緒になって20名様以上に達しますと、東京湾の屋形船コースへご参加いただけます。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/sukeroku_no_yado_sadachiyo_ryokan.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-20-1, Asakusa, Taito-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "3.0","show_on_map": true}, {"name": "行燈旅館","description": "行燈旅館は、スペイン人建築家のアントニオ・ガウディの研究家で建築家の入江正之氏が設計した、東京初のデザイナー旅館です。東京の北西、台東区の下町にある同旅館の客室はこの上なくシンプルです。しかし、驚きはその風呂場にあります。ポップアーティスト兼カレー愛好家のミー石井画伯が、伝統的な銭湯を現代的にアレンジした「吉祥づくしジャグジー」は見る者に強いインパクトを残します。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>お風呂のご利用のみご希望のお客様のために、予約制の「日帰り入浴プラン（有料）」もご案内しております。シャンプーやタオルなどは用意しておりますので、お気軽におたずねください。
","pop_up_desc": "行燈旅館は、スペイン人建築家のアントニオ・ガウディの研究家で建築家の入江正之氏が設計した、東京初のデザイナー旅館です。東京の北西、台東区の下町にある同旅館の客室はこの上なくシンプルです。しかし、驚きはその風呂場にあります。ポップアーティスト兼カレー愛好家のミー石井画伯が、伝統的な銭湯を現代的にアレンジした「吉祥づくしジャグジー」は見る者に強いインパクトを残します。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>お風呂のご利用のみご希望のお客様のために、予約制の「日帰り入浴プラン（有料）」もご案内しております。シャンプーやタオルなどは用意しておりますので、お気軽におたずねください。
","external_link": true,"public_link": "","book_now" : "Book now", "purchase_link": "http://ajaxsearch.partners.agoda.com/partners/tracking.aspx?cid=1618815&urltogo=http://ajaxsearch.partners.agoda.com/asia/japan/tokyo/andon_ryokan_hotel.html&backlink=http://www.agoda.com.sg/singaporeair&header=http://img.agoda.net/images/partnermarketing/clp/sgair/sgair_header4.html","address": "2-34-10,Nihondutsumi,Taito-ku","cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/where-to-stay-default.jpg"}], "mobile_number" : "","insider_tip_title" : "","insider_tip_desc" : "","reservation_link": "","rating_label": "","score": "2.5","show_on_map": true}]}</whereToStayjsonString><whereToEatjsonString>{"count": 5,"results": [ {"name": "茶茶花","description": "京風料理はその洗練さと新鮮な食材で有名ですが、現代の東京では驚くほど見つけるのが難しくなっています。新宿の魅力的な昭和時代の家屋にある「茶茶花」は、素早く食べられる食事からご馳走まで、幅広いメニューを提供しています。東京で最も賑やかな新宿の裏道、1950年代に作られたバーが建ち並ぶゴールデン街の端にあります。藁紙の壁や石庭があり、雰囲気はそのテーマとマッチしています。料理には、カマンベールチーズの天ぷらや日本の焼き芋、貝入りポテト餃子などがあります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>食事には、梅酒として知られるプラムのワインを合わせて、日本風の食べ方をお楽しみください。
東京都新宿区歌舞伎町1-1-1 電話：81 3 5292 2933","pop_up_desc" : "京風料理はその洗練さと新鮮な食材で有名ですが、現代の東京では驚くほど見つけるのが難しくなっています。新宿の魅力的な昭和時代の家屋にある「茶茶花」は、素早く食べられる食事からご馳走まで、幅広いメニューを提供しています。東京で最も賑やかな新宿の裏道、1950年代に作られたバーが建ち並ぶゴールデン街の端にあります。藁紙の壁や石庭があり、雰囲気はそのテーマとマッチしています。料理には、カマンベールチーズの天ぷらや日本の焼き芋、貝入りポテト餃子などがあります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>食事には、梅酒として知られるプラムのワインを合わせて、日本風の食べ方をお楽しみください。
東京都新宿区歌舞伎町1-1-1 電話：81 3 5292 2933","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-1-1 Kabukicho, Shinjuku","mobile_number" : "+81 3-5292-2933", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "みかわ是山居","description": "浅草の隅田川近くにある「みかわ是山居」は、天ぷらの専門店です。天ぷらは、まだあまりその価値が知られてはいないものの、一般的な日本料理のひとつです。衣をつけて油で揚げた魚介や野菜は、西洋のフライよりも油っこさがありません。こちらのレストランは、150年の経験を有しています。現在のシェフ、早乙女哲哉氏は、まるで芸術様式のように料理を作り出します。ミシュランの星を獲得した店のやや高価な天ぷらは、足を運ぶ価値があります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>早乙女氏は書画の専門家でもあり、店がさほど忙しくない時は、2階の茶室で喜んで描いてくれます。","pop_up_desc" : "浅草の隅田川近くにある「みかわ是山居」は、天ぷらの専門店です。天ぷらは、まだあまりその価値が知られてはいないものの、一般的な日本料理のひとつです。衣をつけて油で揚げた魚介や野菜は、西洋のフライよりも油っこさがありません。こちらのレストランは、150年の経験を有しています。現在のシェフ、早乙女哲哉氏は、まるで芸術様式のように料理を作り出します。ミシュランの星を獲得した店のやや高価な天ぷらは、足を運ぶ価値があります。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>早乙女氏は書画の専門家でもあり、店がさほど忙しくない時は、2階の茶室で喜んで描いてくれます。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-3-1 Fukuzumi, Koto-ku","mobile_number" : "(0066) 9670-15049", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "笹乃雪","description": "豆腐が日本料理の定番であることから、上野の笹乃雪のような豆腐専門店があっても驚くことではありません。ただし、こちらは単なる古いレストランとは異なります。1691年創業の専門店は、今日まで日本の皇室一家に豆腐を献上し続けています。伝統的な木製家屋にある店は、1世紀以上営業を続ける東京の老舗店の協会である、東都のれん会に属しています。豆腐は味がないと思われがちですが、笹乃雪では新鮮な材料を用いるとともに、豆腐を多様かつ手の込んだ形で活用した様々なコースメニューを提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>畳敷きの座敷をお選びください。隣に滝が流れる景色は、古き都の感覚を彷彿とさせます。
","pop_up_desc" : "豆腐が日本料理の定番であることから、上野の笹乃雪のような豆腐専門店があっても驚くことではありません。ただし、こちらは単なる古いレストランとは異なります。1691年創業の専門店は、今日まで日本の皇室一家に豆腐を献上し続けています。伝統的な木製家屋にある店は、1世紀以上営業を続ける東京の老舗店の協会である、東都のれん会に属しています。豆腐は味がないと思われがちですが、笹乃雪では新鮮な材料を用いるとともに、豆腐を多様かつ手の込んだ形で活用した様々なコースメニューを提供しています。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>畳敷きの座敷をお選びください。隣に滝が流れる景色は、古き都の感覚を彷彿とさせます。
","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "2 Chome-15-10 Negishi","mobile_number" : "+81 3-3873-1145", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "野田岩","description": "日本最大で最もにぎやかな卸売市場である築地市場では、夜明け前から活気あふれるマグロのセリ（競り）が始まり、場内には仲卸業者の店が所狭しと並びます。築地市場周辺の鮨やでは、朝食や早めのランチで新鮮な寿司をお手頃な値段で楽しむことができます。
築地を見学した後は、寛永年間（1624～1644年）まで将軍家の鷹狩場として一面の芦原だった「浜離宮恩賜庭園」で、汐留の高層ビルを背景に広がる美しい花畑や散歩道、そして海水を導き潮の満ち干によって池の趣を変える「潮入の池」といった趣きを堪能しましょう。また、高級ブランドのブティックや大手デパートが並ぶ銀座では、銀座三越の地下街で美味しい食事の試食に舌鼓を打ちながら、ウィンドウショッピングを楽しみましょう。","pop_up_desc" : "日本最大で最もにぎやかな卸売市場である築地市場では、夜明け前から活気あふれるマグロのセリ（競り）が始まり、場内には仲卸業者の店が所狭しと並びます。築地市場周辺の鮨やでは、朝食や早めのランチで新鮮な寿司をお手頃な値段で楽しむことができます。
築地を見学した後は、寛永年間（1624～1644年）まで将軍家の鷹狩場として一面の芦原だった「浜離宮恩賜庭園」で、汐留の高層ビルを背景に広がる美しい花畑や散歩道、そして海水を導き潮の満ち干によって池の趣を変える「潮入の池」といった趣きを堪能しましょう。また、高級ブランドのブティックや大手デパートが並ぶ銀座では、銀座三越の地下街で美味しい食事の試食に舌鼓を打ちながら、ウィンドウショッピングを楽しみましょう。","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-5-4 Higashiazabu, Minato","mobile_number" : "+81 3-3583-7852", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }, {"name": "いちゃりばえん","description": "沖縄は、日本のトロピカルな分身ともいえる群島で、日本の均一的なイメージとは異なり、非常に違った文化と歴史を有しています。新鮮な野菜や果物、卵をベースにした、基本的にまったく異なる料理もあります。いちゃりばえんは、ゴーヤチャンプルー（ニガウリ、卵、豚肉、野菜、豆腐）をはじめ、メキシコ風タコライス（ひき肉、ご飯、レタス、チーズ、トマト、サルサ）などの典型的な沖縄料理を提供する店です。沖縄の楽しみを仕上げは、泡盛という地元のお酒です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>三元豚ポークをお試しください。しゃぶしゃぶで食べると最高の美味しさです。
東京都武蔵野市吉祥寺1-6-3 電話：81 4 2270 4877","pop_up_desc" : "沖縄は、日本のトロピカルな分身ともいえる群島で、日本の均一的なイメージとは異なり、非常に違った文化と歴史を有しています。新鮮な野菜や果物、卵をベースにした、基本的にまったく異なる料理もあります。いちゃりばえんは、ゴーヤチャンプルー（ニガウリ、卵、豚肉、野菜、豆腐）をはじめ、メキシコ風タコライス（ひき肉、ご飯、レタス、チーズ、トマト、サルサ）などの典型的な沖縄料理を提供する店です。沖縄の楽しみを仕上げは、泡盛という地元のお酒です。
<br><br><strong>耳より情報：</strong>三元豚ポークをお試しください。しゃぶしゃぶで食べると最高の美味しさです。
東京都武蔵野市吉祥寺1-6-3 電話：81 4 2270 4877","insider_tip_title" :"","insider_tip_desc" :"", "external_link":true,"public_link": "", "address": "1-6-3 Kichijoji, Musashino","mobile_number" : "81 4 2270 4877", "location": {"type": "Point","coordinates": [""]}, "cc_photo": [{"cc_photo": "/saar5/images/destination/what-to-eat-default.jpg"}],"restaurant_type_text": "Japanese","reservation_link": "","show_on_map": true,"hasInfo": true }]}</whereToEatjsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></LscsResult>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Fares><JsonStringContainer><JsonString>"header": "お得な運賃","viewAll": "すべての運賃を見る","viewAllLink": "null","items": []},</JsonString></JsonStringContainer><resultXMLContainer/></Fares>